DW 12. XI. TISAK

DEUTSCHE WELLE - DW 12. XI. 2002. Tisak Muenchenski Sueddeutsche Zeitung na naslovnoj stranici donosi članak pod naslovom Sramota Srebrenice. U slučaju Srebrenice riječ je o pasivnosti međunarodne zajednice općenito i nizozemskog bataljuna posebno. pasivnost koja graniči sa suučesništvom u zločinu. Nizozemski bataljun s oko 400 vojnika jadno je zakazao u postavljenoj zadaći da zaštićenu zonu Ujedinjenih naroda brani od naoružanih ubojica. Rasvijetliti valja i povijest fotografije koja sugerira da je tragedija možda bila izdaja. Slika prikazuje zapovjednika nizozemskog bataljuna Toma Karremansa kako nakon pada Srebrenice nazdravlja sa srpskim generalom Ratkom Mladićem. Karremans koji je brzo proglašen žrtvenim jarcem tvrdi da je nasamaren od Mladića koji je scenu konstruirao, i francuskog generala plavih kaciga Bernarda Janviera u Sarajevu koji mu nije stavio na raspolaganje zahtijevanu zračnu potporu. Glavna tema komentara u današnjim njemačkim novinama je jučerašnji stranački kongres CDU-a. Bonnski General-Anzeiger razmatra ulogu predsjednice CDU-a Angele Merkel. Prije saveznih parlamentarnih izbora predsjednica CDU-a je dala upečatljiv doprinos složnosti stranke podupirući kancelarskog kandidata iz CSU-a Stoibera. Jučer joj je uspjelo sačuvati tu složnost i time svoju neospornu vodeću ulogu. Gdje god je to bilo moguće ona je moguće suparnike uključila u igru. Iz toga izvlačiti zaključak da su u Hannoveru zacrtane smjernice u pogledu kancelarske kandidature 2006. godine bilo bi previše preuranjeno. Hannoversche Allgemeine Zeitung naglašava da na stranačkom kongresu CDU-a u Hannoveru nije bilo nikakve senzacije. I upravo to je znakovito. Ako se vodeći ljudi jedne stranke nakon izgubljenih izbora stave delegatima na raspolaganje, onda to može završiti potpuno drugačije nego što se upravo dogodilo kod CDU-a. U opuštenoj, gotovo dosadnoj atmosferi Angela Merkel je ponovo izabrana za predsjednicu. Signal iz Hannovera glasi: sad u CDU-u vlada mir. Ali drugi signal glasi: nitko ne zna kako dugo, drži list. Frankfurter Allgemeine Zeitung osvrće se na odnose Europske unije i Rusije uz pozadinu rata u Čečeniji i pregovora o tranzitnom prometu do Kalinjingrada. Tako dugo dok se ruska politika ograničava na to da se Sjeverni Kavkaz bombardiranjem pretvara u prah i pepeo, kako je to rekao danski premijer, partnerstvo s Europom priječi ključni nesporazum o temeljima toga partnerstva. Možda se taj nesporazum krije i iza prijepora oko regulacije tranzita do Kalinjingrada. To bi bilo za žaljenje jer bi za obje strane uvelike moglo biti korisno kada bi rusko-europska suradnja bila postavljena na široke temelje (ne samo na energetsku politiku) i kad bi se smanjio jaz između interesa i vrijednosti. Ali za to je potreban načelni sporazum o tomu što je dopušteno, a što nije. (DW)