FRANCUSKA-AFP OD 3.6.02.INDIJSKO-PAKISTANSKA KRIZA

FRANCUSKA AGENCE FRANCE PRESSE - AFP 3.VI.2002. Ishod indijsko-pakistanske krize ovisi o verifikaciji "Indija i Pakistan su u protekla dvadeset četiri sata dali velik broj umirujućih izjava, dok je međunarodna diplomacija u ponedjeljak pojačala napore kako bi pronašla rješenje za kašmirsku krizu. Pakistan je Washingtonu dao stanovita obećanja u svezi s prekidom upada na indijski dio podijeljenog teritorija, ali je ključ rješenja u provjeri tih obećanja 'na terenu', misle zapadni diplomati u New Delhiju. Pogibao od 'zastranjivanja' i dalje je velika, to više što Indija strahuje od moguće 'nuklearizacije terorizma' i od predviđenog pregrupiranja boraca Al Kaide i afganistanskih talibana u pakistanskom dijelu Kašmira. Čini se da Indija još uvijek ne prihvaća sučeljavanje svog premijera Atala Beharija Vajpayeea s pakistanskim predsjednikom Pervezom Mušarafom u sklopu regionalne konferencije koja službeno počinje u utorak u Alma-Ati (gospodarska prijestolnica Kazahstana). Međutim, odvojeni razgovori predviđeni s ruskim predsjednikom Vladimirom Putinom i kineskim Jiangom Zeminom mogli bi biti prigoda za približavanje stajališta i početak smirivanja stanja. (...) Nakon generala Mušarafa koji je rekao da nijedna strana nije 'toliko neodgovorna' da bi premašila granice konvencionalnog rata, indijski je ministar obrane George Fernandes ustvrdio pak da ni Indija ni Pakistan neće biti toliko 'nerazumni' i primijeniti atomsko oružje dođe li do sukoba. Zapadni dužnosnici, čini se, daju stanovito povjerenje obnovljenim obećanjima Pakistana da će zaustaviti upade islamističkih boraca u indijski Kašmir. Uoči odlaska u Alma-Atu g. Vajpayee je izjavio da će Indija 'ozbiljno' proučiti svaku obavijest s 'terena' koja potvrđuje novo obećanje generala Mušarafa. Visoki indijski dužnosnik koji putuje s premijerom upozorio je da su uhvaćene radijske poruke između pobunjenih boraca u Kašmiru koje govore o 'nalogu' iz Pakistana u svezi s prekidom infiltracije. Provjera pakistanskih obećanja na terenu sada je pravi mozgolom za međunarodnu diplomaciju, jer to pitanje dira u srž kamširskog problema. Pakistan koji otpočetka želi internacionalizirati krizu, traži raspoređivanje stranih promatrača duž crte razdvajanja između pakistanskog i indijskog Kašmira. Indija odlučno odbacuje zahtjev tražeći, na temelju indijsko- pakistanskog sporazuma iz Simle (1972.) da se svi nesporazumi, pa i oko Kašmira, rješavaju bilateralno. Indija nazdire oko dvije trećine Kašmira i smatra taj dio Himalaje s muslimanskom većinom sastavnim dijelom svog područja. Da bi provjerio jesu li upadi zaustavljeni New Delhi bi mogao pristati na osnutak radne indijsko-pakistanske skupine, pa i na uvođenje mješovitih ophodnja, dok bi neke zapadne vlade ponudile helikoptere radi boljeg nadzora granice, kažu diplomati. Nakon napora gospode Putina i Jianga u Alma-Ati dvojica će američkih visokih dužnosnika Richard Armitage (zamjenik državnog tajnika) i Donald Rumsfeld (ministar obrane) stupiti na pozornicu do konca tjedna u Pakistanu i u Indiji. Washington se jako brine zbog utjecaja indijsko-pakistanske krize na operacije u Afganistanu", piše Bryan Pearson.