ZAGREB, 29. svibnja (Hina) - Hrvatski gospodarstvenici koji naume osnovati poduzeće u Sloveniji, kao i oni iz Slovenije u Hrvatskoj, mogli bi veliku pomoć u snalaženju kroz "šumu" pravnih propisa koji reguliraju tu materiju pronaći u
danas predstavljenoj poslovnoj knjizi "Osnivanje, poslovanje i prestanak trgovačkih društava u Sloveniji i Hrvatskoj".
ZAGREB, 29. svibnja (Hina) - Hrvatski gospodarstvenici koji naume
osnovati poduzeće u Sloveniji, kao i oni iz Slovenije u Hrvatskoj,
mogli bi veliku pomoć u snalaženju kroz "šumu" pravnih propisa koji
reguliraju tu materiju pronaći u danas predstavljenoj poslovnoj
knjizi "Osnivanje, poslovanje i prestanak trgovačkih društava u
Sloveniji i Hrvatskoj". #L#
U knjizi se obrađuju porezna, financijska, računovodstvena i
revizijska pravila obiju zemalja. Gospodarstvenike se upućuje i na
koje se slovenske i hrvatske institucije mogu obratiti, a knjiga je
sinteza svih zakonskih propisa i pravila iz računovodstva, poreza i
revizije Slovenije i Hrvatske.
Napisala ju je skupina od ukupno 12 slovenskih i hrvatskih
financijskih stručnjaka, a nakladnik su Hrvatska zajednica
računovođa i financijskih djelatnika i slovenska Zveza računovodij
i finančnikov.
Po iznesenim podacima u Hrvatskoj je trgovačka društva otvorilo 115
slovenskih poduzeća, dok je u Sloveniji to učinilo samo 30
hrvatskih.
Djelatnica slovenskog veleposlanstva u Zagrebu zadužena za
gospodarstvo Rijana Benko na predstavljanju knjige u zagrebačkoj
gospodarskoj koomori istaknula je da hrvatska poduzeća pokazuju
veliki interes za osnivanjem tvrtke u Sloveniji i da njihovo
veleposlanstvo dobiva tjedno puno upita o tome, pa smatra da je
priručnik dobrodošao.
Isti priručnik biti će izdan i u Sloveniji na slovenskom jeziku.
(Hina) nz ds