RUSIJA-NEZAVISIMAJA GAZETA OD 16.03.02. O BUSHU I O PUTINU

RUSIJA NEZAVISIMAJA GAZETA 16.III.2002. Putinova nagrada "Jučer je ruska Duma u rezoluciji koju je prihvatio 291, a odbacilo šest zastupnika, optužila Sjedinjene Države da skrivajući se iza borbe s dvostrukom prijetnjom međunarodnog terorizma i širenja nuklearnog oružja u svijetu, pokušavaju 'urediti stare račune' s Irakom, Iranom i Sjevernom Korejom. U dokumentu sastavljenom u sovjetskom stilu, zastupnici su obznanili da će američki pokušaj svrgavanja s vlasti bilo kojeg od ovih režima biti 'upletanje u unutarnje stvari tih država'. U svom povratku verbalnim prepirkama ruski zastupnici u parlamentu nisu sami. Anatolij Kvašnjin, moćan i ugledan načelnik glavnog stožera oružanih snaga Ruske Federacije izjavio je nedavno govoreći pred elitnim postrojbama Moskovskog vojnog okruga da NATO još uvijek promatra Rusiju i Bjelorusiju kao protivnike, da je njegovo partnerstvo s Rusijom tek 'dimni zastor u glasilima' i da ruski vojnici moraju biti budni kada je riječ o agresiji izvana. Otkako je Aleksandr Lebed ismijao Borisa Jeljcina nazvavši ga 'magarcem koji ide za NATO-ovom mrkvom', nijedan visoki ruski vojni dužnosnik nije tako otvoreno proturječio svome predsjedniku. 'Nezavisimaja gazeta' piše da težnju g. Putina prema strateškom savezu s SAD-om odobrava tek trećina ruskog djelatnog vojnog sastava. Nedavni poziv gruzijskog predsjednika Ševarnadzea da im SAD pomogne u hvatanju terorista koji su povezani s Al Kaidom, a skrivaju se u Pankijskom tjesnacu - području koje je ruski ministar obrane Sergej Ivanov nazvao 'malim Afganistanom deset kilometara udaljenom od naših granica', izazvao je u Rusiji veliku buru, među ostalim i zato što je Gruzija odbacila višekratne ruske ponude da tamo pošalje svoje postrojbe. (...) Svim tim čangrizavim izjavama ne treba pridavati veliku važnost. Dramatična izjava predsjednika Putina od 11.IX. da Rusija podupire Ameriku nužno mu je stvorila neprijatelje u ruskim političkim i vojnim krugovima koji su se desetljećima odgajali na sumnjičavosti prema Zapadu. No provedba te strategije nije pokvarila njegov odnos s ruskim biračima; njegov je rating neobično visok - 75 posto. G. Putin zadnjih šest mjeseci uporno pokazuje odlučnost da ide za širim ciljem, a taj je ništa drugo do postupna preobrazba odnosa Rusije i Zapada. Povremene nesuglasice s Washingtonom shvaća kao probleme s kojima treba izaći na kraj kada se pojave, ali koji ne smiju potkopati partnerstvo koje jača. No i SAD mora pokazati spremnost koja nije manja od Putinove, da odbaci razmišljanje iz doba hladnoga rata koje prevladava u američkom establishmentu. Predsjednik Bush mlađi mora pozvati američki Kongres da brže preispita skupinu zakona koji nepotrebno ograničavaju trgovinu, razmjenu tehnologija, vize i slobodu kretanja ruskih diplomata na području SAD-a. Amerika mora odbaciti loše stare navike u odnosima s Rusijom ako želi da ova bude predvidljiv i pouzdan partner. Ako g. Putin želi potvrditi smanjenje strateškog oružja nekim formalnim sporazumom, onda mu g. Bush mlađi mora poći ususret. Ugovori i stabilizatori, a ne zamke. To je mala cijena za suzdržnost Rusije u svezi s Irakom. Uz to, gospodin Ivanov je u pravu što se tiče važnost približavanja Rusije i NATO-a. NATO-ovo odustajanje da kupuje oružje od Rusije lišeno je zravog smisla i uvredljivo je za Ruse; a čitav sustav dogovaranja između Saveza i Moskve treba dobro podmazati, ako ne i preinačiti. Prije nego koncem ove godine NATO pozove baltičke zemlje, mora se provesti u život prijedlog (engleskog premijera) Tonyja Blaira o novom vijeću 'NATO-ove dvadesetorice', gdje će Rusija biti ravnopravna. Treba se jasno utvrditi kada Rusija može biti punopravan partner u dogovaranju s NATO-om i koja su pitanja u ovlasti isključivo stalnih članica Saveza. Borba protiv terorizma nedvojbeno je polazište. U svibnju, odmah nakon redovitog susreta na vrhu NATO-a u Reykjaviku, g. Putin će dočekati Busha mlađeg u Sankt Peterburgu. Što želi i što treba g. Putinu? Da dvojica vođa, nakon tog važnog susreta, ostave dojam očitog jedinstva u težnji ka zajedničkom cilju. Gospodin Bush mlađi postupio bi mudro da velik dio puta krene ususret g. Putinu", piše list.