DE-US-PK-IN-KRIZE-Vlada-Politika DW 22. V. TISAK DEUTSCHE WELLE - DW22. V. 2002.TisakU njemačkim novinama, u kojima i dalje prevladava današnji dolazak američkoga predsjednika Busha, s velikim se olakšanjem bilježi da su dosadašnji
prosvjedi protiv američkoga predsjednika u Berlinu prošli bez većih incidenata. Berliner Zeitung osvrće se na jedini jučerašnji izgred - manifestacija Zelenih prekinuta je nakon što je nekoliko ultraljevičara krenulo na pozornicu na kojoj je upravo počeo govoriti Norman Birnbaum, Amerikanac koji kritizira politiku svoga predsjednika. Početak prosvjeda protiv posjeta američkoga predsjednika Georgea Busha obećavao je mnogo. Na žalost, Norman Birnmbaum nije mogao neometano govoriti. A predsjednica Zelenih Claudia Roth morala je prekinuti svoj govor. Prvu su bitku ti 'protivnici rata' dakle dobili. Spriječili su slobodan govor. Žalosno je to već i zbog toga jer bi bilo zanimljivo čuti kakvim tonom govori stranka na vlasti kada javno kritizira SAD. Samo je nekoliko stotina htjelo slušati Zelene. I - manje nego što se očekivalo došlo je na manifestaciju Osovine mira. Točnije rečeno, bili su to oni koji uvijek prosvjeduju, procjenjuje Berliner
DEUTSCHE WELLE - DW
22. V. 2002.
Tisak
U njemačkim novinama, u kojima i dalje prevladava današnji dolazak
američkoga predsjednika Busha, s velikim se olakšanjem bilježi da
su dosadašnji prosvjedi protiv američkoga predsjednika u Berlinu
prošli bez većih incidenata.
Berliner Zeitung osvrće se na jedini jučerašnji izgred -
manifestacija Zelenih prekinuta je nakon što je nekoliko
ultraljevičara krenulo na pozornicu na kojoj je upravo počeo
govoriti Norman Birnbaum, Amerikanac koji kritizira politiku svoga
predsjednika. Početak prosvjeda protiv posjeta američkoga
predsjednika Georgea Busha obećavao je mnogo. Na žalost, Norman
Birnmbaum nije mogao neometano govoriti. A predsjednica Zelenih
Claudia Roth morala je prekinuti svoj govor. Prvu su bitku ti
'protivnici rata' dakle dobili. Spriječili su slobodan govor.
Žalosno je to već i zbog toga jer bi bilo zanimljivo čuti kakvim
tonom govori stranka na vlasti kada javno kritizira SAD. Samo je
nekoliko stotina htjelo slušati Zelene. I - manje nego što se
očekivalo došlo je na manifestaciju Osovine mira. Točnije rečeno,
bili su to oni koji uvijek prosvjeduju, procjenjuje Berliner
Zeitung.
Rheinische Post zaključuje da ukoliko se za mjerilo uzme javno
mnijenje, odnosi između Sjedinjenih Država i Europe nalaze se u
žalosnome stanju. Dok se u Njemačkoj slavi uskrsnuće
nepromišljenog do glupog protuamerikanizma, konzervativnim
Amerikancima je novi sport postao vraćati milo za drago, primjećuje
list.
Fuldaer Zeitung komentira da se podrazumijeva da u jednom
demokratskom društvu kritika i prosvjedi, bez nereda, trebaju biti
mogući. Bush tomu daje i povoda, primjerice odbijanjem protokola iz
Kyota o zaštiti klime ili očito planiranim vojnim napadom na Irak.
Ali budući da političke sličnosti sa Sjedinjenim Državama imaju
jasnu prevagu, omjer prosvjeda je pretjeran i ne očekuju se ni u
jednoj drugoj europskoj zemlji koju će Bush sljedećih dana
posjetiti. Osim toga: što je bilo s prosvjedima kada je nedavno u
Njemačkoj boravio ruski predsjednik Vladimir Putin? Primjerice
zbog prijeporne politike prema Čečeniji? Sve to nije baš pohvalno
za zemlju i grad koja ima mnogo toga zahvaliti Sjedinjenim
Američkim Državama, smatra Fuldaer Zeitung.
Frankfurter Allgemeine Zeitung u komentaru pod naslovom Igra s
vatrom daje komentar o novom rasplamsavanju sukoba na indijsko-
pakistanskoj granici. Točno je ono što je rekla savjetnica
američkoga predsjednika za sigurnosnu politiku Rice: ratom neće
dobiti ni Indija ni Pakistan. To znaju i oni koji sudjeluju u tom
sukobu, pa unatoč tome obje strane čine malo kako bi smanjili
napetosti na Kašmiru i oko njega. Kako bi i mogle kada su u objema
zemljama oslabjeli oni koji su na vlasti. Obje se strane nadaju da
će pozivanjem na vanjskog neprijatelja svladati teškoće na
unutarnjepolitičkom planu. Ali ako rat, što konačno nitko ne želi,
ipak izbije - onda je prekasno, upozorava Frankfurter Allgemeine
Zeitung.
(DW)