EU-DE-IT-SP-INTEGRACIJE-Organizacije/savezi-Vlada DW 10. I. KAKO SPRIJEČITI STRANCA DA PREUZME PODUZEĆE? DEUTSCHE WELLE - DW10. I. 2002.Nedovršena priča o preuzimanju poduzeća na razini EU-a. Prilog Gerde Meuer."Ovo je jedna od priča
o europskoj integraciji kojoj nema kraja. Više od četvrt stoljeća pokušavaju službenici, razni odbori, zastupnici i ministarska vijeća Europske unije izraditi smjernice o preuzimanju poduzeća koje bi vrijedile u čitavoj Europi. Još 1974. godine napravljen je prvi izvještaj naručen od Europskog povjerenstva.Nakon toga je slijedio prijedlog za prijedlogom pravila koji su uvijek iznova bili ispravljani. U prošloj godini konačno se činilo da će se 15 zemalja članica EU-a složiti oko jedinstvenih smjernica za pravo na preuzimanje poduzeća. No prvo je Njemačka odustala od njih u Vijeću ministara financija članica EU-a, a onda su u srpnju prošle godine one propale i u Europskom parlamentu. Od tada na nalog bruxelleskog povjerenika za unutrašnje tržište Fritza Bolkensteina zasjeda stručno povjerenstvo koje bi još jednom trebala uzeti zalet i predočiti svoj prvi radni izvještaj. Načelno se svi u Europskoj uniji slažu da jedinstvena pravila moraju postojati ako se žele osigurati temelji slobodnog trgovanja
DEUTSCHE WELLE - DW
10. I. 2002.
Nedovršena priča o preuzimanju poduzeća na razini EU-a. Prilog
Gerde Meuer.
"Ovo je jedna od priča o europskoj integraciji kojoj nema kraja.
Više od četvrt stoljeća pokušavaju službenici, razni odbori,
zastupnici i ministarska vijeća Europske unije izraditi smjernice
o preuzimanju poduzeća koje bi vrijedile u čitavoj Europi. Još
1974. godine napravljen je prvi izvještaj naručen od Europskog
povjerenstva.
Nakon toga je slijedio prijedlog za prijedlogom pravila koji su
uvijek iznova bili ispravljani. U prošloj godini konačno se činilo
da će se 15 zemalja članica EU-a složiti oko jedinstvenih smjernica
za pravo na preuzimanje poduzeća. No prvo je Njemačka odustala od
njih u Vijeću ministara financija članica EU-a, a onda su u srpnju
prošle godine one propale i u Europskom parlamentu.
Od tada na nalog bruxelleskog povjerenika za unutrašnje tržište
Fritza Bolkensteina zasjeda stručno povjerenstvo koje bi još
jednom trebala uzeti zalet i predočiti svoj prvi radni izvještaj.
Načelno se svi u Europskoj uniji slažu da jedinstvena pravila
moraju postojati ako se žele osigurati temelji slobodnog trgovanja
kapitalom unutar tržišta EU-a. Zašto je onda tako teško postići
sporazum?
Osnovno je pitanje: tko ima pravo odlučivati o neprijateljskom
preuzimanju nekog poduzeća. Jesu li to dioničari poduzeća, dakle,
vlasnici, ili su to oni koji svakodnevno odlučuju o sudbini i
djelatnosti poduzeća, članovi uprave i menadžeri? Prema
bruxelleskim planovima bi načelno trebali odlučivati dioničari, a
ne menadžeri poduzeća. Ali njemački zakon o preuzimanju koji je
prihvaćen tek u jeseni prošle godine pokušava upravo to
spriječiti.
Prema njemu, menadžeri u velikom mjeri imaju slobodne ruke ako je na
pomolu neprijateljsko preuzimanje, kao što je to nedavno bio slučaj
s fuzijom Mannesmanna i Vodafonea. Uprave mogu, bez prije sazvane
sjednice svih dioničara, poduzeti široku paletu obrambenih mjera.
Na primjer, povećati dugove, spustiti tečaj poduzeća ponovnim
otkupom dionica ili preuzimanje učiniti skupljim povećanjem
kapitala.
Iza njemačkog zakona stoji strah savezne vlade da će, ne bude li
postojala ta mogućnost, njemačka poduzeća u odnosu na druge zemlje
Europske unije biti zakinuta. Jer u Francuskoj, Španjolskoj,
Italiji i Portugalu postoji takozvana 'zlatna dionica'. Njezin
vlasnik praktički se ne može nadglasovati, zato su neprijateljska
preuzimanja u tim poduzećima nemoguća. U Njemačkoj slična
smjernica vrijedi samo u slučaju Volkswagena gdje savezna zemlja
Donja Saska posjeduje 20 posto dionica na koja ima pravo veta.
Tome bi, prema novim planovima Europskog povjerenstva, sada trebao
doći kraj. Prema poznatim informacijama prvi izvještaj stručnog
povjerenstva zalaže se za ukidanje ograničenja u glasovanju o
preuzimanju poduzeća. Time bi bili uklonjeni razlozi za brigu
Berlina vezano uz druge zemlje Europske unije, jer bi posebne
uredbe u ostalim zemljama, poput one o 'zlatnoj dionici', bile
zabranjene. Naravno, i takozvani Volkswagen-zakon.
No treba još jednom napomenuti, da je riječ ipak o jednom
privremenom, radnom izvještaju, tako da nakon više od četvrt
stoljeća priprema za uvođenje jedinstvenih pravila na razini EU-a
nitko u Bruxellesu još stvarno ne vjeruje da će se stvari sada
početi brže odvijati. Nakon konačnog izvještaja povjerenstva,
najnoviji prijedlog, naime, ponovno mora proći kroz dugotrajni
proces zakonskog postupka bruxelleske birokracije, pa onda zatim i
kroz Vijeće financijskih ministara i Europski parlament."
(DW)