RU-US-savezi-Organizacije/savezi-Obrana-Diplomacija RUSIJA-IZVESTIJA OD 1.4.02. ROBERTSON O NATO-U I RUSIJI RUSIJAIZVESTIJA1.IV.2002.Rusija i NATO: vrijeme je da se ostvari zajednička zamisaoU povodu 85. obljetnice lista, glavni
tajnik NATO-a George Robertson piše o sadašnjim i budućim vezama između Rusije i NATO-a: " (...) Sjevernoatlantski savez i Rusija jesu svadljiv par. Nakon svršetka 'hladnog rata' imali smo dosta nesuglasica, pa i očitih razlika u mišljenju o događajima kao što je bila kosovska kriza, ruska vojna operacija u Čečeniji, širenje NATO-a i različiti aspekti teškog procesa demokratizacije Rusije. Možemo sa sigurnošću reći: pred nama je raspra u kojoj nećemo postići dogovor o svim pitanjima. (...)Na pragu smo kvalitativno novih odnosa između Rusije i NATO-a. U prosincu su naši ministri vanjskih poslova odlučili izgraditi novi mehanizam za provedbu te kvalitativne promjene. Predstavnici Rusije i NATO-a sastajat će se, razgovarati, raspravljati o pitanjima i donositi odluke o čitavom nizu međusobno usuglašenih tema i provoditi ih po načelu 'dvadesetorice'. Nećemo čekati daljnji razvoj događaja, kao što se već dogodilo u Moskvi, New Yorku i Washingtonu, već ćemo zajednički raditi na njihovu sprječavanju i
RUSIJA
IZVESTIJA
1.IV.2002.
Rusija i NATO: vrijeme je da se ostvari zajednička zamisao
U povodu 85. obljetnice lista, glavni tajnik NATO-a George
Robertson piše o sadašnjim i budućim vezama između Rusije i NATO-a:
" (...) Sjevernoatlantski savez i Rusija jesu svadljiv par. Nakon
svršetka 'hladnog rata' imali smo dosta nesuglasica, pa i očitih
razlika u mišljenju o događajima kao što je bila kosovska kriza,
ruska vojna operacija u Čečeniji, širenje NATO-a i različiti
aspekti teškog procesa demokratizacije Rusije. Možemo sa
sigurnošću reći: pred nama je raspra u kojoj nećemo postići dogovor
o svim pitanjima. (...)
Na pragu smo kvalitativno novih odnosa između Rusije i NATO-a. U
prosincu su naši ministri vanjskih poslova odlučili izgraditi novi
mehanizam za provedbu te kvalitativne promjene. Predstavnici
Rusije i NATO-a sastajat će se, razgovarati, raspravljati o
pitanjima i donositi odluke o čitavom nizu međusobno usuglašenih
tema i provoditi ih po načelu 'dvadesetorice'. Nećemo čekati
daljnji razvoj događaja, kao što se već dogodilo u Moskvi, New Yorku
i Washingtonu, već ćemo zajednički raditi na njihovu sprječavanju i
pripremati se da se sučelimo s njima, ako treba odgovarajućim
snagama i sredstvima. Odlučni smo u nakani da izađemo iz okvira
dogovaranja i da surađujemo o svim pitanjima gdje postoji - kako se
zgodno izrazio predsjednik Putin - 'logika zajedničkih interesa'.
Što znači raditi po načelu 'dvadesetorice'? Dosad su se naši odnosi
s Rusijom temeljili na formuli 'devetnaest plus jedan' - devetnaest
članova NATO-a radilo je s Rusijom kao jedinstvena cjelina,
unaprijed usklađujući svoju politiku u svim pitanjima prije nego bi
o njoj raspravljali s ruskom stranom. U skladu s novim dogovorom o
'dvadesetorici', Rusija će u raspravi o nizu bitnih pitanja za
pregovaračkim stolom biti zastupljena kao ravnopravan partner
devetnaest saveznika u NATO-u. U tome je bit nove zamisli koju
želimo provesti u djelo. (...)
Osnutak novog vijeće Rusija-NATO bit će važan korak naprijed, a ne
nazad, kao što predviđaju neki nakon početnih nejasnih očekivanja.
Glavni tajnik NATO-a ne donosi odluke o politici naše organizacije
- to je isključivo pravo država članica NATO-a koje odlučuju po
načelu konsenzusa. No mislim da sam dovoljno obaviješten da mogu
predvidjeti: Rusija i NATO neće imati razloga da se žale na
nedostatak važnih tema. Ne dvojim da će pitanja poput zajedničke
borbe s prijetnjom terorizma, otpora sve većoj opasnosti od oružja
za masovno uništavanje, potencijala koji se temelji na našem
ukupnom iskustvu u proturaketnoj obrani na mjestu vojnog
djelovanja, metoda i tehnologije provedbe vojne reforme,
znanstvene suradnje i mnoga druga područja rada koja su od iznimne
važnosti morati u potpunosti osigurati posao za 'dvadesetoricu'.
Saveznici u NATO-u, kao i Rusija, jako su odlučni u nakani da tim
odnosima dadu novu kvalitetu. Čim se dogovorimo o temi rada u
'dvadesetorici', predstavnici Ruske Federacije sjest će za isti
stol s članovima NATO-a i sudjelovat će u donošenju odluka.
Znači li to da će Sjevernoatlantski savez prestati postojati s
uvođenjem 'dvadesetorice'? Dakako da ne. Države-članove NATO-a
obvezuju odredbe Washingtonskog sporazuma. Postoje neka područja
rada kao što je zajednička obrana, gdje se saveznici u NATO-u moraju
i dalje dogovarati i odlučivati prije nego se o zajedničkim
inicijativama dogovore s Rusijom ili s drugom državom partnerom.
Ipak, čak i na tim područjima gdje NATO i dalje mora odlučivati i
djelovati kao NATO, u novom vijeću postoji veliki potencijal za
produbljenje suradnje s Rusijom.
Nijedna strana ne želi se odreći mogućnosti da djeluje samostalno.
Rusija se ne kandidira za ulazak u NATO i ne želi se miješati u NATO-
ove vojno-političke odluke. Sjevernoatlantski savez pak ne želi
Ruskoj Federaciji nametati bilo kakve političke pravce ni
ograničenja. Temelj naših veza bilo je i bit će međusobno
poštovanje. Saveznici u NATO-u nemaju tajne skrivene planove.
Glavni cilj novog sporazuma je uključiti Rusiju u takav rad i
zajednički raditi! (...)
Onima u Rusiji koji su još uvijek sumnjičavi, želim poručiti:
dosadašnji rezultati u zajedničkom radu govore sami za sebe. Već
sedam godina naši vojnici zajedno odgovaraju za uspostavu mira i
stabilnost na Balkanu. Naši znanstvenici surađuju na mnogim
programima. (...) A kada se pojave novi mehanizmi, te će se
mogućnosti proširiti. (...)
Ne znam točno kako će izgledati NATO za desetak godina. Ne bih se
odvažio opširnije govoriti ni o obliku suradnje između NATO-a i
Rusije. Ipak, u potpunosti sam siguran da imamo jedinstvenu prigodu
da zajednički gradimo bolju budućnost."