BBC 5. VI. TISAK

BRITANSKI RADIO - BBC 5. VI. 2002. Tisak Kako je bilo i za očekivati, završnica proslave kraljičine zlatne obljetnice dobila je golemi prostor u jutrošnjim izdanjima britanskih listova. Uz potanka izvješća i komentare, listovi objavljuju i posebne dodatke ili stranice samo sa fotografijama. The Daily Telegraph ocjenjuje da je proslava bila nacionalni trijumf i umjesto uobičajenog uredničkog komentara samo donosi listu pojedinaca i organizacija koje su sudjelovale u pripremi proslave. List naglašava da su u proslavi zlatne obljetnice sudjelovali Britanci svih doba, rasa, klasa i političkih uvjerenja. The Times proslavu sumira ovim riječima - zahvalnost, poštovanje i ponos. I ovaj list drži da je organizacija proslave impresionirala naciju i dobro odslikala njeno raspoloženje. Vatromet je sada gotov, a Britanija - razdrmana, uzbuđena i malo više svjesna same sebe - nastavlja dalje. The Independent naglašava da je Britanija nakon proslave veselija i manje cinična zemlja i da bi čak i cinici, odnosno oni koji imaju rezerve prema mjestu monarhije u suvremenoj demokratskoj realnosti 21. stoljeća, trebali zastati i razmisliti. Ujedinjeno kraljevstvo je posljednjih pedeset godina bilo zbunjeno oko svog nacionalnog identiteta i ponosa. Kao što Francuzi istodobno mogu biti i domoljubi i Europljani, tako i Englezi, Škoti, Velšani i Irci mogu biti i Britanci i Europljani, a da se time ponose. Postobljetnička euforija pruža odličnu priliku za rapravu o toj temi, drži The Independent. The Guardianov urednik napominje da ova spektakularna proslava pruža priliku i pristalicama monarhije i njenim protivnicima, u koje ubraja i svoj list, da još jednom zastanu i razmisle za kakav se sustav Britanija treba ubuduće odlučiti. U izvještajima sa summita azijskih zemalja u Kazahstanu, na kojem je ruski predsjednik Putin bez uspjeha pokušao organizirati izravni susret pakistanskog predsjednika i indijskog premijera, svi listovi se slažu u ocjeni da jaz između Indije i Pakistana nije ni malo smanjen. The Independent primjećuje da su dvojica čelnika summit iskoristili samo za novu razmjenu teških riječi. The Times drži da se oni ponašaju kao šahisti koji jedan drugom, i publici, šalju suptilne poruke, pazeći pri tom i na garderobu ili pored koga sjede. The Daily Telegraph ocjenjuje da su Pervez Musharaf i Atal Behari Vadjpayee, osim što se nisu potukli, učinili sve da ostave utisak ljudi koji samo što nisu jedan drugom objavili rat. (BBC)