NJ 24.III.-FAZ-KOMENTARI ARAPSKIH LISTOVA

NJEMAČKA FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG 24. III. 2003. 'Amerika će izgubiti' List prenosi dijelove komentara iz arapskih novina koje je prikupio BBC Monitoring Service: "Britanci su nekoć podijelili Arapski zaljev i ostavili mine u obliku teritorijalnih sporova tako da se Irak i Iran bore za Ahwaz i Hamru, Kuvajt i Irak za granični pojas, Katar i Saudijska Arabija oko tijeka granice i tako dalje i tako dalje. Svaka država ima granični spor sa susjednom državom. Zapravo nema nijedne države koja je od britanske okupacije postigla nezavisnost a da sada nema granični spor s jednim od susjeda. Nama (Palestincima) Britanci nisu ostavili ni državu", Al-Hayat al Džadida, Palestinska područja. "Napadački rat protiv Iraka opasno se širi. Ta (američka) vlada prekršila je velik dio moralnih i ljudskih vrijednosti u koje vjeruje američki narod. Teško je naštetila svojim interesima i svojoj vjerodostojnosti na Bliskom istoku i otvorila vrata mržnji i odbojnosti prema sebi među državama i narodima", Al-Thawra, Sirija. "Moramo se usredotočiti na dana obećanja o očuvanju teritorijalnog integriteta Iraka, o unošenju demokracije, o obnovi zemlje i na obećanje da u Iraku neće ostati dulje nego što je potrebno. Amerika mora ispuniti i druga obećanja, naime obećanje da će u regiju donijeti trajan mir i stabilnost i da će Izrael staviti pod pritisak da bi stupio u ozbiljan dijalog s Palestincima", Al-Watan, Saudijska Arabija. "Vođe iračkog režima prevarili su se kad su vjerovali da će šačicom raketa slomiti volju Kuvajćana. U trenutku očajanja ispalili su ih nekoliko u smjeru Kuvajta, ali hvala Bogu, njihova je nakana promašila i Kuvajt i njegovo stanovništvo su spašeni. Zemlja je (iz pucnjave) izišla kakva je uvijek bila: jedinstvena, složna, strpljiva, postojana i uz svoje mudro i čvrsto vodstvo", Al-Ra'y al-Am, Kuvajt. "Američki je rat kršenje međunarodnoga prava. Rat je besramna agresija i flagrantno kršenje diplomacije i pokazuje već ranije donesenu odluku za rat a protiv mira", Al-Hayah, London. "Sjedinjene će Države izgubiti. Mogu pobijediti na vojnoj fronti, ali sasma će sigurno izgubiti na političkoj i gospodarskoj, čak ako uspiju opljačkati Irak i nadzirati njegove resurse", Al-Wafd, Egipat. "Sjedinjene Države bude iračku djecu u ponoć i pozivaju ih na banket smrti i straha. Neka od te djece neće se probuditi do dana uskrsnuća", Al-Džamahiriyah, Libija "Sjedinjene su Države započele rat s političkim porazom", Al- Shams, Libija.