BBC-PREGLED TISKA-7-3

BRITANSKI RADIO - BBC 7. III. 2002. Pregled tiska "Britanski dnevnici od domaćih tema najviše pišu o slučaju jedne bolesnice koja se bori za pravo na 'smrt iz milosrđa' i o protuslovnoj američkoj visokoj carini na uvoz čelika - koja će pogoditi i britansku industriju. Uz osvrt na tzv. carinu 'divljeg zapada', u pregledu tiska izdvajamo i tekstove o krizi Sharonove vlade u Izraelu kao i o 'odbrojavanju' pred rat protiv Sadamovog Iraka, o kojem piše 'The Daily Telegraph'. 'The Financial Times' na naslovnoj stranici ističe ocjenu da su američke carine na uvoz čelika uvedene u stilu 'divljeg zapada' i najavljuje protumjere EU. Međutim, dodaje list, unatoč beskompromisnoj javnoj osudi ove mjere Washingtona, EU zna da kratkoročno ne može da učiniti ništa - ili može vrlo malo - kako bi spriječila njeno provođenje. Dodaje se da će mjera negativno utjecati na izvoz iz EU vrijedan između dvije i dvije i pol milijarde dolara. 'The Financial Times ističe i da je britanski premijer Blair jučer jasno izrazio nezadovoljstvo što se Washington oglušio o britanske zahtjeve da ne uvodi ovu carinu, uključujući i osobni telefonski poziv Tonyja Blaira Goergu Bushu. Dopisnik 'The Independenta' iz Bruxellesa ocjenjuje da većina Europljana vjeruje kako Washington zna da će izgubiti spor oko carine na čelik, ali kako istovremeno zna da može sebi kupiti najmanje 18 mjeseci parničenja, i tako omogućiti Bushovoj administraciji da prođe kroz izbore na pola svog prvog mandata, kada se bira dio poslanika u Kongresu. U uredničkom komentaru na istu temu, 'The Times' piše da je riječ o kratkovidom potezu američkog predsjednika, koji podsjeća na fatalnu odluku njegovog oca, Georga Busha starijeg, da poveća poreze, unatoč suprotnim obećanjima koja je do tada davao. List zaključuje da će EU s pravom osporiti američku carinu na uvoz čelika pred Svjetskom trgovinskom organizacijom. Međutim, upozorava list, po svaku cijenu moraju se izbjeći osvetničke carine u svijetu, jer bi širenje rata oko čelika nanijelo svjetskoj privredi mnogo veću štetu od bilo koje pojedinačne protekcionističke mjere. U povodu krize izraelske vlade, u jeku eskalacije nasilja na Bliskom istoku, 'The Financial Times' piše da otvaranje rasprave u Laburističkoj stranci o izlasku iz vlade g. Sharona predstavlja najveću krizu vlade od dolaska na vlast prije godinu dana. List piše i da je visokotiražni izraelski list "Jediot Ahronot" pozvao cijelu vladu g. Sharona da podnese ostavku nazvavši njene članove 'nemoćnim budalama' kojih je svima dosta. 'FT' objašnjava da ovaj list blizak lijevom centru političkog spektra pokriva 70 posto čitateljskog tržišta u zemlji. 'The Guardian' ističe da je jučerašnje obraćanje američkog državnog tajnika Powella jednom Kongresnom odboru predstavljalo najsnažniju kritiku Izraela iz redova Bushove administracije - i zapaža da je bilo vidno u suprotnosti sa izjavom samog predsjednika koji je bio skloniji okriviti Palestince za pogoršanje stanja na Bliskom istoku. A panoramskim naslovom na prvoj strani, 'The Daily Telegraph' priopćava čitateljima da je počelo 'odbrojavanje' pred rat protiv Sadama Huseina. List ovo zaključuje na temelju jučerašnjeg predstavljanja dokaza u sjedištu UN-a u New Yorku, da je Irak kamione uvezene kao humanitarnu pomoć pretvarao u raketne lansere. Za Amerikance je to potvrdilo potrebu da se 'promijeni režim' u Iraku piše 'DT'. List dalje piše kako Washington želi da UN obnove poziv Iraku da dopusti rad istražiteljima za naoružanje, i nada se da će Sadam odbiti zahtjev, što bi predstavljalo razlog za početak rata. List doznaje i da Bushova administracija nikad nije sumnjala da će joj se Britanija pridružiti u akciji u Iraku". (BBC)