CANCUN, 15. rujna (Hina/AFP/dpa) - Neuspjeh ministarske konferencije Svjetske trgovinske organizacije (WTO) u Cancunu velika je propuštena prilika za sve njezine sudionike, slaže se u ponedjeljak većina izaslanika.
CANCUN, 15. rujna (Hina/AFP/dpa) - Neuspjeh ministarske
konferencije Svjetske trgovinske organizacije (WTO) u Cancunu
velika je propuštena prilika za sve njezine sudionike, slaže se u
ponedjeljak većina izaslanika. #L#
Pregovarački krug iz Dohe, pokrenut 2001. u Kataru, time nije
prekinut, već će vjerojatno biti produljen za još tri do četiri
godine. Krajnji rok za postizanje sporazuma bio je, naime, kraj
2004. godine.
Sjedinjene Države najavile su odmah da će ubuduće još veću
pozornost posvećivati sklapanju bilateralnih i regionalnih
sporazuma o slobodnoj trgovini, a slične se najave čuju i iz
europskih krugova.
Sastanak u Cancunu upravo je to trebao spriječiti. Glavni tajnik
UN-a Kofi Annan nedavno je, naime, upozorio na sadašnje stanje u
svjetskoj trgovini koju reguliraju sporazumi sklopljeni iza
zatvorenih vrata, a ne zajednička pravila.
"Američka trgovinska strategija obuhvaća različite fronte i
nastavit ćemo otvarati tržišta na ovaj ili onaj način", rekao je
američki pregovarač Robert Zoellick.
Sjedinjene Države već su sklopile sporazume o slobodnoj trgovini sa
šest zemalja, a pregovaraju s još 14. Do kraja 2005., Busheva
administracija namjerava stvoriti zonu slobodne trgovine od
Aljaske do Ognjene zemlje koja bi obuhvaćala 34 države.
Europska unija će, prema riječima europskog povjerenika za
trgovinu Pascala Lamya, iz Cancuna morati izvući pouku - ili više
pozornosti posvetiti sklapanju bilateralnih ugovora o slobodnoj
trgovini ili pokrenuti pitanje reforme Svjetske trgovinske
organizacije.
"Imat ćemo manje otvorena tržišta, naša briga za okoliš i
geografske pokazatelje imat će manje utjecaja na pravila
međunarodne trgovine, a izmaknula nam je i reforma američkog zakona
o poljoprivredi", rekao je Lamy.
"Izgubili smo i to priznajem", rekao je, dodajući kako Sjedinjene
Države više neće imati toliko poticaja da smanje subvencije svojim
poljoprivrednicima, osim možda zbog svojih proračunskih
problema.
To što su Australija, Brazil, Meksiko i mnoge druge zemlje u razvoju
također gubitnice nije utjeha. "Kada se svedu računi, shvatit će se
kakva je golema pogreška učinjena", ocjenjuje on.
Lamy smatra da neuspjeh u Cancunu predstavlja "udarac WTO-u,
multilateralnoj instituciji u kojoj Europa ima velik utjecaj i koja
odgovara njezinoj filozofiji kompromisa i slobodne trgovine
regulirane propisima".
On ne isključuje mogućnost da i se Europa, poput Sjedinjenih
Država, odluči za bilateralne sporazume o slobodnoj trgovini.
Europska unija namjeravala je pričekati zaključenje pregovaračkog
ciklusa, no ako se ono odgodi do 2006. ili 2007., što je sada vrlo
vjerojatno, to će stajalište, smatra on, trebati pozorno
razmotriti.
Lamy ističe da bi trebalo razmisliti i o reformi WTO-a, po njemu,
"srednjovjekovne" tvorbe.
Njemačka ocjenjuje da je konferencija u Cancunu bila konferencija
"propuštenih prilika", osobito za zemlje u razvoju.
Nova konferencija WTO-a "imat će smisla samo ako se oslobodimo
ideologije... i usredotočimo na čiste pregovore", rekao je
njemački ministar gospodarstva Wolfgang Clement.
Njemačka ministrica poljoprivrede Renate Kuenast upozorila je da
će status quo najviše štete nanijeti najsiromašnijima.
Razočarenje neuspjehom pregovora izrazila je i Australija.
Australski premijer John Howard rekao je da se Australija sada
uzdaje u sporazum o slobodnoj trgovini sa Sjedinjenim Državama,
koji bi mogao biti sklopljen do kraja godine.
Britanska ministrica trgovine i industrije Patricia Hewitt
istaknula je kako mnogi još ne shvaćaju zašto su pregovori propali.
"Na stolu je bila dobra ponuda i postigli smo napredak", rekla je.
Austrijski ministar gospodarstva Martin Bartenstein za propast
pregovora otvoreno je okrivio afričke zemlje i Skupinu 21
predvođenu Brazilom, koji je, smatra on, bio "nepopustljiv" i
"jednostran".
Velik utjecaj na ishod konferencije imalo je pitanje
subvencionirane proizvodnje pamuka.
Afrički proizvođači pamuka, Mali, Čad, Benin i Burkina Faso,
uspjeli su to pitanje uključiti u dnevni red konferencije i
izazvati burnu raspravu, što smatraju svojom velikom političkom
pobjedom.
Te najsiromašnije zemlje na svijetu godišnje gube milijardu
američkih dolara zbog nemogućnosti da pamuk proizvedu po
konkurentnim cijenama. Sjedinjene Države proizvode ga, naime, tri
puta jeftinije od Burkine Faso.
Prijedlog konačne deklaracije rješenje tog problema, naravno, nije
predvidio, već je afričkim zemljama predlagao "diversifikaciju"
proizvodnje.
"Narugali su nam se na nevjerojatan način: proizvodimo
najjeftiniji pamuk na svijetu, a kazano nam je da proizvodimo nešto
drugo jer Amerikanci ne poštuju pravila", rekao je jedan ogorčeni
afrički izaslanik.
"Neuspjeh konferencije za nas nije neuspjeh jer nam se željelo
nametnuti nešto što bi bilo još gore i znali smo reagirati", rekao
je malijski ministar trgovine Choguel Kokalla Maiga.
(Hina) zt sd