FR-RU-US-kriza-Organizacije/savezi-Obrana-Diplomacija-Vlada FRANCUSKA-LE MONDE OD 28.5.02. NATO NA IZDISAJU FRANCUSKALE MONDE28.V.2002.NATO na izdisaju"Budući da je ovo vrijeme u kojem nestaju tragovi Hladnog rata, zašto
Sjevernoatlantski savez, a još više njegov vojni ustroj, i dalje postoje, pače se šire na istok, do ruskih granica? To pitanje Moskva uporno postavlja otkako je pad Berlinskog zida izazvao slom komunističkog bloka i s njim raspad njegove vojne sastavnice, Varšavskog sporazuma. To je uvelike retoričko pitanje, budući da Rusi jako dobro prihvaćaju ne samo dugotrajnost NATO-a, već i njegovo širenje, uz uvjet da svako proširenje prate novi ustupci. (...)Dakle, proširenje NATO-a temelji se na paradoksu: da bi mogao prihvatiti nove članove koji su se kandidirali kako bi se osigurali od Rusije, Sjevernoatlantski savez sve se više otvara toj istoj Rusiji koja je, u međuvremenu, istina je, prestala biti prijetnja. Kandidati su, u neku ruku, pogriješili što se tiče organizacije. Sličan se quiproquo dogodio već s prvim proširenjem koje se konkretiziralo 1999. Kao što je tada rekao stručnjak za strateška pitanja, 'Poljaci, Česi i Mađari mislili su da ugovaraju policu
FRANCUSKA
LE MONDE
28.V.2002.
NATO na izdisaju
"Budući da je ovo vrijeme u kojem nestaju tragovi Hladnog rata,
zašto Sjevernoatlantski savez, a još više njegov vojni ustroj, i
dalje postoje, pače se šire na istok, do ruskih granica? To pitanje
Moskva uporno postavlja otkako je pad Berlinskog zida izazvao slom
komunističkog bloka i s njim raspad njegove vojne sastavnice,
Varšavskog sporazuma. To je uvelike retoričko pitanje, budući da
Rusi jako dobro prihvaćaju ne samo dugotrajnost NATO-a, već i
njegovo širenje, uz uvjet da svako proširenje prate novi ustupci.
(...)
Dakle, proširenje NATO-a temelji se na paradoksu: da bi mogao
prihvatiti nove članove koji su se kandidirali kako bi se osigurali
od Rusije, Sjevernoatlantski savez sve se više otvara toj istoj
Rusiji koja je, u međuvremenu, istina je, prestala biti prijetnja.
Kandidati su, u neku ruku, pogriješili što se tiče organizacije.
Sličan se quiproquo dogodio već s prvim proširenjem koje se
konkretiziralo 1999. Kao što je tada rekao stručnjak za strateška
pitanja, 'Poljaci, Česi i Mađari mislili su da ugovaraju policu
osiguranja; zapravo su ušli u vatrogasnu postrojbu', smjerajući na
operacije očuvanja mira za koje je tada bio zadužen NATO na
Balkanu.
Istina je da NATO nakon svršetka Hladnog rata traži razlog svog
postojanja i da ga gubi u času kada misli da ga je pronašao. Nakon
sloma Varšavskog sporazuma, 1992. je zadaći zajedničke sigurnosti
svojih članica dodao zadaće očuvanja mira u europskom susjedstvu,
što danas, više ili manje glasno, traži Europska unija. Atentati od
11.IX. na Svjetski trgovački centar i Pentagon podsjetili su NATO
da je ponajprije utemeljen zbog sigurnosti svojih članova. No novi
je paradoks što se prvi put nakon 1949. poziva na članak 5
Sjevernoatlantske povelje o međusobnoj obrani koji je također
označio kraj te međusobne obrane. (...)
Glavni tajnik NATO-a lord Robertson utrošio je prevelik napor kako
bi svojoj organizaciji pronašao ulogu u borbi protiv terorizma.
Osim priopćenja, njegov se prinos ograničio na slanje nekoliko
zrakoplova Awacs koji će nadzirati područje SAD-a umjesto
američkih letjelica koje su poslane u Afganistan. Lord Robertson
opetuje da NATO može birati između modernizacije i
marginalizacije, kao da američko zanemarivanje NATO-a nakon 11.IX.
ima tehničke, a ne političke razloge.
Približavanje Rusiji dolazi u pravi čas kako bi vratilo snagu
Sjevernoatlantskom savezu. To je još jedna ironija povijesti.
Pojavom strateškog mjesta zajedničkog zapadnim zemljama i Rusiji
počinje proces koji bi se trebao završiti preobrazbom NATO-a u
paneuropsku organizaciju sigurnosti, neku vrstu vojne sastavnice
OESS-a sa zadaćom da jamči sigurnost u Europi pod ravnanjem glavnih
sila. Bivši junaci Hladnog rata otkrili su izazov integracije
Rusije u europski poredak utemeljen na suradnji i postojanosti
zajedničkih interesa. Zemlje Sjevernoatlantskog saveza
pripremile su odredbu o reviziji čekajući da njihov novi partner
uspješno prođe sljedeću kušnju", piše Daniel Vernet.