US-2.V.WASH.TIMES-KISSINGER

SJEDINJENE DRŽAVE THE WASHINGTON TIMES 2. V. 2002. Kissinger odbacuje kritike "Bivši državni tajnik Henry Kissinger okarakterizirao je pravne korake da ga se ispita radi optužbi za ratne zločine kao pokušaje 'izravnavanja računa' od prije tri desetljeća. Sudbene naloge izdali su sudski istražitelji u Francuskoj, Čileu i Argentini koji žele ispitati diplomata, dobitnika Nobelove nagrade, u vezi 'operacije Kondor', pretpostavljene kampanje terora u Južnoj Americi tijekom sedamdesetih godina u kojoj je CIA ciljano uzimala na nišan ljevičarske nacionalne vođe dok je Kissinger bio državni tajnik. Španjolski sudac Baltasar Garzon, koji je 1998.pokušao izručiti bivšeg čileanskog diktatora generala Augusta Pinocheta, isto tako je pokušao 'presresti' Kissingera tijekom njegovog puta u London prošloga tjedna, ali nije uspio. Kissinger, koji je otišao u London kako bi se obratio na godišnjem skupu instituta direktora, Daily Telegraphu je kazao da pravni potezi protiv njega predstavljaju 'novu modu' u uporabi zakona o ljudskim pravima za rješavanje starih dugova koji potječu iz dana hladnog rata. 'Ono što oni pokušavaju učiniti je uporabiti univerzalna ljudska prava kako bi riješili račune od prije 30 godina', rekao je prošloga tjedna novinaru koji je vodio interview, dok su ga prosvjednici izvan londonskog 'Royal Albert Halla' nazivali 'serijskim ubojicom', između ostalih epiteta. Deseci prosvjednika upriličili su prosvjede sjedenjem koji su zaustavili promet izvan dvorane. Tražili su optužnice za ratne zločine iz doba djelovanja SAD-a u Vijetnamu, Laosu i Kambodži. 'Oni ne iznose optužbe koje obuhvaćaju univerzalna kršenja', kazao je Kissinger, star 78 godina. 'Oni ulaze u specifična pitanja vođenja američke vanjske politike u zemljopisno vrlo ograničenoj situaciji'. Nekoliko minuta kasnije, Kissinger je kazao 2800 poslovnih ljudi da je 'lako moguće' da su počinjene neke greške u administracijama Richarda M. Nixona i Geralda Forda, u kojima je on igrao ključnu ulogu. 'Nitko ne može kazati da je službovao u administraciji koja nije činila greške', kazao je Kissinger. 'Odluke donesene u vrhu uprave obično su odluke s izgledima 51-49, tako da je lako moguće da su greške počinjene'. 'Pitanje je', kazao je, 'jesu li 30 godina nakon događaja sudovi prava sredstva za određivanje toga'. 'Moje je stajalište da ako vlada SAD-a misli da ja trebam odgovoriti na pitanja stranih sudaca o vođenju američke politike, onda ću u potpunosti surađivati'. U međuvremenu, kazao je slušateljstvu poslovnih ljudi, 'ja sa svoje strane ne odbijam odgovoriti na pitanja'. On je kazao da trend sravnjivanja računa iz hladnog rata korištenjem zakona o ljudskim pravima može predstavljati nevolje za budućnost. Kissinger je kazao Telegraphu: 'Ljudi bi trebali pitati je li moguće voditi vanjsku politiku ako se visoki dužnosnici, 30 godina nakon događaja, progone po taktičkim pitanjima. 'Gonjenje visokih dužnosnika stranih vlada, posebice prijateljskih vlada, trebalo bi biti rezervirano za istinski velika kršenja ljudskih prava', kazao je. Takvi ciljevi, razjasnio je Kissinger, ne uključuju i njega.", piše Al Webb.