DE-US-IQ-KRIZA-Vlada-Nemiri/sukobi/ratovi DW 4. X. TISAK DEUTSCHE WELLE - DW4. X. 2002.TisakU središtu pozornosti njemačkog dnevnog tiska i danas je kriza oko Iraka. Neues Deutschland drži da zna što se stvarno krije iz američkih
vojnih namjera. Sve zajedno, kako stoji u jednom izvješću Kongresnog Odbora za proračun, nova bi Pustinjska oluja mogla stajati oko 272 milijarde dolara. I prije nego što je porezni obveznik počeo kukati, podsjetilo ga se domoljubno na Kennedyja koji je rekao: ne pitaj što tvoja zemlja može učiniti za tebe, već što ti možeš učiniti za nju... Osim toga novac neće biti bačen kroz prozor. Tako kaže Grant D. Aldonas - zamjenik državnog tajnika u američkom Ministarstvu trgovine i kao stručnjak siguran je da od rata za oslobađanje iračkog naroda od tiranije koristi neće imati samo Boeing i Texaco. Jednim udarcem, drži on, bit će uklonjeni tamni oblaci recesije sa svjetskog gospodarskog neba. Moguće je da će nešto porasti cijene nafte, moguće je da će se malo uzdrmati burze, no kratko nakon toga će se pokazati pozitivan učinak otvaranja slavine iračke nafte, kaže zamjenik državnog tajnika. Tako će se isplatiti i mnogi meci koji već čekaju u cijevima.
DEUTSCHE WELLE - DW
4. X. 2002.
Tisak
U središtu pozornosti njemačkog dnevnog tiska i danas je kriza oko
Iraka.
Neues Deutschland drži da zna što se stvarno krije iz američkih
vojnih namjera. Sve zajedno, kako stoji u jednom izvješću
Kongresnog Odbora za proračun, nova bi Pustinjska oluja mogla
stajati oko 272 milijarde dolara. I prije nego što je porezni
obveznik počeo kukati, podsjetilo ga se domoljubno na Kennedyja
koji je rekao: ne pitaj što tvoja zemlja može učiniti za tebe, već
što ti možeš učiniti za nju... Osim toga novac neće biti bačen kroz
prozor. Tako kaže Grant D. Aldonas - zamjenik državnog tajnika u
američkom Ministarstvu trgovine i kao stručnjak siguran je da od
rata za oslobađanje iračkog naroda od tiranije koristi neće imati
samo Boeing i Texaco. Jednim udarcem, drži on, bit će uklonjeni
tamni oblaci recesije sa svjetskog gospodarskog neba. Moguće je da
će nešto porasti cijene nafte, moguće je da će se malo uzdrmati
burze, no kratko nakon toga će se pokazati pozitivan učinak
otvaranja slavine iračke nafte, kaže zamjenik državnog tajnika.
Tako će se isplatiti i mnogi meci koji već čekaju u cijevima.
Sueddeutsche Zeitung bavi se zahlađenjem na relaciji Berlin -
Washington do kojeg je došlo zbog njemačkih kritika na račun
američke politike prema Iraku. Čitavih 50 godina za njemačku
državnu filozofiju se podrazumijevalo da se ne filozofira o SAD-u.
Njemačko-američki odnosi: to je bio odnos između dobrodušne
velesile i poslušnog vazala. Objema stranama to je odgovaralo, pa
se neumorno govorilo o prijateljstvu, zahvalnosti i tradicionalnoj
povezanosti. Time su se prikrivale razlike kojih je bilo. No,
atlantski jarak je danas objektivno prevelik da bi se preko njega
most mogao sagraditi formalnim govorima. Taj most se mora graditi
provedbom plana koji je stariji Bush ponudio 1989. godine: biti
partner u vodećoj ulozi. Što su Europljani jači, to je taj plan
lakše ostvariti.
Die Welt se bavi utjecajem njemačkog osamljenog stajališta u
politici prema Iraku na zajedničku europsku politiku. Svima
naočigled okrenula se geometrija moći u Europi protiv Njemačke.
Nerazumno protiv mišićavog kriznog menadžmenta u Washingtonu i
uplašeno pred ratom u Iraku u koji Nijemce do sada nitko nije ni
pozvao, u zemlji prolazi neopaženo da se ovdje i danas proigrava
budućnost Europe. Zajednička vanjska i sigurnosna politika koja je
prema ugovoru iz Maastrichta jezgra političke unije, može biti
zaboravljena. NATO postaje šupalj, a Europa sigurnosti postoji još
samo na strpljivom papiru. Schroeder ima druge prioritete.
I još jedna tema kojom se danas bave Njemačke dnevne novine:
jučerašnji Dan njemačkog ujedinjenja.
Flensburger Tageblatt piše da je 3. listopad prije 12 godina
Nijemcima nije donio samo nacionalno jedinstvo već prije svega
slobodu za 17 milijuna istočnih Nijemaca. To je važnije od
gospodarskih problema kao propratne pojave procesa ujedinjenja. Ta
se sloboda zasniva na idealu demokracije, ali i odgovornosti. Jer,
sloboda ne znači samovolju. Tu bi Nijemci još mogli učiti - od SAD-
a.
Badische Zeitung je racionalniji. Prošle su godine ljudi čiji broj
odgovara broju stanovnika jednog velegrada u potrazi za poslom
otišli putem Zapada - prije svega mladi. Savezna vlada će zajedno s
pokrajinama i općinama trebati mnogo mašte i spretnosti kako bi
spriječila propadanje istoka Njemačke. Mašta je još potrebnija od
financijske injekcije kao navodnog čudotvornog sredstva koje
praktično više ne stoji na raspolaganju.
(DW)