GB-US-IQ-HR-KRIZE-Sudovi BBC 13. XI. TISAK BRITANSKI RADIO - BBC13. XI. 2002. Iz tiska(...)The Guardian prenosi kritiku visokog savjetnika u Pentagonu, Richarda Pearlea na račun odnosa europskih zemalja prema mogućem ratu protiv
Iraka. Pearle koji boravi ovih dana u Londonu, optužio je Europljane za opsjednutost strahom od mogućeg rata i za pružanje pomoći Sadamu Huseinu. Bivši pomoćnik američkog ministra obrane posebno je kritizirao Njemačku rekavši da se prepustila moralnoj tuposti pacifizma. The Guardian jedini objavljuje dva teksta vijesti o petom prekidu suđenja Slobodanu Miloševiću zbog zdravstvenog stanja optuženog. U izvješću iz Haaga kaže se da je nezadovoljstvo suda zbog jučerašnjeg prekida bilo vidljivo, uz podsjećanje da je sud tražio od tužitelja da završe svoje izlaganje optužnice do idućeg svibnja kada Milošević treba započeti s obranom. The Guardian objavljuje osvrt dopisnika iz Zagreba na rad suda u kojem piše da tijek suđenja postaje neizvjestan i da su visoki dužnosnici suda priznali da bi smrt Miloševića tijekom suđenja predstavljala nepopravljivu katastrofu za haaški sud. Bez Miloševića i drugih velikih imena među optuženima sud je u nevolji,
BRITANSKI RADIO - BBC
13. XI. 2002.
Iz tiska
(...)The Guardian prenosi kritiku visokog savjetnika u Pentagonu,
Richarda Pearlea na račun odnosa europskih zemalja prema mogućem
ratu protiv Iraka. Pearle koji boravi ovih dana u Londonu, optužio
je Europljane za opsjednutost strahom od mogućeg rata i za pružanje
pomoći Sadamu Huseinu. Bivši pomoćnik američkog ministra obrane
posebno je kritizirao Njemačku rekavši da se prepustila moralnoj
tuposti pacifizma.
The Guardian jedini objavljuje dva teksta vijesti o petom prekidu
suđenja Slobodanu Miloševiću zbog zdravstvenog stanja optuženog. U
izvješću iz Haaga kaže se da je nezadovoljstvo suda zbog
jučerašnjeg prekida bilo vidljivo, uz podsjećanje da je sud tražio
od tužitelja da završe svoje izlaganje optužnice do idućeg svibnja
kada Milošević treba započeti s obranom.
The Guardian objavljuje osvrt dopisnika iz Zagreba na rad suda u
kojem piše da tijek suđenja postaje neizvjestan i da su visoki
dužnosnici suda priznali da bi smrt Miloševića tijekom suđenja
predstavljala nepopravljivu katastrofu za haaški sud. Bez
Miloševića i drugih velikih imena među optuženima sud je u nevolji,
zaključuje Ian Traynor.
The Financial Times objavljuje da se, prema najnovijim
statističkim podacima, Njemačka nalazi na granici da po drugi put
ove godine zabilježi recesiju. List bilježi da se uvelike povećao
broj njemačkih poslovnih ljudi koji više ne očekuju oporavak
gospodarstva. Uz to list piše i da će EU danas objaviti procjenu da
će njemački budžetski deficit za 2002. godinu prijeći tri posto
bruto domaćeg proizvoda - što je granica postavljena odredbama
Pakta o stabilnosti i rastu EU-a. Jednako se predviđa i za 2003.
godinu, zaključuje list.
(BBC)