US-SIGURNOST-Špijunaža-0Informacijske usluge VOA 6. VI. FBI ĆE NADZIRATI INTERNET GLAS AMERIKE - VOA6. VI. 2002.Kako će FBI nadzirati internet? Razgovarao Tom Crosby.Američki ministar pravosuđa John Ashcroft pokušao je u nedavnom
televizijskom intervjuu opravdati nove istražne ovlasti koje je dobio Savezni istražni ured FBI. Prema njegovim riječima, zemlja je sučeljena s ozbiljnim prijetnjama dok vodi rat protiv terorizma. Između ostaloga, nove ovlasti omogućuju FBI-u da nadzire elektronske stranice na internetu. Steve Roth, znanstveni suradnik Odjela za informatiku pri Institutu Carnegie Mellon, donekle je zabrinut zbog novih ovlasti FBI na internetu. Steve Roth kaže da ga manje brine samo praćenje sadržaja na internetu, a više činjenica da sami agenti Saveznog istražnog ureda nisu posebno učinkoviti niti u korištenju vlastitih kompjutorskih sustava za komuniciranje. = Oni dolaze u doticaj s ogromnim količinama informacija i, na temelju toga, formuliraju i brojne zaključke. No, u procesu komunikacije FBI nedostaje tzv. likvidnost informacija. Taj pojam znači da informacije, kada se pohrane, trebaju lako teći s jednog mjesta na drugo kako bi se mogle koristiti.Zašto FBI nije reagirao na dopis iz područnog ureda u Phoenixu, u
GLAS AMERIKE - VOA
6. VI. 2002.
Kako će FBI nadzirati internet? Razgovarao Tom Crosby.
Američki ministar pravosuđa John Ashcroft pokušao je u nedavnom
televizijskom intervjuu opravdati nove istražne ovlasti koje je
dobio Savezni istražni ured FBI. Prema njegovim riječima, zemlja je
sučeljena s ozbiljnim prijetnjama dok vodi rat protiv terorizma.
Između ostaloga, nove ovlasti omogućuju FBI-u da nadzire
elektronske stranice na internetu.
Steve Roth, znanstveni suradnik Odjela za informatiku pri
Institutu Carnegie Mellon, donekle je zabrinut zbog novih ovlasti
FBI na internetu. Steve Roth kaže da ga manje brine samo praćenje
sadržaja na internetu, a više činjenica da sami agenti Saveznog
istražnog ureda nisu posebno učinkoviti niti u korištenju
vlastitih kompjutorskih sustava za komuniciranje.
= Oni dolaze u doticaj s ogromnim količinama informacija i, na
temelju toga, formuliraju i brojne zaključke. No, u procesu
komunikacije FBI nedostaje tzv. likvidnost informacija. Taj pojam
znači da informacije, kada se pohrane, trebaju lako teći s jednog
mjesta na drugo kako bi se mogle koristiti.
Zašto FBI nije reagirao na dopis iz područnog ureda u Phoenixu, u
kojem je prije napada od 11. rujna upozoreno da strani državljani s
mogućim vezama s Al Kaidom pohađaju obuku u raznim američkim
školama za letenje? Gospodin Roth drži da se dogodilo nešto posve
tipično ? sama informacija iz Phoenixa primljena je zajedno s
preporukom agenta o tome što treba učiniti. To je zatim
proslijeđeno kanalima kroz agenciju i u jednom trenutku preporuka
je odbačena.
No, zbog te odluke zameo se trag važnoj informaciji.
Gospodin Roth ističe da se 'likvidnost informacija' u agenciji
poput FBI, ipak može postići - ukoliko se informacija ne
prosljeđuje samo vertikalno, već i horizontalno ? drugim ljudima na
sličnim položajima. U tome ? ocjenjuje ovaj stručnjak za
informatiku ? kompjutorska tehnologija može znatno pomoći.
= Danas na Internetu postoji dvije milijarde web stranica koje
možete pretraživati nizom tražilica. Mogli biste pomisliti da će
traženje prave informacije biti poput traženja igle u plastu
sijena. No, ja mogu za samo nekoliko sekundi na Webu otkriti cijene
namirnica u New Delhiju ili kino-karata u Hong Kongu. A to je samo
vrh ledenjaka! Vojska koja je pokrenula internet, već istražuje
njegovu sljedeću verziju.
Prema riječima gospodina Rotha, radi se na tome da informacije ne
budu organizirane u dokumentima, već da budu razbijene na male,
lako shvatljive komadiće, takozvane U-obrasce - koje vojska već
koristi u svojim kompjutorskim sustavima.
Na pitanje ? brine li ga mogućnost da će jednog dana agencije, koje
sada prate internet u okviru rata protiv terorizma, jednoga dana
uđu i u njegov kompjutor, gospodin Roth kaže:
= Naravno. Privatnost i obaviještenost dva su lica istog novčića.
Slično je sa slobodom govora i odgovornošću. Možemo reći gotovo sve
što želimo, ali ne možemo, primjerice, počiniti krivokletstvo pred
sudom, lažno optuživati druge u javnosti i slično. Mislim da će
potreba da dođemo do potrebnih informacija i ujedno zaštitimo
njihovu privatnost biti kako kulturni, tako i tehnološki problem.
Steve Roth, suradnik Instituta Carnegie Mellon, ujedno je i glavni
direktor Maye, kompjutorske tvrtke koja pomaže klijentima da
ostvare lakši pristup informacijama.
(VOA)