GB-IN-PK-US-kriza-Ratovi-Politika BBC 2. VI. TISAK BRITANSKI RADIO - BBC2. VI. 2002.TisakGlavna tema u vanjskopolitičkim rubrikama je i dalje iznimno napeto stanje u odnosima Indije i Pakistana. The Sunday Telegraph piše da, unatoč
uvjeravanjima pakistanskog predsjednika Musharafa da ne postoji realna opasnost od nuklearnog rata s Indijom, i dalje raste zabrinutost zbog mogućeg izbijanja sukoba širokih razmjera. Dvije strane nastavljaju razmjenjivati minobacačku vatru i optužbe za špijunažu, dok i dalje odbacuju pozive da za svoj dugotrajni spor pronađu diplomatsko rješenje. List navodi i izjavu indijskog ministra odbrane Georgea Fernandesa da, po njegovom mišljenju, trenutno ne postoje nikakve šanse da vojni dužnosnici dvije zemlje sjednu za pregovarački stol.The Sunday Times potanko raščlanjuje katastrofalne posljedice možebitne uporabe nuklearnog oružja i ukazuje na opasnost da ekstremni vojni elementi, u Indiji ili u Pakistanu, dođu u posjed rakete s nuklearnom glavom i tako izazovu, kako kaže list, svoj vlastiti rat. Pored toga, stručnjaci smatraju da ni New Delhi ni Islamabad nisu u svoje sustave obrane ugradili sigurnosni program koji, barem teoretski, sprječava slučajno ili neovlašteno
BRITANSKI RADIO - BBC
2. VI. 2002.
Tisak
Glavna tema u vanjskopolitičkim rubrikama je i dalje iznimno napeto
stanje u odnosima Indije i Pakistana.
The Sunday Telegraph piše da, unatoč uvjeravanjima pakistanskog
predsjednika Musharafa da ne postoji realna opasnost od nuklearnog
rata s Indijom, i dalje raste zabrinutost zbog mogućeg izbijanja
sukoba širokih razmjera. Dvije strane nastavljaju razmjenjivati
minobacačku vatru i optužbe za špijunažu, dok i dalje odbacuju
pozive da za svoj dugotrajni spor pronađu diplomatsko rješenje.
List navodi i izjavu indijskog ministra odbrane Georgea Fernandesa
da, po njegovom mišljenju, trenutno ne postoje nikakve šanse da
vojni dužnosnici dvije zemlje sjednu za pregovarački stol.
The Sunday Times potanko raščlanjuje katastrofalne posljedice
možebitne uporabe nuklearnog oružja i ukazuje na opasnost da
ekstremni vojni elementi, u Indiji ili u Pakistanu, dođu u posjed
rakete s nuklearnom glavom i tako izazovu, kako kaže list, svoj
vlastiti rat. Pored toga, stručnjaci smatraju da ni New Delhi ni
Islamabad nisu u svoje sustave obrane ugradili sigurnosni program
koji, barem teoretski, sprječava slučajno ili neovlašteno
lansiranje nuklearnih raketa.
The Observer u uredničkom komentaru napominje da svijet ne bi
trebao biti zabrinut samo zbog masovne mobilizacije i gomilanja
oružja već i zbog opasnih snova i strahova Indije i Pakistana. Tako
indijski politički i vojni čelnici već govore o posljedicama
potencijalnog nuklearnog rata koji bi odnio milijune života, ali iz
kojeg bi moćna Indija izašla s pobjedom. Ni psihološki položaj u
kojoj se nalazi Pakistan nije ništa povoljniji, smatra Observer.
Naime, predsjednik Mushraf se paranoično plaši mogućnosti da bude
zbačen s vlasti vojnim udarom, sličnom onome kojim je i došao na
vlast. Nakon događaja od 11. rujna, Amerika je diktirala odakle
prijeti opasnost. Tako se u prvom planu našla ograničena prijetnja
od Iraka dok su Indija i Pakistan jurišali prema katastrofi koja bi
se mogla dogoditi za samo nekoliko dana. Živimo u mnogo složenijem i
opasnijem svijetu od onoga čije granice postavlja Bijela kuća,
zaključuje autor uredničkog komentara lista.
The Daily Telegraph izvješćuje o planovima Amerike za formiranje
malih, vrlo mobilnih vojnih jedinica NATO-a koje bi bile pandan
snagama Europske unije za brzo djelovanje. U sastavu tih snaga
uglavnom bi bili vojnici iz europskih članica Sjevernoatlantskog
saveza, ali u njih bi vjerojatno bili uključeni i američki vojnici.
Pentagonovi planovi, drži list, pokazuju da Bushova administracija
i dalje ima sumnje zbog vojnih ambicijama Unije, budući da bi
njezine snage za brzo djelovanje tako postale zadužene isključivo
za mirovne operacije. Dužnosnici NATO-a u Bruxellesu kažu da znaju
za američki plan, ali tvrde da je ideja da nove postrojbe ne potisnu
europske snage već da im budu komplementarne.
(BBC)