IT-US-IL-palestina-Politika IT-9.V.LA STAMPA- KISSINGER O BLISKOM ISTOKU ITALIJALA STAMPA9. V. 2002.Obvezni ograničiti ambicije"U dugim intervalima iz velikog lonca Bliskog istoka ukazuju se prigode za rješenje. To se događa, obično,
nakon eksplozija nasilja koje primoravaju strane da ponovno razmotre svoje potrebe i svoja ograničenja i koje ih navode na ustupke čiju ravnotežu prave posrednici. Konferencija koju je zamislio američki državni tajnik Colin Powell mogla bi biti takva prigoda. No kako bi se ta prigoda iskoristila, potrebno je imati na umu njene granice.Konferencija o Bliskom istoku sa širokim sudjelovanjem država nije odgovarajuće mjesto za postizanje sveobuhvatnog rješenja i to je razlog zašto su je Sjedinjene Države uvijek nastojale izbjeći. Već po svom sastavu ta bi konferencija pokazivala sklonost izolirati Ameriku. Velika većina sudionika, Europska Unija, Ujedinjeni narodi, Rusija, umjerene arapske zemlje, bili bi skloni osloniti se na saudijski plan: povratak Izraela u granice iz 1967., podjela Jeruzalema i uklanjanje židovskih naselja na teritorijima, u zamjenu za 'normalizaciju', 'priznanje' i nedovoljna određena jamstva sigurnosti.
ITALIJA
LA STAMPA
9. V. 2002.
Obvezni ograničiti ambicije
"U dugim intervalima iz velikog lonca Bliskog istoka ukazuju se
prigode za rješenje. To se događa, obično, nakon eksplozija nasilja
koje primoravaju strane da ponovno razmotre svoje potrebe i svoja
ograničenja i koje ih navode na ustupke čiju ravnotežu prave
posrednici. Konferencija koju je zamislio američki državni tajnik
Colin Powell mogla bi biti takva prigoda. No kako bi se ta prigoda
iskoristila, potrebno je imati na umu njene granice.
Konferencija o Bliskom istoku sa širokim sudjelovanjem država nije
odgovarajuće mjesto za postizanje sveobuhvatnog rješenja i to je
razlog zašto su je Sjedinjene Države uvijek nastojale izbjeći. Već
po svom sastavu ta bi konferencija pokazivala sklonost izolirati
Ameriku. Velika većina sudionika, Europska Unija, Ujedinjeni
narodi, Rusija, umjerene arapske zemlje, bili bi skloni osloniti se
na saudijski plan: povratak Izraela u granice iz 1967., podjela
Jeruzalema i uklanjanje židovskih naselja na teritorijima, u
zamjenu za 'normalizaciju', 'priznanje' i nedovoljna određena
jamstva sigurnosti.
Poznavao sam sve izraelske predsjednike vlada posljednjih 40
godina, nitko od njih nikada nije smatrao predloživim neki takav
pravac. Granica koja bi ostavila koridor uži od dvadeset kilometara
između Tel Aviva i Haife i cesta prema Jeruzalemu uzduž arapskih
položaja nije povećala svoju privlačnost u manje od godinu i pol
dana Intifade i samoubilačkih napada. Sami Ujedinjeni narodi
govore o 'sigurnim granicama' koje nisu nužno one iz 1967..
Međunarodna konferencija o Bliskom istoku ne bi bio najprikladniji
forum za postizanje mira jer bi pred preširokom oporbom Izrael bio
sklon zatvoriti se bodljikavom žicom na svojim stajalištima. Pod
izravnim pritiskom ekstremnijih arapskih zemalja, umjerenije ne bi
mogle biti spremne na kompromise. Ako konferencija nastoji postići
jedno sveobuhvatno rješenje zastoj je neizbježan. Prije ili
kasnije preliti će se u zahtjev za američkim nametanjima Izraelu.
No ako je to cilj, konferencija je beskorisna: ako bi SAD htio ići
tim pravcem, mogao bi to učiniti i bez konferencije", Henry
Kissinger.