BBC-PREGLED TISKA-10-1

BRITANSKI RADIO - BBC 10. I. 2002. Pregled tiska "Britanski tisak okrenut je danas Britaniji: razbuktavanje nemira u Sjevernoj Irskoj, najave novih štrajkova, kontroverze oko vladine reforme gornjeg doma parlamenta, teme su kojima novine posvećuju najviše pažnje. Dnevnike uz to i dalje privlače odnosi na relaciji Rim - ostatak Europske unije pogoršani ostavkom proeuropskog šefa talijanske diplomacije Renata Ruggiera. 'The Independent' ocjenjuje da je u pozadini talijanskog nezadovoljstva Unijom i hladnog prijama gotovinskog eura, francusko-njemačka dominacija Europom. Razloga za europsku zgranutost Berlusconijem i njegovom vladom ima dosta, ali je očito i da o europskim problemima, uz strukture koje bi bile više demokratske i s transparentnijim procesom odlučivanja, treba povesti otvorenu raspravu ukoliko se želi postizanje zaista jedinstvenog stajališta, piše list. Znaci nemira u Italiji su, piše 'The Daily Telegraph', upozorenje ljevičarskim elitama u Europskoj uniji da u zastupanju federalističkog programa ne odu predaleko. Eurom na Balkanu bavi se 'The Financial Times' koji tvrdi da je konverzija drugih valuta u novu, europsku, unijela novu snagu u do tada nejaki bankarski sektor u tom dijelu Europe. Juriš na banke kako bi se devize koje prestaju vrijediti zamijenile za euro rodio je, po mišljenju lista, nadu da se do tada izgubljeno povjerenje građana u banke možda polako vraća, posebno u Crnoj Gori i na Kosovu. Na Kosovu su pravila o razmjeni novca zamišljena tako da se građani prisile na otvaranje računa u bankama budući da razmjena svote veće od deset tisuća maraka i na Kosovu i u Crnoj Gori mora biti ostvarena preko bankovnog računa. 'The Independent' donosi pojedinosti iz biografije novouspostavljenog posebnog američkog izaslanika za Afganistan Zalmaja Halilzada. Halilzad, koji je i sam afganistanskog porijekla, tvrdi 'The Independent', lobirao je prije pet godina za talibane i radio za račun američke multinacionalne naftne kompanije Unokal koja je tražila koncesije za izgradnju plinovoda i naftovoda u Afganistanu. Nakon bombaških napada na američka veleposlanstva u Keniji i Tanzaniji 1998. godine i američkih optužbi da iza napada stoji Osama bin Laden, nastavlja londonski list, Unokal ali i Halilzad su shvatili da realizacija planova o izgradnji plinovoda više nije izvediva ukoliko talibani ostanu na vlasti, pa je Halilzad prije dvije godine u jednom od utjecajnih akademskih časopisa napisao da aranžmani sa talibanima više nisu mogući, te da zaštita koju pružaju bin Ladenu predstavlja prijetnju američkim interesima. On je ovim definirao načela koja će kasnije postati temeljni principi Bushovog rata u Afganistanu, a njega osobno uvrstiti u utjecajne Bushove savjetnike. No, piše list, čak i danas Halilzadove naftne veze dovode u sumnju kako njegove tako i prioritete Bushove administracije. Halilzad je radio sa Condoleezzom Rice, Bushovom savjetnicom za nacionalnu sigurnost koja je bila u upravnom odboru kompanije Shevron; predsjednik Bush i potpredsjednik Cheney su dugo vremena bili angažirani u naftnom poslu i njima, prema 'The Independentu', svakako nije promaknulo, da srednja Azija raspolaže sa gotovo četrdeset posto svjetskih rezervi plina i šest posto svjetskih rezervi nafte. U Njemačkoj raste nezaposlenost, a niski su i pokazatelji rasta za ovu godinu od samo 0,75 posto. S 4 milijuna nezaposlenih i općim izborima za devet mjeseci, situacija za njemačkog kancelara Schroedera nije nimalo ružičasta, vjeruje francuski 'Le Figaro', te dodaje da mu niti jedan od gospodaraskih pokazatelja ne podiže popularnost. Rast nezaposlenosti čini kancelara nervoznim ocjenjuje berlinski 'Die Welt', koji nije impresioniran Schroederovim planom za smanjenje nezaposlenosti jer se predloženo kombiniranje plaća dodavanjem na zarade slabije plaćenih radnika nije pokazalo previše uspješnim u Sjedinjenim Državama, Velikoj Britaniji i Švedskoj". (BBC)