FR-RU-US-AF-humanitarci-Terorizam-Izbjeglice/prognanici-Vlada-Diplomacija FRANCUSKA-LE MONDE OD 5.1.02. POVRATAK RUSA U AFGANISTAN FRANCUSKALE MONDE5.I.2002.Povratak Rusa u Afganistan"Dvanaest godina nakon poraza u Afganistanu, Rusi
se vraćaju u Kabul. No ovaj put su im put otvorile američke bombe. Rusija je čak u puno boljem položaju od svojih partnera u 'protuterorističkoj koaliciji'. Zahvaljujući dobrim odnosima s čelnicima Sjevernog Saveza, prva je na lice mjesta poslala vladino izaslanstvo, prva je ponovno otvorila veleposlanstvo, a nazočnost njezinih 'posebnih izaslanika' općenito je, kako se čini, bolje primljena od nazočnosti britanskih vojnika koji su koncem studenog stigli u zračnu luku Bagram.Dakako, četiristo 'dužnosnika' - iz ministarstva obrane, vanjskih poslova i za 'izvanredna stanja' (ruski humanitarci) - došli su u Kabul 'na zahtjev afganistanskog predsjednika Burhanudina Rabanija', kazao je Vladimir Putin. Protivno onome što bismo mogli pomisliti gledajući neprekidnu povorku Iljušina 76 u bagramskoj zračnoj luci nedaleko od Kabula, u zemlji 'nema ruske vojne nazočnosti', kažu u Kremlju. Tamo nema ni padobranaca ni vojne opreme, već 'skupine graditelja i graditeljski materijal'.
FRANCUSKA
LE MONDE
5.I.2002.
Povratak Rusa u Afganistan
"Dvanaest godina nakon poraza u Afganistanu, Rusi se vraćaju u
Kabul. No ovaj put su im put otvorile američke bombe. Rusija je čak u
puno boljem položaju od svojih partnera u 'protuterorističkoj
koaliciji'. Zahvaljujući dobrim odnosima s čelnicima Sjevernog
Saveza, prva je na lice mjesta poslala vladino izaslanstvo, prva je
ponovno otvorila veleposlanstvo, a nazočnost njezinih 'posebnih
izaslanika' općenito je, kako se čini, bolje primljena od
nazočnosti britanskih vojnika koji su koncem studenog stigli u
zračnu luku Bagram.
Dakako, četiristo 'dužnosnika' - iz ministarstva obrane, vanjskih
poslova i za 'izvanredna stanja' (ruski humanitarci) - došli su u
Kabul 'na zahtjev afganistanskog predsjednika Burhanudina
Rabanija', kazao je Vladimir Putin. Protivno onome što bismo mogli
pomisliti gledajući neprekidnu povorku Iljušina 76 u bagramskoj
zračnoj luci nedaleko od Kabula, u zemlji 'nema ruske vojne
nazočnosti', kažu u Kremlju. Tamo nema ni padobranaca ni vojne
opreme, već 'skupine graditelja i graditeljski materijal'.
Uostalom, u Kabulu radi ruska bolnica, dopremljene su stotine tona
humanitarne pomoći, a 'spasioci' ministarstva za izvanredna stanja
nedavno su stanovnicima Kabula dijelili 'hranu, odjeću i
igračke'.
Tu bi iznenadnu brigu za afganistanski puk trebalo pozdraviti, ali
možemo se zapitati zašto istodobno dvjesto pedeset tisuća
čečenskih izbjeglica - dakle punopravnih građana Ruske Federacije
- i dalje čami u uvjetima koje nevladina organizacija Liječnici bez
granica (MSF) smatra 'nedostojnim', bez ikakva sažaljenja Moskve.
Humanitarni djelatnici iz MSF-a koji su u Ingušetiji, žale se u
jednom radnom dokumentu na 'prenapučenost', 'nedostatak higijene'
i na 'smanjenje pomoći' puku koji je pobjegao iz Čečenije pred
borbama, a napose pred 'čišćenjem' koje su temeljito provodile
ruske snage.
Ruski 'spasioci' iz ministarstva za izvanredna stanja prestali su,
uostalom, dijeliti topla jela u čečenskim logorima, gdje
izbjeglice sada dobivaju 'mesne konzerve kojima je rok trajanja
istekao prije godinu dana'. Međutim, kroz blagajnu tog
ministarstva ide sav novac koji međunarodna zajednica daje da bi se
ublažila sudbina izbjeglica... Ono hrani rusku vojsku i financira
oružane čuvare za djelatnike nevladinih organizacija i UN-ovih
ureda kojima prijeti otmica.
Ista zbrka žanrova - u kojoj se miješaju humanitarne i sigurnosne
zadaće - prevladava i u Kabulu. Kremlj je čelnikom ruskih
humanitaraca u Afganistanu imenovao bivšeg kagebeovca, generala-
pukovnika Valerija Vostrotina, nekadašnjeg pripadnika elitne
postrojbe Alfa. Potonji se istaknuo u Kabulu 1979., vodeći svoju
postrojbu u napad na palaču Hafizulaha Amina, u strašni pokolj koji
je bio prvi čin rusko-afganistanskog rata.
Što dakle skriva trojanski konj ruskog humanitarnog rada? Kremlj
želi, kako kaže, da se u Afganistanu stvori 'stabilno i napredno'
okružje na pragu njegova 'područja utjecaja', napose u blizini
Tadžikistana.
Preko te satelitske države (1340 kilometara granice s
Afganistanom) dolazi najveća količina droge koju proizvode
mudžahedini i talibani pod nosom jedanaesterih tisuća ruskih
graničara koji stražare na tom području.
Moskva ponajprije želi osigurati trajnu nazočnost u Afganistanu.
Moguća izgradnja budućih naftovoda i plinovoda koji će na jug
dopremati energente iz bivših sovjetskih muslimanskih republika,
neće moći bez nje. Nije važno ni to što joj nedostaju financijska
sredstva, a njezina je najjača karta lijepo ponašanje u
protutalibanskoj fronti koja je dobila glavna ministarstva u
prijelaznoj vladi. Nije li se sadašnji afganistanski ministar
obrane, general Muhamed Fahim, obučavao u Khadu, političkoj
policiji afganistanskog komunističkog režima utemeljenoj u sklopu
sovjetskog KGB-a?
'Koristeći svoj utjecaj u Sjevernom savezu, Rusija želi
sudjelovati u odlukama o budućnosti Afganistana (...) Naše veze s
Iranom i s Indijom dodatni su adut. Dovoljno je obuzdati ambicije
Saveza da bismo dobili ono što nismo mogli dobiti u deset godina
rata', komentirala je 30.XI. 'Pravda', nekadašnje glasilo
Komunističke partije. 'S naše bi strane bilo neprostivo da SAD-u
prepustimo svu odgovornost za uspostavu mira', rekao je Dmitrij
Rogozin, predsjednik odbora Dume za vanjsku politiku na
konferenciji u Moskvi.
'Naša sigurnosna granica ne ide duž Amu-Darje Šrijeka koja
Uzbekistan dijeli od AfganistanaĆ, već duž Hindukuša Šplaninski
masiv na sjeveru AfganistanaĆ', pisao je u zadnjem broju ruski
časopis 'Ruski žurnal' parafrazirajući riječi generala Snesareva
od prije sto godina, koji je kročio tim područjem u doba 'velike
igre' između carske Rusije i britanskog carstva", piše Marie Jego.