IT-15.VI.ANSA - TALIJANI PREDLAŽU INTERACIJU

ITALIJA ANSA 15. VI. 2002. Giovanardi - element bogatstva "'Postoji jedno zemljopisno područje koje ide od Dalmacije, Istre i sve do Austrije, a koje je nekada bilo dio Mitteleurope, i bilo je lonac talijanskog, slavenskog, njemačkog, mađarskog stanovništva, a za nekoliko godina naći će se unutar ujedinjene Europe'. Istaknuo je to ministar Carlo Giovanardi, govoreći u Veneciji na skupu o jezičnim manjinama kojega je on potaknuo. 'Na tom području, Hrvatskoj, Sloveniji, Italiji, Austriji, postoje manjine', nastavio je ministar, 'koje se mogu smatrati elementom bogatstva ili elementima podjele, kao što je bilo do danas. Okupiti za stolom te manjine znak je veličanja, ili ponovnog pronalaženja, bogatstva društava koja su bila kozmopolitska, mislim na Trst, Goriziju, Bolzano, a iz kojih su nacionalizam, tragedije, ratovi prošlog stoljeća napravili svijet koji je nestao'. Gorizia i Trst, kazao je još Giovanardi, bili su 'pedeset godina mali pogranični gradovi bez okolice, a mogu biti, dodao je, 'dva glavna grada u jednom otvorenom podunavskom okviru, s kulturalne i političke točke gledanja, radi nevjerojatnog zemljopisnog položaja, koji ih čini raskrižjima te povijesti i različitih kultura'.(...) Komentirajući istupe nekih predstavnika manjina, koji su govorili o 'biblijskim vremenima' u prošlosti za integraciju, Giovanardi je primijetio da 'dok je trajao hladni rat, komunizam, biblijska vremena imala su svoju logiku, jer se radilo o granici između dvije različite civilizacije. Nakon što je nestao komunizam, dok se stvara Europa, vremena integracije trebala bi biti vrlo kratka'. 'Imamo modele, one Alto Adigea, i južnog Tirola', dodao je ministar, 'koji su i modeli za izvoz: na tom bi području mogli biti model za Bosnu, Kosovo, Balkan, za mnoge situacije u kojima se mogu roditi ta iskustva'.(...)"