ZAGREB, 28. studenoga (Hina) - U Muzeju "Mimari" večeras je svečano predstavljen prvi hrvatski sveobuhvatni zemljopisni pojmovnik enciklopedijskoga formata - "Geografski rječnik" Alfonsa Cvitanovića.
ZAGREB, 28. studenoga (Hina) - U Muzeju "Mimari" večeras je svečano
predstavljen prvi hrvatski sveobuhvatni zemljopisni pojmovnik
enciklopedijskoga formata - "Geografski rječnik" Alfonsa
Cvitanovića. #L#
Professor emeritus riječkoga Sveučilišta Nikola Stražičić
ocijenio je na predstavljanju "Geografski rječnik", koji obrađuje
6700 natuknica te više od 9000 pojmova na gotovo 700 stranica,
izvanredno važnim za zemljopisnu struku i hrvatsku kulturu uopće.
"To je veliko djelo, rezultat višegodišnjega strpljiva,
samoprijegorna i minuciozna rada u kojem je došlo do punog izražaja
autorovo poznavanje struke i etimologije zemljopisnih pojmova",
istaknuo je Stražičić, jedan od trojice recenzenata Rječnika.
Po njegovim riječima to je djelo velika novost, posebice glede
doprinosa geografskoj terminologiji u užem smislu i terminologiji
onih znanosti koje se preklapaju sa zemljopisom.
"Geografski rječnik" jednostavan je pojmovnik i vrlo praktičan
vodič, napomenuo je Stražičić, dodavši kako on u nas afirmira
zemljopis kao znanost.
Da je riječ o impozantnu djelu u geografskoj literaturi, potvrdila
je i docentica zagrebačkoga Prirodoslovno-matematičkog fakulteta
i recenzentica Anita Filipčić, ustvrdivši kako je riječ o prvom
enciklopedijskom izdanju geografskih pojmova na hrvatskom
jeziku.
Napomenuvši kako je to prvi sveobuhvatni rječnik nakon 120 godina
institucionalizirane geografije u nas, glavni urednik rječnika i
predsjednik zadarske podružnice Hrvatskoga geografskog društva
Damir Magaš upozorio je da je zemljopis kao znanost bio
zapostavljen u Hrvatskoj te da nismo pronašli putove njegova
razvoja.
"Hrvatskoj je na početku novog stoljeća i tisućljeća potreban novi
zemljopis Hrvatske", istaknuo je Magaš, rektor zadarskoga
Sveučilišta.
Hrvatsko geografsko društvo u Zadru osnovano je 1989., a obnovljeno
1995. "Geografski rječnik" drugo je izdanje toga društva.
Alfonso Cvitanović (1914., Veli Iž), dugo godina srednjoškolski
profesor zemljopisa i do umirovljenja 1975. stručni urednik
zemljopisa u Školskoj knjizi, ustvrdio je kako se nada da će njegov
rječnik biti početak rada na Općoj zemljopisnoj enciklopediji za
što su hrvatski zemljopisci sposobni.
Govorio je o teškoćama u pronalaženju hrvatskih izraza te napomenuo
kako je u Rječniku neke strane izraze prihvatio, jer jednostavno
nije našao prikladne hrvatske zamjene, ali je unio mnoge domaće
pojmove i izraze, pa čak i lokalnog značaja (reful, šijunada ...).
"Geografski rječnik rezultanta je svih djela hrvatskih geografa",
istaknuo je Cvitanović, koji već priprema drugo izdanje Rječnika.
"Geografski rječnik", koji među prilozima donosi pregled
zemljopisnih naziva, popis zaštićenih područja u Hrvatskoj i
važnijih geografskih otkrića te istraživanja svemira, objavili su
zajednički Hrvatsko geografsko društvo, Filozofski fakultet i
Matica hrvatska u Zadru te "Zadiz".
(Hina) mc