HR-tisak-Tržište/cijene dw pregled tiska 29.01.2003Sto ce Njemacka uciniti u slucaju rata u Iraku?- Nakon izbora Izrael se nastavlja vrtiti u krugu"Sto ce Njemacka uciniti u slucaju rata u Iraku?" - tim se pitanjem bavi vecina
danasnjih komentara njemackih novina. "S?ddeutsche Zeitung" na politickoj sceni prepoznaje dvije jasne pozicije ovdasnjih stranaka: "Schr?derova vlada na pitanje o ratu Bushu odgovara s NE. Oporbena krscansko-demokratska Unija takodjer kaze NE, ali Schr?deru. Ostatak stavova te dvije grupacije je poprilicno nejasan. CDU/CSU podupiru politiku SAD-a ali s vremena na vrijeme iz njenih redova se cuje i mlako NE mogucem ratu u Iraku. Buduci da takva politika dugorocno nije moguca, Unija se radije mobilizira oko protivljenja Schr?deru. Na drugoj strani Schr?derovo NE Bushu je NE bez cvrstih temelja. Tko god se tako jasno i glasno protivi ratu u Iraku, kao sto to radi kancelar, morao bi biti dosljedan i prestati pruzati svaku pomoc Amerikancima - a to ukljucuje i koristenje vojnih baza u Njemackoj. To Schr?der ne radi, ne zeli a niti ne moze: bio bi to naime kraj NATO-a", primjecuje m?nchenski list "S?ddeutsche Zeitung". Cetiri dana prije izbora u saveznim pokrajinama Hessen i Donjoj Saskoj i u vrlo politiziranoj situaciji medju gradjanima,
29.01.2003
Sto ce Njemacka uciniti u slucaju rata u Iraku?
- Nakon izbora Izrael se nastavlja vrtiti u krugu
"Sto ce Njemacka uciniti u slucaju rata u Iraku?" - tim se pitanjem
bavi vecina danasnjih komentara njemackih novina. "S?ddeutsche
Zeitung" na politickoj sceni prepoznaje dvije jasne pozicije
ovdasnjih stranaka:
"Schr?derova vlada na pitanje o ratu Bushu odgovara s NE. Oporbena
krscansko-demokratska Unija takodjer kaze NE, ali Schr?deru.
Ostatak stavova te dvije grupacije je poprilicno nejasan. CDU/CSU
podupiru politiku SAD-a ali s vremena na vrijeme iz njenih redova se
cuje i mlako NE mogucem ratu u Iraku. Buduci da takva politika
dugorocno nije moguca, Unija se radije mobilizira oko protivljenja
Schr?deru. Na drugoj strani Schr?derovo NE Bushu je NE bez cvrstih
temelja. Tko god se tako jasno i glasno protivi ratu u Iraku, kao sto
to radi kancelar, morao bi biti dosljedan i prestati pruzati svaku
pomoc Amerikancima - a to ukljucuje i koristenje vojnih baza u
Njemackoj. To Schr?der ne radi, ne zeli a niti ne moze: bio bi to
naime kraj NATO-a", primjecuje m?nchenski list "S?ddeutsche
Zeitung". Cetiri dana prije izbora u saveznim pokrajinama Hessen i
Donjoj Saskoj i u vrlo politiziranoj situaciji medju gradjanima,
"Frankfurter Rundschau" se pita zasto u Njemackoj na
najrelevantnijem mjestu nema diskusije o temi koja zaokuplja
cijeli svijet:
"Svi pricaju o Iraku, samo ne Bundestag. Politicki stratezi iz
Berlina tvrde da diskusije nema jer su ionako vec poznati svi
argumenti za i protiv rata. Ako cemo tako argumentirati, onda je
besmislena i vecina parlamentarnih debata. U Bundestagu se treba
voditi diskusija, jer se na taj nacin pred javnost iznose razlicite
pozicije. Cini se ipak da je samozatajnost narodnih predstavnika
uvjetovana trenutnim "medjunarodnim igranjem silom" - oni
jednostavno cekaju sto ce i kako uciniti Amerikanci. Kolektivna
sutnja je takticki opravdana. No, svejedno je neugodno gledati kako
politicari u predizborno doba zaobilaze parlament", smatra
"Frankfurter Rundschau" zakljucujuci da su rijetko kada gradjani
imali toliko puno potrebe za objasnjenima a istovremeno bilo tako
malo zelje politicara da stvarno stanje i objasne. Na drugoj strani
uvjerljiva pobjeda Likuda, stranke premijera Ariela Sharona na
izraelskim parlamentarnim izborima, kod vecine komenatatora
izaziva dojam da se ta zemlja vrti u krugu. "Neue Ruhr/Neue Rhein
Zeitung" iz Essena smatra da general Sharon od zadnjih izbora nije
ispunio nijedno predizborno obecanje:
"Izrael jos nikada od svog utemeljenja 1948. godine nije bio toliko
daleko od mira kao sada. Vecina stanovnika te zemlje ocito za
sadasnje lose stanje ne okrivljuje sefa vlade. Za njih su, i to
vjerojatno pod dojmom ucestalih teroristickih napada, za sve
odgovorni Palestinci. Koliko god nepravedno bilo tako razmisljati
toliko je jednostavno objasnjenje za takve misli: u atmosferi opceg
straha tesko je racionalno analizirati tko je za sto kriv. U svakom
slucaju, nakon jucerasnjih izbora tesko je ocekivati da ce Izrael
dobiti jednu stabilnu vladu", predvidja "Neue Ruhr/Neue Rhein
Zeitung". Istom temom bavi se i "Mindener Tageblatt":
"Sharon je zastarjeli politicki model, a to znaju i oni koji su mu
dali svoj glas. Biraci nisu povjerovali ni mirovnim obecanjima
novog vodstva Radnicke stranke. Izrael je umoran od terora, patnji
i nasilja, zemlja je gospodarski gotovo paralizirana a gradjani
primjecuju prve ruzne posljedice politike okupacije autonomnih
palestinskih podrucja koje bacaju sjenu na vlastiti identitet
jedine demokratske drzave na Bliskom istoku. Ipak, Izrael nema
snage poci drugim putem od sadasnjeg. Kratkorocna rjesenja, znaju
svi dobro, nisu prava rjesenja za buducnost", pise "Mindener
Tageblatt". Bio je to pregled pisanja danasnjeg njemackog tiska u
izboru radija Deutsche.