VOA 19. VIII. HOĆE LI AMERIČKI NAPAD NA IRAK DESTABILIZIRATI REGIJU

GLAS AMERIKE - VOA 19. VIII. 2002. Moguća američka akcija protiv Iraka - predstavlja li uvod u destabilizaciju regije? Prilog Mikea Moravitza. Dok tajništvo predsjednika Busha razmatra opcije za svrgavanje iračkog čelnika Saddama Huseina, američki vanjskopolitički stručnjaci nastoje predvidjeti posljedice moguće vojne kampanje protiv Iraka na Srednji istok. U javnosti se čuju različiti odgovori na pitanja ? bi li svrgavanje iračkog predsjednika destabiliziralo cijelu regiju? Neki istaknuti članovi predsjednikove Republikanske stranke, uključujući bivšeg savjetnika za nacionalnu sigurnost Brenta Scowcrofta i bivšeg državnog tajnika Henryja Kissingera, zagovaraju oprez kada je riječ o vojnoj akciji protiv Iraka. Gospodin Scowcroft nedavno je iznio svoj stav u napisu za Wall Street Journal, kao i u gostovanju u programu televizijske mreže CBS. Prema njegovom mišljenju, bez obzira što Irak predstavlja opasnost, napad na tu zemlju mogao bi izazvati pravu eksploziju na Srednjem istoku, posebice zbog izraelsko-palestinskog sukoba. = Pretpostavimo da smo potpuno spremni i da sutra krenemo u napad na Saddama Huseina. To ne bi bilo baš jednostavno. No možemo li ga ukloniti s vlasti? Možemo. Postavlja se ipak pitanje ? kako će nakon toga izgledati cijela regija? Mislim da bi Srednji istok eksplodirao. Jordanski kralj Abdulah nedavno je ponovno bio ovdje. Bilo je očigledno da je vrlo zabrinut jer su Palestinci u Jordanu većinsko stanovništvo. Sve dok traje terorizam na Srednjem istoku napad na Irak muslimanski bi svijet vidio kao pokušaj izbjegavanja stvarnog problema od strane Washingtona ? a to je rješavanje izraelsko-palestinskog sukoba. Gospodin Scowcroft je dodao da bi u ovom trenutku napad na Irak bio kontraproduktivan i mogao bi ugroziti američke napore da se sačuva međunarodna podrška za rat protiv terorizma. Prema njegovim riječima, administracija predsjednika Busha mora nastaviti s naporima na rješavanju izraelsko-palestinskog sukoba koji, kako kaže, daleko više brine zemlje te regije od Iraka. Istodobno, kazao je gospodin Scowcroft, Sjedinjene Države trebale bi se zauzeti da Ujedinjeni narodi ponovno uspostave strog režim inspekcija u Iraku. Ukoliko Irak i dalje nastavi braniti inspektorima za naoružanje ulazak u zemlju ? kaže gospodin Scowcroft ? to bi moglo postati razlogom za poduzimanje akcije protiv Iraka. Bivši američki izaslanik za Srednji istok Dennis Ross drži da bi uspješno svrgavanje Saddama Huseina moglo promijeniti cijelu regiju. Gospodin Ross koji trenutno radi kao direktor washingtonskog Instituta za bliskoistočna pitanja izjavio je za televizijsku mrežu Fox da Saddam Husein terorizira irački narod i da će, kada on ode s vlasti, polet naroda pozitivno utjecati na cijelu regiju. Ovaj bivši američki dužnosnik kaže da bi nakon svrgavanju Saddama Huseina najvažnije bilo što prije ostvariti vidljive rezultate. = Većina Iračana dobro zna što će im Saddam učiniti ako se priključe drugoj strani. To je društvo u kojem ljudi međusobno ne razgovaraju, jer se boje da će ako kažu nešto što bi moglo biti krivo shvaćeno završiti u zatvoru ? ili u lijesu. Ukoliko Saddam bude svrgnut, svi ti pritajeni osjećaji izbit će na vidjelo, no jedino kada ga više ne bude. To je posebno važno u našim odnosima s arapskim saveznicima. Ukoliko budu uvjereni da ćemo uspjeti, vjerojatno će nas podržati. No ukoliko svrgavanje Saddama Huseina dožive kao nešto što će potrajati, od podrške neće biti ništa, kaže on. Predsjednik Bush izjavio je nedavno da pozorno prati objašnjenja poput onoga kojeg je iznio gospodin Scowcroft, no da će svoju odluku donijeti na temelju najnovijih obavještajnih podataka. (VOA)