US-POLITIKA-Vlada-Gospodarstvo/poslovanje/financije VOA 11. I. TISAK O ENRONU GLAS AMERIKE - VOA11. I. 2002.Pregled tiskaSlučaj Enron: problematično knjigovodstvo i upitne političke veze. Pripremio Bojan Klima.Američke novine danas su
pune vijesti o događajima povezanim s bankrotom tvrtke Enron, najvećim u povijesti američkog biznisa. Jučer je otkriveno da je tvrtka Arthur Andersen koja je vodila poslovne knjige Enrona, jesenas uništila znatan dio dokumenata vezanih uz poslovanje ove korporacije. Dio je možda uništen čak i nakon što su vlasti službeno zatražile predaju tih dokumenata. Uvodničari američkih dnevnih listova analiziraju posljedice ovog otkrića na američku političku pozornicu.Uvodničar 'New York Timesa' piše: 'Vlasti će se morati dobro potruditi da javnosti dokažu da čelnici Enrona ? u nadolazećoj istrazi - nemaju privilegirani tretman'. Jer Enron je imao vrlo bliske veze s vladom predsjednika Georgea Busha, a davao je i izdašne novčane donacije mnogim članovima Kongresa. U posljednje dvije godine ova je tvrtka, a i njezini pojedini uposlenici donirala političarima ? uglavnom republikancima, ali i nekim demokratima - oko 800 tisuća dolara.
GLAS AMERIKE - VOA
11. I. 2002.
Pregled tiska
Slučaj Enron: problematično knjigovodstvo i upitne političke veze.
Pripremio Bojan Klima.
Američke novine danas su pune vijesti o događajima povezanim s
bankrotom tvrtke Enron, najvećim u povijesti američkog biznisa.
Jučer je otkriveno da je tvrtka Arthur Andersen koja je vodila
poslovne knjige Enrona, jesenas uništila znatan dio dokumenata
vezanih uz poslovanje ove korporacije. Dio je možda uništen čak i
nakon što su vlasti službeno zatražile predaju tih dokumenata.
Uvodničari američkih dnevnih listova analiziraju posljedice ovog
otkrića na američku političku pozornicu.
Uvodničar 'New York Timesa' piše: 'Vlasti će se morati dobro
potruditi da javnosti dokažu da čelnici Enrona ? u nadolazećoj
istrazi - nemaju privilegirani tretman'. Jer Enron je imao vrlo
bliske veze s vladom predsjednika Georgea Busha, a davao je i
izdašne novčane donacije mnogim članovima Kongresa. U posljednje
dvije godine ova je tvrtka, a i njezini pojedini uposlenici
donirala političarima ? uglavnom republikancima, ali i nekim
demokratima - oko 800 tisuća dolara.
Za sada, piše uvodničar newyorškog dnevnika, Bijela je kuća
'pravilno postupala'. 'Nadajmo se da će tako biti i u nadolazećim
mjesecima, čak ako se i pojave još neugodnija pitanja o povezanosti
Enrona s vladom Georgea Busha'. Jedno od najneugodnijih otkrića
ovog slučaja je činjenica što su tisuće Enronovih namještenika ?
vezujući svoje privatne mirovinske fondove s dionicama tvrtke ?
zbog bankrota izgubile svoju ušteđevinu, dok su se šefovi ipak
obogatili, rješavajući se dionica na vrijeme - kada je postalo
očito da je tvrtka u škripcu. Milijune su dolara naravno izgubili i
brojni dioničari.
Komentator dnevnika 'Chicago Tribune' David Greising komentira
vijest o uništenju dokumenata u Enronovoj knjigovodstvenoj firmi
ovim riječima: 'Čudna slučajnost ? dokumenti su se uništavali
između rujna i studenog prošle godine, baš kada se Enron pretvorio
od najvećeg trgovca energijom u najveći slučaj bankrota u američkoj
povijesti'.
Dokumenti su se uništavali i u aferi Watergate ? piše David
Greising. 'Sumnjam da će ovoga puta predsjednik morati dati
ostavku. Ovdje se ipak više radi o novcu i nafti, a ne o politici.
Međutim, pri vrhu vlasti ovaj skandal ima jače veze nego što je to
isprva imala afera Watergate ? tvrdi komentator čikaškog lista.
Primjećuje da je ministar pravosuđa John Ashcroft, zbog sukoba
interesa, već izuzeo samog sebe iz sudjelovanja u istrazi ? Enron mu
je naime 2000. godine dok je bio senator dao oko 60 tisuća dolara za
izbornu kampanju. Enron je od 1993. godine Georgeu Bushu, bivšem
teksaškom guverneru, a danas predsjedniku države, dao u ime
izbornih donacija dva milijuna dolara.
'U američkoj politici, novac osigurava pristup političaru. Istraga
će pokazati je li novac osigurao i ilegalan utjecaj u prilog Enrona'
? piše u 'Chicago Tribuneu' David Greising.
Ovim se aspektom problema bavi i uvodnik 'Los Angeles Timesa'.
Naime, već mjesecima Bijela kuća odbija Kongresu predati prijepise
okumenata o sastancima takozvane radne skupine za energetsku
politiku koju vodi dopredsjednik Richard Cheney. 'Bijela kuća
tvrdi da to nije dužna učiniti, međutim savezna istraga koja je
upravo pokrenuta u slučaju Enrona, pokazuje da bi Bijela kuća
trebala predati tražene dokumente' ? piše u uvodniku 'Los Angeles
Timesa'.
Među sudionicima sastanaka bili su i čelnici Enrona. 'Demokrati su
presretni što im se u godini izbora za Kongres pružila ovakva
prilika. Međutim, Bijela kuća nastavlja s otezanjem. Ako i preda
neke dokumente, predaje ih na kapaljku i u pravilo kasno' - tvrdi
uvodničar losangeleskog dnevnika. 'Odlučno odbijanje Bijele kuće
da pokaže što se događalo na tim sastancima, ne samo što ukazuje na
upitnu praksu upravljanja zemljom, već pokazuje da Bijela kuća ima
sklonost obavljanja posla u tajnosti'. Uvodničar 'Los Angeles
Timesa' drži da 'i Kongres i američka javnost imaju pravo na potpun
izvještaj o odnosima između Enrona i Bijele kuće. To će se najbrže i
najjeftinije postići ako Bijela kuća bude postupala otvoreno i
iskreno.'
(VOA)