NJ 3. XI. WELT ERDOGAN: DIJELIMO SLIČAN ODNOS PREMA TRADICIJI S DEMOKRŠĆANIMA

NJEMAČKA WELT AM SONNTAG 3. XI. 2002. Erdogan: "Nema potrebe da prevarimo makar samo jednog jedinog Turčina" List objavljuje interveiw Evangelosa Antonarosa s favoritom turskih parlametarnih izbora, šefom AKP-a Tayyipom Erdoganom. - Gospodine Erdogan, zabranjeno Vam je političko djelovanje i ne smijete se kandidirati za mjesto u turskom parlamentu. U međuvremenu je državno odvjetništvo zatražilo i zabranu djelovanja stranke čiji ste čelnik. Koji će biti Vaši sljedeći potezi? = Ispunio sam sve obveze. Nakon odluke ustavnog suda, utemeljene na vrlo tijesnoj većini glasova, odustao sam od članstva u stranci. Utoliko je pokretanje novog postupka o zabrani djelovanja stranke besmisleno. Koja je pravna osnova odluke da nekoliko dana prije izbora bude pokrenuta opsežna akcija protiv jedne velike stanke. U posljednje je vrijeme psihološki pritisak bio golem ali nismo se pokolebali i nastavljamo s radom. - Vjerujete li da postupcima političara i sudaca upravljaju loše namjere? = Reći ću samo ovo: neutemeljene optužbe da navodno predstavljamo prijetnju za laicizam obojene su snažnim emocijama. Ne bih dublje ulazio u to. - No, suočavate se s problemom. U slučaju moguće pobjede na izborima nećete moći osobno upravljati zemljom... = To je točno. Neposredno nakon izbora stranačka tijela morat će odlučiti tko će biti na čelu vlade. Polazim od pretpostavke da ćemo pobijediti. No, želim ostati na položaju šefa stranke. Takvo odvajanje dužnosti postoji i u drugim zemljama - primjerice, u Njemačkoj. - No, bila bi to novost za Tursku... = Da, politički su običaji drugačiji. Ipak, u nuždi moramo prilagoditi naše poteze stvarnosti. - U Turskoj je šef stranke u pravilu ključan čimbenik za odluku birača... = To je točno. No, od samog početka trudili smo se da ne personificiramo stranku. Orijentiramo se prema načelima i idejama a ne prema pojedinim osobama. Stranka mora djelovati kao kolektiv a njezin šef mora biti podložan smjeni. - O kakvim je načelima i idejama riječ? = Mi smo konzervativno-demokratska stranka, locirana desno od centra. Kategorički odbijamo ekstreme na oba krila političkog spektra. - Mnogi Vam to ne vjeruju. Naprotiv, predbacuju Vam da se Vaša politika temelji na obmani kako bi se vojska i utjecajne snage uljuljkale u osjećaju lažne sigurnosti dok vodite politiku Vi ne osvojite vlast... = Činimo upravo ono što govorimo. Nema licemjerja. Uostalom, opće je poznato što sam postigao za četiri i pol godine mandata na dužnosti gradonačelnika Istanbula. O ekscesima ne može biti govora. To vrijedi i za 'takiye', kako ovdje nazivamo manevre čiji je cilj zavaravanje protivnika. Treba nam vjerovati. Nema potrebe da prevarimo makar samo jednog jedinog čovjeka niti da lažemo budući da su nas mase prigrlile kao narodni pokret. - Vidite li dodirne točke sa zapadnoeuropskim kršćanskim demokratima? = Dijelimo slična shvaćanja kada je riječ o vrijednosti obitelji, povijesti i tradicije. No, dijele nas čitavi svjetovi kada je riječ o odnosu prema strancima. Nama je stran neprijateljski odnos prema strancima. - Kakvu ulogu igra u Vašoj stranci pripadnost određenoj religiji? = To mora odlučiti svatko sam za sebe. Uopće nam nije važno je li netko vjernik i kojoj religiji pripada. No, važno nam je da se poštuje sloboda očitovanja pripadnosti određenoj vjerskoj zajednici bez ikakva ograničenja. - Zalažete se za pristup Turske EU. Što bi po Vama taj potez trebao donijeti Turskoj? = Pristup EU najbolje je jamstvo svakom Turčinu da će sva njegova građanska prava i sve slobode biti poštovani. - Bili ste uspješan gradonačelnik višemilijunskog Istanbula. Sada se pripremate za još veću zadaću. Što je teže? = Ako uspostavite kontrolu na molohom Istanbulom, Turska Vam neće predstavljati poseban problem. Vjerujte mi da ćemo se snaći. Pobjeda nam je već u džepu.