ZAGREB, 13. lipnja (Hina) - Roman "Povratak u Cardiff" velškog pisca Johna Williamsa, nastavak njegova romana "Pet pubova, dva bara i noćni klub", od danas je u hrvatskim knjižarama, izvijestila je "Fraktura" iz Ivanca, izdavač
knjige.
ZAGREB, 13. lipnja (Hina) - Roman "Povratak u Cardiff" velškog
pisca Johna Williamsa, nastavak njegova romana "Pet pubova, dva
bara i noćni klub", od danas je u hrvatskim knjižarama, izvijestila
je "Fraktura" iz Ivanca, izdavač knjige.#L#
U središtu priče i dalje su likovi iz Williamsova prethodna romana.
Opterećeni krizom srednjih godina, oni u novom nastavku istražuju
smrt lokalne boksačke legende. S istim likovima i na isti,
duhovito-gubitnički način, Williams priča novu priču.
Drugi dio trilogije o Cardiffu istovremeno je triler, krimić i
ljubavna priča. "Pet pubova, dva bara i noćni klub" objavljeni su u
Hrvatskoj prije dvije godine, a treći dio trilogije "Princ od
Walesa", u izdanju "Frakture" očekuje se na proljeće 2004.
Roman "Povratak u Cardiff" ocijenjen je kao zabavan i nimalo
patetičan. Književni kritičari tvrde da je to "rokerska knjiga o
kulturi i razvoju suvremene Europe" te "strastveno, inteligentno i
dirljivo djelo".
Početkom 80-ih John Williams (Cardiff, 1961.) bavio se punk i ska
glazbom. Radio je kao glazbeni i književni kritičar u mnogim
britanskim novinama. Objavio je knjige "Into the Badlands"
(1991.), "Faithless" (1997.), "Pet pubova, dva bara i noćni klub"
(1999.), "Povratak u Cardiff" (2000.) i "Princ od Walesa" (2003.).
S romanom "Pet pubova, dva bara i noćni klub" taj velški pisac
sudjelovao je 2001. na Danima Walesa u Zagrebu .
"Povratak u Cardiff" s engleskog je prevela Marijana Javornik
Čubrić.
(Hina) ag dd