DE-IL-S-KOMENTARI-Politika-Diplomacija NJ 5.VI.SZ-IZRAEL NJEMAČKASUEDDEUTSCHE ZEITUNG5. VI. 2002.Trka bez cilja"Toliko kretanja, toliko razgovora, toliko planova: bliskoistočni su diplomati sada očito prisiljeni djelovati. Žice su
osobito zagrijane u Washingtonu, tamo vladaju živi dolasci i odlasci, odašiljanja i primanja. Dva poklisara američkog predsjednika putuju kriznom regijom, za vikend će najprije George Bush u Camp Davidu primiti egipatskog predsjednika Hosnija Mubaraka a odmah zatim u Ovalnom uredu trebao bi se naći izraelski predsjednik vlade Ariel Sharon. Dakle tako puno akcije! Ili ipak previše akcionizma?Nedvojbeno postoji opasnost da iz te zbrke misija na kraju nastane konfuzija. Jer razni diplomatski pokušaji nisu uzajamno usklađeni nego tek obilježeni nastojanjima da se iz svih kutova opet uhvate niti razgovora. Malo se radi o tomu da se razviju mehanizmi za nadzor sukoba, malo o pokušajima rješavanja sukoba. Jedan drži najvažnijom bliskoistočnu konferenciju, drugi želi najprije reformirati autonomne vlasti, treći pak ustraje na datumu proglašenja palestinske države.U bliskoistočnoj diplomaciji mnogo je toga dakle izmiješano.
NJEMAČKA
SUEDDEUTSCHE ZEITUNG
5. VI. 2002.
Trka bez cilja
"Toliko kretanja, toliko razgovora, toliko planova: bliskoistočni
su diplomati sada očito prisiljeni djelovati. Žice su osobito
zagrijane u Washingtonu, tamo vladaju živi dolasci i odlasci,
odašiljanja i primanja. Dva poklisara američkog predsjednika
putuju kriznom regijom, za vikend će najprije George Bush u Camp
Davidu primiti egipatskog predsjednika Hosnija Mubaraka a odmah
zatim u Ovalnom uredu trebao bi se naći izraelski predsjednik vlade
Ariel Sharon. Dakle tako puno akcije! Ili ipak previše akcionizma?
Nedvojbeno postoji opasnost da iz te zbrke misija na kraju nastane
konfuzija. Jer razni diplomatski pokušaji nisu uzajamno usklađeni
nego tek obilježeni nastojanjima da se iz svih kutova opet uhvate
niti razgovora. Malo se radi o tomu da se razviju mehanizmi za
nadzor sukoba, malo o pokušajima rješavanja sukoba. Jedan drži
najvažnijom bliskoistočnu konferenciju, drugi želi najprije
reformirati autonomne vlasti, treći pak ustraje na datumu
proglašenja palestinske države.
U bliskoistočnoj diplomaciji mnogo je toga dakle izmiješano.
Poslije doba gotovo beskrajnih orgija nasilja svaki je poticaj
izvana dakako opravdan da proklija nada u mirnija vremena. No sve
dok se razni pokušaji ne poslože u zajednički koncept, ne treba
očekivati napredak. Jer ovako će kao i do sada, protagonistima
Jaseru Arafatu i Arielu Sharonu ostati puno prostora da posrednike
izigraju i napredak torpediraju", drži komentator lista pm.