RU-US-IQ-DOKAZI-Ratovi RU IZVESTIJA 3. 2. 2003. SAD-Irak RUSIJAIZVESTIJA3. II. 2003.Adut odlukeColin Powell je spreman dokazati da Irak prikriva oružje za masovno uništavanje, piše Georgij StepanovU srijedu na sjednici Vijeća
sigurnosti UN-a državni će tajnik SAD-a Colin Powell iznijeti 'fabricirane dokaze da Irak posjeduje oružje za masovno uništavanje', izjavio je u ponedjeljak predsjednik Nacionalne uprave za monitoring (to jest, bagdadski službenik odgovoran za kontakte sa inspektorima iz UN-a) Hussam Mohammad Amin. 'To je politička igra', rekao je on, 'Powell će pokazati njihove lažne fotografije, navodno učinjene iz kozmosa ili iz zrakoplova-špijuna'. Međutim, američki dužnosnici tvrde da su materijali vjerodostojni i da će izazvati senzaciju.Po podacima časopisa 'Newsweek', Colin Powell će objaviti činjenice koje potvrđuju da se Bagdad prema UN-ovim kontrolama odnosio sa čudovišnom neiskrenošću, pa čak i s - ruganjem. 'Ha! Zamislite, i ono su previdjeli', takve su navodno fraze uhvatile tajne službe SAD-a u razgovorima koje su vodili Saddamovi ljudi. 'Newsweek' navodi i riječi predstavnika američkih obavještajaca,
RUSIJA
IZVESTIJA
3. II. 2003.
Adut odluke
Colin Powell je spreman dokazati da Irak prikriva oružje za masovno
uništavanje, piše Georgij Stepanov
U srijedu na sjednici Vijeća sigurnosti UN-a državni će tajnik SAD-
a Colin Powell iznijeti 'fabricirane dokaze da Irak posjeduje
oružje za masovno uništavanje', izjavio je u ponedjeljak
predsjednik Nacionalne uprave za monitoring (to jest, bagdadski
službenik odgovoran za kontakte sa inspektorima iz UN-a) Hussam
Mohammad Amin. 'To je politička igra', rekao je on, 'Powell će
pokazati njihove lažne fotografije, navodno učinjene iz kozmosa
ili iz zrakoplova-špijuna'. Međutim, američki dužnosnici tvrde da
su materijali vjerodostojni i da će izazvati senzaciju.
Po podacima časopisa 'Newsweek', Colin Powell će objaviti
činjenice koje potvrđuju da se Bagdad prema UN-ovim kontrolama
odnosio sa čudovišnom neiskrenošću, pa čak i s - ruganjem. 'Ha!
Zamislite, i ono su previdjeli', takve su navodno fraze uhvatile
tajne službe SAD-a u razgovorima koje su vodili Saddamovi ljudi.
'Newsweek' navodi i riječi predstavnika američkih obavještajaca,
koji je izjavio nakon preslušavanja tih vrpca: Sad se držite, imamo
ono što nam treba'.
Powellov referat se može pokazati za Washington kao adut odluke
koji se nema za što kriti, I taj će adut ubrzati rasplet. Sam državni
tajnik je u ponedjeljak komentirao za 'Wallstreet journale' moguće
efekt svojega nastupa: 'Svi će napokon shvatiti da UN doista nije
dobio nužnu pomoć od iračkih vlasti te da Saddam stvarno krije
oružje za masovno uništavanje, zlobno kršeći rezoluciju 1441,
prkoseći volji međunarodne zajednice'.
Sa stajališta razvoja situacije oko Iraka ovaj tjedan će biti vrlo
napet. Na primjer, u utorak će se u Francuskoj sresti predsjednik
Chirac i britanski premijer Tony Blair. Kažu da će Blair nagovarati
svojega partnera da se suglasi s novom rezolucijom UN-a koja otvara
put prema rješenju krize. U subotu u Bagdad dolazi na poziv mjesnih
vlasti glavni UN-ovski inspektor Hans Blix. Promatrači očekuje od
toga posjeta 'stanovitih iznenađenja'. U ponedjeljak su Libije i
Jemen pozvali na sazivanje izvanredne arapske konferencije
posvećene iračkoj krizi. Glavni tajnik Lige arapskih država Amir
Musa priopćio je u sazivu Vijeća Lige, ali tek na razini ministara
vanjskih poslova Lige.
Međutim, u području Perzijskoga zaljeva sve ide svojim tijekom. SAD
je razmjestio već oko 90 tisuća vojnika, a ovih dana je iz
Afganistana prebačena postrojba 'Delta' čiji su se borci bavili
likvidacijom pripadnik al-Qaide i talibanskih bojovnika. U
ponedjeljak je objavljeno i priopćenje o Bushovom popisu 40 iračkih
časnika koji bi prvi morali biti uhićeni. Među njima su oba
Saddamova sina (Udaj i Kusaj) i tri polubrata. A u Kuvajtu su dvije
američke škole započele raspust od mjesec i pol dana. U njihovim
mjesnim bolnicama započela je akcija opremanja dodatnih
operacijskih dvorana".