DE-YU-SUD-ZLOČINI-POLITIKA-Sudovi-Politika-Kriminal NJ WELT AM SONNTAG 10. II. DEL PONTE: NITKO NIJE IZNAD ZAKONA NJEMAČKAWELT AM SONNTAG10. II. 2002.Carla del Ponte: "Nije riječ o osveti ni o kolektivnoj krivnji"Uoči početka suđenja
Slobodanu Miloševiću pred sudom u Den Haagu, list objavljuje interview s glavnom tužiteljicom Carlom del Ponte.- U utorak počinje suđenje Slobodanu Miloševiću. Kakav bi signal po Vašim očekivanjima to suđenje trebalo uputiti?= Općenito gledano, očekujem da će svaki pojedinac - neovisno o položaju, rangu ili moći - moći biti pozvan na odgovornost zbog ratnih zločina, zločina protiv čovječnosti i genocida. Ništa ne može opravdati okolnosti u kojima vlastodržac uživa imunitet ako počini takve zločine, nitko ne smije biti iznad zakona. U konkretnom slučaju, riječ je o suđenju određenoj osobi, Slobodanu Miloševiću, koji je osobno optužen za najteže povrede međunarodnog zakona o ljudskim pravima, počinjene na području bivše Jugoslavije u razdoblju od 1991. g.- Što kažete na prigovore da je to suđenje 'osveta' međunarodne zajednice te da bi se na optuženičkoj klupi trebao naći NATO a ne Milošević?
NJEMAČKA
WELT AM SONNTAG
10. II. 2002.
Carla del Ponte: "Nije riječ o osveti ni o kolektivnoj krivnji"
Uoči početka suđenja Slobodanu Miloševiću pred sudom u Den Haagu,
list objavljuje interview s glavnom tužiteljicom Carlom del
Ponte.
- U utorak počinje suđenje Slobodanu Miloševiću. Kakav bi signal po
Vašim očekivanjima to suđenje trebalo uputiti?
= Općenito gledano, očekujem da će svaki pojedinac - neovisno o
položaju, rangu ili moći - moći biti pozvan na odgovornost zbog
ratnih zločina, zločina protiv čovječnosti i genocida. Ništa ne
može opravdati okolnosti u kojima vlastodržac uživa imunitet ako
počini takve zločine, nitko ne smije biti iznad zakona. U
konkretnom slučaju, riječ je o suđenju određenoj osobi, Slobodanu
Miloševiću, koji je osobno optužen za najteže povrede međunarodnog
zakona o ljudskim pravima, počinjene na području bivše Jugoslavije
u razdoblju od 1991. g.
- Što kažete na prigovore da je to suđenje 'osveta' međunarodne
zajednice te da bi se na optuženičkoj klupi trebao naći NATO a ne
Milošević?
= Tko to traži, griješi. U spomenutom suđenju nije riječ o osveti ni
o kolektivnoj krivnji. Riječ je o osobnoj odgovornosti Slobodana
Miloševića za zločine koje je po optužnici počinio ili zapovjedio
da budu izvršeni u Hrvatskoj, Bosni i Hercegovini i na Kosovu.
- Kakva kazna prijeti Miloševiću u slučaju presude o krivnji?
= Utvrđivanje kazne spada u nadležnost kaznene komore. Najviša
kazna koju predviđa naš statut jest doživotni zatvor.
- Držite li da Srbi mogu prihvatiti presudu o Miloševićevoj krivnji
ili će ona produbiti jaz između srpskog stanovništva i zajednice
zapadnih država?
= Ne sudi se Srbima, srpskom narodu ni građanima Jugoslavije ili
Srbije već pojedincu koji je nanio puno zla i vlastitoj zemlji i
vlastitom narodu te koji je iza sebe ostavio upropaštenu i razorenu
Jugoslaviju, zemlju koja je prije njega bila međunarodno priznata.
Miloševićevim žrtvama treba smatrati i građane nekadašnje
Jugoslavije i Srbije. Oni imaju pravo saznati istinu i pune
razmjere zločina, počinjenih u njihovo ime - uz zloupotrebu njihova
imena.