HU-E-AFERE-Vlada-Špijunaža-Političke stranke-Organizacije/savezi ŠV 26. VI. NZZ: MAĐ. STRAHUJE OD NEPOVOLJNIH REAKCIJA EU ŠVICARSKANEUE ZUERCHER ZEITUNG26. VI. 2002.Mađarska stenje pod teretom prošlosti"Proteklih je dana mađarski
premijer Medgyessy, čelnik socijalističko-lijevoliberalne koalicije, opetovano naglašavao da žali zbog greške koju je počinio ne progovorivši prije parlamentarnih izbora o svojoj prošlosti u obavještajnim službama. Medgyessyjeva isprika biračima bila je jedan od uvjeta koje je koalicijski partner postavio u zamjenu za pružanje potpore premijeru. Premijer je više puta upotrijebio formulaciju da je zapravo to više mogao progovoriti o svojoj prošlosti što nema razloga za stid; kazao je da nije prisluškivao već da je već u razdoblju od 1977. do 1982. branio interese Mađarske u protuobavještajnoj službi.Stranka mladih demokrata (Fidesz), tijesno poražena na izborima održanim u travnju ove godine, njuši sada ranu priliku za podvrgavanje vladinog bloka pritisku, a prirodno je da je i sama zainteresirana da temu, koja je doprla u javnost zahvaljujući novinskom otkriću, zadrži na dnevnom redu. Postaje očigledno da je Medgyessy, u čiju su političku nadarenost neki među socijalistima
ŠVICARSKA
NEUE ZUERCHER ZEITUNG
26. VI. 2002.
Mađarska stenje pod teretom prošlosti
"Proteklih je dana mađarski premijer Medgyessy, čelnik
socijalističko-lijevoliberalne koalicije, opetovano naglašavao
da žali zbog greške koju je počinio ne progovorivši prije
parlamentarnih izbora o svojoj prošlosti u obavještajnim službama.
Medgyessyjeva isprika biračima bila je jedan od uvjeta koje je
koalicijski partner postavio u zamjenu za pružanje potpore
premijeru. Premijer je više puta upotrijebio formulaciju da je
zapravo to više mogao progovoriti o svojoj prošlosti što nema
razloga za stid; kazao je da nije prisluškivao već da je već u
razdoblju od 1977. do 1982. branio interese Mađarske u
protuobavještajnoj službi.
Stranka mladih demokrata (Fidesz), tijesno poražena na izborima
održanim u travnju ove godine, njuši sada ranu priliku za
podvrgavanje vladinog bloka pritisku, a prirodno je da je i sama
zainteresirana da temu, koja je doprla u javnost zahvaljujući
novinskom otkriću, zadrži na dnevnom redu. Postaje očigledno da je
Medgyessy, u čiju su političku nadarenost neki među socijalistima
posumnjali već u predizbornoj borbi, zbog svoje dužnosti snažno
eksponirana i istodobno ranjiva figura. Bivši ministar financija,
koji je u završnoj fazi bio i član središnjeg odbora Komunističke
stranke, ali se nakon 1990. g. brzo obogatio privatnim
poduzetništvom, možda je sposoban ekonomist ali na političkom
polju ne pokazuje posebni talent ni u retorici ni u argumentaciji.
Primjerice, njegova napomena, istaknuta u samoobrani, da su i neki
zapadni političari ranije bili angažirani, između ostalog, i u
obavještajnim službama, ne obuhvaća isticanje razlike između
specijalnih službi pod demokratskom kontrolom i odgovarajućih
tijela u diktaturi.
U okviru širenja afere oko Medgyessyja i koalicijske su stranke i
oporba pokrenule inicijativu u parlamentu čiji je cilj širenje
mogućnosti za rasvjetljavanje prošlosti dužnosnika i funkcionara
angažiranih u javnom životu. Čelnica parlamentarne frakcije
socijalista izjavila je da bi objava činjenica trebala spriječiti
da političari budu izloženi ucjeni zbog svojih ranijih
djelatnosti. Druga je pak strana - mladi demokrati i forum -
objavila prijedlog o promjeni zakona koja znatno širi krug
dužnosnika čiju prošlost valja rasvijetliti, određujući da
nekadašnja pripadnost komunističkoj obavještajnoj službi danas
isključuje preuzmanje određenih pozicija. Oporba je potvrdila da
je njezina inicijativa usmjerena, između ostalog, i protiv
Medgyessyja na premijerskoj dužnosti. Forum je u slučaju afere
Medgyessy potaknuo formiranje parlamentarnog istražnog
povjerenstva; vladin blok, koji je u posljednje četiri godine u
pravilu oštro kritizirao Fideszovo sprečavanje formiranja takvih
odbora, signalizirao je svoj načelni pristanak.
Nakon povratka iz posjeta Italiji mađarski predsjednik Madl
objavio je da tijekom ovog tjedna namjerava razgovarati s
predsjedateljima stranaka i sa samim premijerom kako bi formirao
mišljenje o aferi Medgyessy. Predsjednik koji je u utorak primio
predsjedatelja socijalista, ministra vanjskih poslova Kovacsa,
raspitao se na sastanku EU u Sevilli o eventualnim reakcijama
nepovoljnim za Mađarsku. U Budimpešti je buru izazvao članak
njemačkog tjednika Der Spiegel u kojem je istaknuto da su vijesti o
mrljama u Medgyessyjevoj prošlosti naišle na nepovoljan odjek među
budućim partnerima u EU. Kovacs je izjavio da premijer i on sam u
Sevilli nisu registrirali ni tračak suzdržanosti u Sevilli.
Zabrinutost je razumljiva, jer bi Medgyessyju, koji je očigledno u
samoj Mađarskoj uspješno svladao aferu, mogli vjerojatno
zaprijetiti još samo negativni stavovi iz inozemstva.
Reagirajući na aktualne događaje, socijalisti pokušavaju na
domaćoj fronti aktualizirati temu nejasnih financijskih afera,
vezanih za stranku i osobu bivšeg premijera Viktora Orbana. U
novinama su se pojavile priče o Orbanovu navodnom bogaćenju,
potaknuvši bivšeg premijera na prijetnju sudskom tužbom", piše
Andreas Oplatka.