FR-DE-GB-IT-savezi-Organizacije/savezi-Obrana-Diplomacija FRANCUSKA-LIBERATION OD 28.5.02. NEMA EUROPE BEZ SAVEZA FRANCUSKALIBERATION28.V.2002.Nema Europe bez saveza"Vanjska i sigurnosna politika Europe petnaestorice koja će uskoro
biti Europa dvadeset sedmorice je bolesna. Prevelik broj ustanova i mehanizama, a zabrinjavajući nedostatak zajedničkog djelovanja. Djelovanje se još uvijek najčešće temelji na pružanju pomoći, što je koristan ali ne i dovoljan uvjet za politiku. Na toj tužnoj pozadini europske neznatnosti u velikim rasprama i u velikim svjetskim krizama treba promatrati uzdahe i žestoke napadaje u prigodi dolaska Georgea W. Busha na naš kontinent.Međutim, nije toliko u pitanju načelo europske politike, koliko zbunjenost samih Europljana, a razlika je velika. Prečesto kritike zbog jednostranosti, shematskog moralizma (osovina zla) ili, naprotiv, interesnog realizma (nafta i savezi sa sumnjivim režimima), ako to nisu 'gafovi' i neizbježive teškoće u američkoj borbi protiv globalnog terorizma, oslikavaju neizravno savršenu europsku politiku: multilateralnu, pomirljivu, velikodušnu, koja znade obuzdati svoju snagu i, dakako, djelotvornu.Najgore je kada Europljani traže ulogu protuutega naspram
FRANCUSKA
LIBERATION
28.V.2002.
Nema Europe bez saveza
"Vanjska i sigurnosna politika Europe petnaestorice koja će uskoro
biti Europa dvadeset sedmorice je bolesna. Prevelik broj ustanova i
mehanizama, a zabrinjavajući nedostatak zajedničkog djelovanja.
Djelovanje se još uvijek najčešće temelji na pružanju pomoći, što
je koristan ali ne i dovoljan uvjet za politiku. Na toj tužnoj
pozadini europske neznatnosti u velikim rasprama i u velikim
svjetskim krizama treba promatrati uzdahe i žestoke napadaje u
prigodi dolaska Georgea W. Busha na naš kontinent.
Međutim, nije toliko u pitanju načelo europske politike, koliko
zbunjenost samih Europljana, a razlika je velika. Prečesto kritike
zbog jednostranosti, shematskog moralizma (osovina zla) ili,
naprotiv, interesnog realizma (nafta i savezi sa sumnjivim
režimima), ako to nisu 'gafovi' i neizbježive teškoće u američkoj
borbi protiv globalnog terorizma, oslikavaju neizravno savršenu
europsku politiku: multilateralnu, pomirljivu, velikodušnu, koja
znade obuzdati svoju snagu i, dakako, djelotvornu.
Najgore je kada Europljani traže ulogu protuutega naspram
Sjedinjenih Država, kada to nije obrazac svijeta u kojemu bi se
vrijednosti i interesi trajno razlikovali s obje strane Atlantika.
Europska politika pokazuje da postoji sve dok drži ravnotežu
američkoj moći. (...)
No sama europska politika u kojoj ostatak svijeta vidi opreku prema
američkoj diplomaciji, je mitska. Podsjeća čak na suverenističku
nostalgiju koja je okrenuta protiv same Europe. I u jednom i drugom
slučaju prevladavaju kritike i zajedljive šale u svezi s dvama
najvećim naporima danas na demokratskom ustroju našeg svijeta:
naporima Europljana na razini njihova kontinenta i američkim na
svjetskoj razini. Neizravno, kao alternativa nepodnošljivoj
aktivističkoj jednostavnosti SAD-a nudi se oprezno odstupanje od
identiteta. Može postojati europsko, kao i nacionalističko
odstupanje. Potonje može poprimiti različite oblike: pohvale
kulturalnoj raznolikosti i multipolarnosti kao suvremenog oblika
'svatko u svojoj kući', prijateljskog posredovanja i neutralnosti
Europe koja je arbitar u svim sukobima, a ne čimbenik sigurnosti: u
najgorem slučaju, sigurnost će biti samo u neupletanju i u
arbitraži; vojno djelovanje kakvo je uobičajeno za SAD samo izaziva
još teže sukobe. (...)
Problem, dakle, nije u 'drukčijoj' europskoj politici. Problem je
što nje još nema dovoljno i to iz triju vrlo jednostavnih razloga:
više nema svoju vojsku; još nije jedinstvena u djelovanju;
Europljani se čak ne slažu oko vrijednosti koje bi mogla promicati.
(...)
Nećemo biti važni na svjetskoj razini sve dok ne udružimo naše
politike i naše snage za vanjsko djelovanje. No to moramo učiniti
samo uime zajedničkih vrijednosti, među kojima su na prvom mjestu
djelovanje i posredovanje vani. Te vrijednosti više od stoljeća
dijelimo, pače smo ih gradili, s SAD-om i s nekim drugim nacijama.
Želimo li se izgrađivati polazeći od odijeljenosti i različitosti
od američkog brata blizanca, jednostavno ćemo izgubiti povijesni
kalup u kojemu su nastale te univerzalne vrijednosti.
Da bi uspjela, integracija europske vanjske i sigurnosne politike
ne treba samo kovati svoje zajedničko oruđe: to je zahtjev Romana
Prodija. No Prodi i zagovornici izgradnje Europe ne trebaju isto
tako slabiti i opirati se dinamičnom djelovanju i vrijednostima
kojih su nositelji jedan Jacques Chirac, Tony Blair i Gerhard
Schroeder, koje je neraskidivo povezano s velikim demokratskim
savezom koji je stvorilo XX. stoljeće. Europsko oruđe s
vrijednostima saveza, u tome je budućnost", piše Francois
Godement, povjesničar i stručnjak za vanjsku politiku.