FRANC-AFP OD 18.11.02. POVRATAK INSPEKTORA U BAGDAD

FRANCUSKA AGENCE FRANCE PRESSE - AFP 18.XI.2002. Povratak inspektora odgađa početak rata "Razoružanje Iraka koje je u ponedjeljak počeo vođa stručne skupine Hans Blix trebao bi odgoditi početak rata, ali Washington je i dalje odlučan u nakani da svaki pogrješan korak Bagdada iskoristi za napadaj na njega, misle diplomati i analitičari. 'Odbrojavanje za američku ofenzivu je odgođeno', rekao je za AFP zapadni diplomat na dužnosti u Bagdadu, istaknuvši da se Washington i dalje priprema za rat unatoč zadnjoj rezoluciji UN-ova Vijeća sigurnosti koja inspektorima daje veće ovlasti. 'Amerikanci vrebaju pogrješku (Iraka) i kane ju kazniti', dodaje. Diplomat misli da je sada presudna izjava koju Irak treba dati do 8.XII. o svojim programima naoružanja. Prema tekstu rezolucije 1441 koju je Vijeće sigurnosti jednoglasno prihvatilo 8.XI., Irak mora dati 'točnu i potpunu izjavu o postojećem stanju u svezi sa svim oblicima programa za izradu kemijskog, biološkog i nuklearnog oružja, balističkim raketama i drugim nosačima kao što su letjelice bez pilota i sustavi za raspršivanje'. 'Ako Iračani kažu (u toj izjavi) da nemaju zabranjeno oružje, a inspektori ga otkriju, Amerikanci će to shvatiti kao očitu povredu od strane Iraka i zaključit će da imaju pravo djelovati', tj. primijeniti silu, dodaje. No Bagdad stalno opetuje da više ne posjeduje zabranjeno oružje, rekavši kako vjeruje da će mu inspektori dati za pravo budu li 'neovisni o američkom pritisku'. 'Upitat ćemo g. Blixa: Što želite da napišemo u tom dokumentu?' I to ćemo i učiniti, jer nemamo što kriti. Djelatnost koja nije vojna je zakonita, nije zabranjena, i priznat ćemo ako djelujemo na tom području', rekao je u nedjelju zamjenik iračkog premijera Tarek Aziz za britansku televiziju ITV. 'Čini se da su Iračani sigurni u ono što govore. Ili su jako dobro sakrili oružje za masovno uništavanje koje imaju, ili su sve uništili nakon 16.IX.', kada je Bagdad nakon četverogodišnjeg odbijanja prihvatio povratak inspektora, ističe drugi diplomat. On naglašava važnost uloge g. Blixa na kojemu je strašna odgovornost da odluči je li možebitni izgred s iračkim vlastima toliko težak da bi o njemu trebalo izvijestiti Vijeće sigurnosti. 'Blix može zatražiti odluku Vijeća sigurnosti' koje će, sukladno uvjetima rezolucije 1441, razmisliti što će poduzeti kako bi se 'uspostavio međunarodni mir i sigurnost', ukratko da bi se odobrio napadaj na Irak, kaže. Po njegovu mišljenju, Iračani 'ne vjeruju Blixu' s kojim su se susreli kada je, do 1997., bio direktor Međunarodne agencije za atomsku energiju (AIEA) koja je sudjelovala u razoružanju Iraka nakon Zaljevskog rata 1991. G. Blix je u subotu upozorio Irak da ni na koji način ne smije ometati inspektore u radu, rekavši kako će 'svako onemogućavanje pristupa (bazi), svako kašnjenje i pokušaj da se nešto sakrije biti vrlo ozbiljni'. Po mišljenju iračkog analitičara Abdela Razaka al-Dulaimija, iračke će vlasti 'uložiti potreban napor kako bi osigurale dobar završetak stručne misije inspektora sukladno rezoluciji 1441'. 'Irački će dužnosnici pokušati izbjeći sve što bi moglo izazvati svađu s inspektorima', rekao je za AFP g. Dulaimi, dekan fakulteta za novinarstvo na sveučilištu u Bagdadu. 'Ne budu li se inspektori profesionalno ponašali, to će značiti da se njihova nazočnost u Iraku ne temelji samo na ciljevima koji su utvrđeni rezolucijom 1441. To ne bismo željeli', zaključuje", piše Ezzedine Said.