VOA 13. VIII. KAKO BITI PRIJATELJ S WASHINGTONOM I TEHERANOM

GLAS AMERIKE - VOA 13. VIII. 2002. Kako biti prijatelj i s Washingtonom i s Teheranom? Prilog Garryja Thomasa U jednodnevni posjet Iranu stigao je iranski predsjednik Mohammad Hatami. Za afganistanskog čelnika Hamida Karzaia odnosi s Iranom predstavljaju velik izazov. Predsjednika Karzaia očekuje vrlo osjetljiva zadaća. Iran mu je pomogao da se riješi talibanskog režima, za što afganistanski čelnik duguje zahvalnost Teheranu. Međutim istodobno očekuje se da će Hamid Karzai zatražiti od Irana da prestane pomagati jednom plemenskom vođi uz afganistansko-iransku granicu, koji se protivi središnjim vlastima u Kabulu. Afganistanski će se čelnik također izjasniti u prilog američke nazočnosti u njegovoj zemlji ? koja smeta Teheranu. Ukratko, Afganistan se nalazi u središtu jednog od najkritičnijih odnosa na globalnoj pozornici ? onog između Amerike i Irana. Rachel Bronson je stručnjakinja za ovu regiju koja radi u nevladinoj organizaciji Vijeće za međunarodne odnose. Ona drži da Washington treba prihvatiti činjenicu da Iran ima legitimne interese vezano uz zbivanja u susjednom Afganistanu. Ona drži da Sjedinjene Države ne bi trebale, barem u ovoj situaciji, Iran smatrati neprijateljem: = Zbog svoje lokacije, Iran je već dugo vremena angažiran u Afganistanu. Za Ameriku ja najvažnije da ti interesi budu podmireni, ali da se zadovolji naš interes, a to je snažna središnja vlast. Ne treba očekivati da će se Iran odreći utjecaja u Afganistanu. Naš bi cilj trebao biti da učinimo Iran produktivnim suradnikom koji će pomoći u centralizaciji zemlje, te održati dobre susjedske odnose s Kabulom. Središnje vlasti u Kabulu su na tom položaju prvenstveno zaslugom Sjedinjenih Država. One su zauzvrat podržale kampanju protiv globalnog terorizma koju predvodi Washington. No Afganistan je ukliješten između dva snažna susjeda ? Irana na zapadu i Pakistana na istoku. S obje zemlje mora održavati dobre odnose. Judith Kipper dobro poznaje ovu regiju koju proučava za Centar za strateška i međunarodna istraživanja u Washingtonu. Ona podsjeća da je Iran pomogao Americi u svrgavanju talibana te protjerivanju Al Kaide iz Afganistana. No, postoje znakovi da su neki teroristi Al Kaide nakon pada talibana utočište pronašli upravo u Iranu. = Sjedinjene Države brinu neki iranski postupci, prije svega kaotična situacija na granici s Afganistanom gdje je bilo dopušteno da u Iran uđu neki od osumnjičenih terorista. Međutim za vrijeme samog rata s talibanima Iran je na više načina pomagao Americi o čemu se vrlo malo zna u javnosti - objašnjava Judith Kipper. No sada se stanje promijenilo i Iran je ponovno zabrinut zbog američke nazočnosti na njegovim granicama. Iran je uostalom ? uz Irak i Sjevernu Koreju - i član takozvane 'osovine zla', o kojoj je jesenas govorio predsjednik George Bush kada je govorio o državama sponzorima terorizma. Afganistanske vlasti Iran najviše brine zbog toga što iz njega stiže pomoć Ismailu Khanu, plemenskom vođi na zapadu zemlje koji ne priznaje središnju vlast iz Kabula. Iran će nastaviti pomagati Khana tvrdi Rachel Bronson: = Mislim da oni tu žele održati svoj utjecaj. Hoće li Hamid Karzai uspjeti uspostaviti središnju vlast? To ovisi o tome što Hamid Karzai želi učiniti s tom vlašću. Upravo o tome će on najviše govoriti sa svojim iranskim kolegom. Za Iran je najvažnije kakvi će biti dugoročni odnosi Amerike i Afganistana. Iranski i afganistanski čelnici će također razgovarati o repatrijaciji milijuna afganistanskih izbjeglica koji su se tijekom proteklih dvadesetak godina slijevali u Iran. (VOA)