DE-IQ-US-S-OBNOVA-Ratovi-Politika nj 26.III.-sz-poslijeratni irak NJEMAČKASUEDDEUTSCHE ZEITUNG26. III. 2003.Spor oko mirovnog poretkaDok rat još traje, spor oko poslijeratnog poretka već se rasplamsava. Dok SAD želi dominirati u
obnovi, kritičari zahtijevaju primat Ujedinjenih naroda. Zamisli o pravom putu jako su različite, Francuzi traže primat UN-a koji bi pod vodstvom glavnog tajnika Kofija Annana organizirao raspodjelu pomoći. Obnova, ustroj prijelazne uprave i demokratizacija Iraka bit će teški. Washington već sada pokušava stvoriti činjenice i sastavlja civilnu američku prijelaznu vladu, dok Ujedinjeni narodi već izrađuju planove UN-ove uprave, slične kao na Kosovu. Za nju je potreban mandat Vijeća sigurnosti, koje bi uskoro moglo donijeti odgovarajuću rezoluciju na koju bi morala pristati i sila veta SAD. Budući da Blair zajedno s partnerima iz EU-a zagovara jaku ulogu UN-a u poslijeratnom Iraku, moglo bi doći do spora između Washingtona i Londona. Javier Solana je s tim u vezi izjavio da EU želi pomoći u obnovi Iraka, ali samo s mandatom UN-a.
NJEMAČKA
SUEDDEUTSCHE ZEITUNG
26. III. 2003.
Spor oko mirovnog poretka
Dok rat još traje, spor oko poslijeratnog poretka već se
rasplamsava. Dok SAD želi dominirati u obnovi, kritičari
zahtijevaju primat Ujedinjenih naroda. Zamisli o pravom putu jako
su različite, Francuzi traže primat UN-a koji bi pod vodstvom
glavnog tajnika Kofija Annana organizirao raspodjelu pomoći.
Obnova, ustroj prijelazne uprave i demokratizacija Iraka bit će
teški. Washington već sada pokušava stvoriti činjenice i sastavlja
civilnu američku prijelaznu vladu, dok Ujedinjeni narodi već
izrađuju planove UN-ove uprave, slične kao na Kosovu. Za nju je
potreban mandat Vijeća sigurnosti, koje bi uskoro moglo donijeti
odgovarajuću rezoluciju na koju bi morala pristati i sila veta SAD.
Budući da Blair zajedno s partnerima iz EU-a zagovara jaku ulogu UN-
a u poslijeratnom Iraku, moglo bi doći do spora između Washingtona i
Londona. Javier Solana je s tim u vezi izjavio da EU želi pomoći u
obnovi Iraka, ali samo s mandatom UN-a.