DE-BA-E-DIPLOMATI-Politika NJ 27.V.-SZ-SMJENA U BOSNI NJEMAČKASUEDDEUTSCHE ZEITUNG27. V. 2002.Petritsch suspendirao jedanaest sudaca"Međunarodni dužnosnik za Bosnu Wolfgang Petritsch prije predaje svoje dužnosti Britancu Paddyju
Ashdownu danas u ponedjeljak, još je donio dekret o paketu novih zakona za reformu pravosuđa, javnih funkcija i radio-televizije. Petritsch je suspendirao jedanaest sudaca i državnih odvjetnika u bošnjačko-hrvatskoj federaciji i Republici srpskoj na temelju optužaba za ozbiljno kršenje prava. Svojem nasljedniku Ashdownu prepustio je stvaranje vijeća pod međunarodnim vodstvom koja bi u oba dijela zemlje i na državnoj razini trebala iznova popuniti pravosudni aparat. Tijelo pod vodstvom predsjednika židovske općine Jakoba Fincija trebalo bi u buduće odlučivati o postavljanju i smjenjivanju službenika u javnim službama. Vodstvo bosanskih Srba prosvjedovalo je protiv Petritscheve odluke, osobito stoga što uključuje i ustavne promjene.Poslije gotovo tri godine, Petritscha danas zamjenjuje bivši vođa britanskih liberalnih demokrata. Ashdown je tijekom jugoslavenskih ratova stalno ustrajao na međunarodnom upletanju.
NJEMAČKA
SUEDDEUTSCHE ZEITUNG
27. V. 2002.
Petritsch suspendirao jedanaest sudaca
"Međunarodni dužnosnik za Bosnu Wolfgang Petritsch prije predaje
svoje dužnosti Britancu Paddyju Ashdownu danas u ponedjeljak, još
je donio dekret o paketu novih zakona za reformu pravosuđa, javnih
funkcija i radio-televizije. Petritsch je suspendirao jedanaest
sudaca i državnih odvjetnika u bošnjačko-hrvatskoj federaciji i
Republici srpskoj na temelju optužaba za ozbiljno kršenje prava.
Svojem nasljedniku Ashdownu prepustio je stvaranje vijeća pod
međunarodnim vodstvom koja bi u oba dijela zemlje i na državnoj
razini trebala iznova popuniti pravosudni aparat. Tijelo pod
vodstvom predsjednika židovske općine Jakoba Fincija trebalo bi u
buduće odlučivati o postavljanju i smjenjivanju službenika u
javnim službama. Vodstvo bosanskih Srba prosvjedovalo je protiv
Petritscheve odluke, osobito stoga što uključuje i ustavne
promjene.
Poslije gotovo tri godine, Petritscha danas zamjenjuje bivši vođa
britanskih liberalnih demokrata. Ashdown je tijekom
jugoslavenskih ratova stalno ustrajao na međunarodnom upletanju.
Nedavno je pred haaškim sudom za ratne zločince nastupio kao
svjedok optužbe protiv bivšeg beogradskog vlastodršca Slobodana
Miloševića. 61-godišnjak je prije preuzimanja dužnosti izrazio
mišljenje da najveća opasnost za Bosnu više ne proizlazi iz
etničkih sukoba nego iz korupcije i kriminala. U jesen predstoje
bosanski izbori.
U tijeku europeizacije međunarodnog angažmana na Balkanu, četvrti
će Visoki predstavnik država angažiranih u Bosni i međunarodnih
organizacija biti posebni izaslanik EU-ovih diplomata Javier
Solana. Nakon svršetka UN-ove misije u Bosni krajem godine,
dosadašnju UN-ovu policiju nadomjestit će policija EU-a.
Petritsch je tijekom svoje tri godine u Sarajevu obilno koristio
ovlasti Visokog predstavnika za donošenje dekreta i sankcija. 53
godine star Austrijanac bit će veleposlanik Beča u UN-u u Genevi.
Zadnji dekretom donijeti zakon o radio-televiziji predstavlja
temelje za radio i televiziju cijele Bosne, RTV BiH, koja će se moći
pratiti u cijeloj zemlji. Osim toga postoje javno-pravne ustanove u
oba dijela zemlje kao i neki privatni lokalni odašiljači",
izvješćuje Bernhard Kueppers.