BA-HR-YU-protektorat-Organizacije/savezi-Strana pomoć-Politika-Diplomacija NJ 23. V. SZ PETRITSCH STRAHOVAO ZA SUDBINU BOSANSKIH HRVATA? NJEMAČKASUEDDEUTSCHE ZEITUNG23. V. 2002.Petritsch: "Bosna je stvarnost""Sljedećeg ponedjeljka
Austrijanac Wolfgang Petritsch predat će svoju dužnost Međunarodnog povjerenika za Bosnu Britancu Paddyju Ashdownu. Tijekom tri godine Petritsch je ojačao središnja tijela dvodjelne države bosanskih Muslimana, Hrvata i Srba i pomogao izbjeglicama pri povratku. Nekadašnji veleposlanik u Beogradu i posrednik EU na Kosovu zastupat će ubuduće Beč pri Ujedinjenim narodima u Ženevi. S Petritschem je u Sarajevu razgovarao Bernhard Kueppers.- Što smatrate svojim glavnim uspjehom?= Proces formiranja države strahovito je napredovao a prijemom Bosne i Hercegovine u Vijeće Europe dosegao je u odnosu prema van i određenu neopozivost. Slabi profil središnjih državnih tijela u okviru daytonskog mirovnog kompromisa institucionalno je donekle ojačan. Prilagodba ustava dva entiteta načelu ravnopravnosti svih etničkih skupina na čitavom teritoriju Bosne i Hercegovine - pa i nesrba u Republici Srpskoj i Srba u bošnjačko-hrvatskoj federaciji - predstavlja značajan pomak.
NJEMAČKA
SUEDDEUTSCHE ZEITUNG
23. V. 2002.
Petritsch: "Bosna je stvarnost"
"Sljedećeg ponedjeljka Austrijanac Wolfgang Petritsch predat će
svoju dužnost Međunarodnog povjerenika za Bosnu Britancu Paddyju
Ashdownu. Tijekom tri godine Petritsch je ojačao središnja tijela
dvodjelne države bosanskih Muslimana, Hrvata i Srba i pomogao
izbjeglicama pri povratku. Nekadašnji veleposlanik u Beogradu i
posrednik EU na Kosovu zastupat će ubuduće Beč pri Ujedinjenim
narodima u Ženevi. S Petritschem je u Sarajevu razgovarao Bernhard
Kueppers.
- Što smatrate svojim glavnim uspjehom?
= Proces formiranja države strahovito je napredovao a prijemom
Bosne i Hercegovine u Vijeće Europe dosegao je u odnosu prema van i
određenu neopozivost. Slabi profil središnjih državnih tijela u
okviru daytonskog mirovnog kompromisa institucionalno je donekle
ojačan. Prilagodba ustava dva entiteta načelu ravnopravnosti svih
etničkih skupina na čitavom teritoriju Bosne i Hercegovine - pa i
nesrba u Republici Srpskoj i Srba u bošnjačko-hrvatskoj federaciji
- predstavlja značajan pomak.
- Nisu li etničke kvote u državnim tijelima i prava etničkih skupina
na veto dodatno umanjili sposobnost odlučivanja ionako
komplicirane daytonske državne konstrukcije?
= Zbog nepostojanja uzajamnog povjerenja složeni je sustav bio
nezaobilazan element prijelazne faze - sve do potpune provedbe
daytonskih odredbi o pravu izbjeglica na povratak i imovinu. No,
time su rasprave o Daytonu II. postale suvišne. Dayton sadrži
elemente koji mu omogućuju autoreformu.
- Jeste li bili zadovoljni novim vladama u Zagrebu i Beogradu nakon
smrti Franje Tuđmana i svrgavanja Slobodana Miloševića?
= Nakon što je u prvom redu novi hrvatski predsjednik Stipe Mesić
napravio jasan zaokret u odnosu na uplitanjem obilježenu Tuđmanovu
politiku prema Bosni, u početku sam čak posumnjao da bi Zagreb mogao
u potpunosti ostaviti na cjedilu bosanske Hrvate. Sada se Zagreb
financijski angažira na povratku hrvatskih izbjeglica. Nakon
promjene vlasti u Beogradu ostao je po meni izazov u vidu stava
novog jugoslavenskog predsjednika Vojislava Koštunice da treba
nastupati kao zaštitnik cjelokupnog srpstva. Razgovori s njim
rezultirali su modusom vivendi.
- Vidite li nagovještaje oživljavanja bosanskog gospodarstva?
= Nema sumnje da se zemlja još nalazi u dubokoj dvostrukoj
tranziciji iz rata u mir te iz komunizma u tržišnu privredu. No,
javljaju se znakovi vitalnosti kod malih poduzetnika. Usprkos
smanjenju međunarodne potpore gospodarski rast zadržao se na
razini od šest posto.
- Obilato ste koristili ovlasti za izdavanje dekreta, smijenivši s
dužnosti brojne bosanskohercegovačke političare? Kolika je bila
Vaša sloboda djelovanja kada je riječ o međunarodnoj zajednici?
= Frustriralo me što je nisam mogao pridobiti da pruži potporu
radikalnijoj reformi obrazovnog sustava.
- Držite li da je egzistencija bosanske države još ugrožena?
= Ne bude li na izborima u listopadu neugodnih iznenađenja, ta će
država biti stvarnost.