FR-US-HR-BA-izdavaštvo-Ratovi-Tržište/cijene-Vlada-Financijsko-poslovne usluge franc-le monde 24.1.03. francuski 'atlas' zločine pripisuje samo hrvatima? FRANCUSKALE MONDE24.I.2003.Časoslov protiv 'liberalne
globalizacije'"Zahvaljujući časopisu Courrier International, već dugo znamo za francusku inačicu 'Svijeta u...', godišnje izdanje 'The Economista' koje donosi predviđanja o najvećim geopolitičkim i gospodarskim izazovima. Čitatelji koji se ne slažu sa sustavnom ultraliberalnom dimenzijom raščlamba u britanskom tjedniku, imaju ubuduće odgovor, jednako sjajne izradbe: Atlas Le Mondea Diplmomatiquea, neku vrstu časoslova liberalne antiglobalizacije.Njegova kartografska, statistička i infografička oprema je izuzetna. Što se tiče ikonografije, Atlas je, premda nije toliko sustavan kao druga slična izdanja kao što je Atlaseco Nouvel Observateura koji omogućuje usporedbu između različitih zemalja i područja, što ovdje nije moguće, puno raznovrsniji i često vrlo osebujan, zbog čega je nezaobilazan.Ispod Aragonova pitanja koje je uzeto kao moto - 'Rađa li se novi svijet ili to umire budućnost...' - Ignacio Ramonet, ravnatelj izdanja, govori o 'parnom valjku liberalne globalizacije',
FRANCUSKA
LE MONDE
24.I.2003.
Časoslov protiv 'liberalne globalizacije'
"Zahvaljujući časopisu Courrier International, već dugo znamo za
francusku inačicu 'Svijeta u...', godišnje izdanje 'The
Economista' koje donosi predviđanja o najvećim geopolitičkim i
gospodarskim izazovima. Čitatelji koji se ne slažu sa sustavnom
ultraliberalnom dimenzijom raščlamba u britanskom tjedniku, imaju
ubuduće odgovor, jednako sjajne izradbe: Atlas Le Mondea
Diplmomatiquea, neku vrstu časoslova liberalne
antiglobalizacije.
Njegova kartografska, statistička i infografička oprema je
izuzetna. Što se tiče ikonografije, Atlas je, premda nije toliko
sustavan kao druga slična izdanja kao što je Atlaseco Nouvel
Observateura koji omogućuje usporedbu između različitih zemalja i
područja, što ovdje nije moguće, puno raznovrsniji i često vrlo
osebujan, zbog čega je nezaobilazan.
Ispod Aragonova pitanja koje je uzeto kao moto - 'Rađa li se novi
svijet ili to umire budućnost...' - Ignacio Ramonet, ravnatelj
izdanja, govori o 'parnom valjku liberalne globalizacije',
'glavnoj značajki' 'novog povijesnog razdoblja' nakon 'pada
Berlinskog zida i sloma Sovjetskog Saveza', zbog kojih su izvan
uporabe mnoge naše prijašnje reference'. Navodi kobne 'glavne
posljedice' globalizacije: 'gubitak neovisnosti vlada,
slabljenje uloge stranaka, moć financijskih tržišta, borbena
politika orijaških poduzeća, jačanje mafijaških mreža, sve veći
broj poreznih utočišta, zaduženje zamalja na jugu, uništavanje
okoliša', a napose pojava 'jedine hipersile, Sjedinjenih Država
koje gospodare Š...Ć svijetom koji je ušao u novo imperijalno
razdoblje bremenito nesigurnošću i prijetnjama'.
Potonje su popisane i opisane u dvama glavnim dijelovima. Prvi,
tematski, bavi se 'lomovima' globalizacije u obliku u kojemu se
očituju na tržištu, pretjerano naoružavanje, tehnologije, okoliš,
demokracija, sukobi... Drugi dio opisuje Zemlju po zemljopisnim
područjima, a neke su zemlje posebno obrađene. Svaki put, Atlas
daje prednost povijesnom kontekstu i originalnosti u obradi tema,
pred iscrpnošću. Čitatelj koji se slaže s predodžbom Atlasa koja se
sustavno potvrđuje, tu će naći čvrstu argumentaciju; kritičniji će
čitatelj otkriti neke činjenične pogrješke, a napose propuste -
poglavito u svezi s povoljnim učincima globalizacije - koji
umanjuju ugled djela, pretvarajući ga u oruđe 'antiglobalizacije',
umjesto 'alterglobalizacije'.
Neki dijelovi, napokon, izazivaju nelagodnost. Zadržat ćemo se,
među ostalim, na onima posvećenim slomu komunističkog bloka koji
odišu nostalgijom za vremenom u kojemu su se svjetski izazovi lakše
dali prepoznati. Tekst koji istražuje 'krvavu podjelu Jugoslavije'
posebno iznenađuje. Uz obrazloženje da se 'raspala' zbog pritisaka
MMF-a i zapadnih sila koji su, kao i u zemljama koje su se oslobodile
sovjetskog skrbništva, nametnuli 'liberalni zaokret' koji se
shvaća kao uzrok svih zala, 'nacionalističke vlasti' u Beogradu,
Zagrebu i Sarajevu izjednačene su u odgovornosti za izazivanje
sukoba. U napisu je uspješno zanemaren pojam koji je simbol zadnjih
balkanskih ratova, a to je 'etničko čišćenje', prava strategija
koju su provodili Slobodan Milošević, bosanski Srbi, a djelomice i
Hrvatska Franje Tuđmana čije će žrtve većinom biti bosanski
muslimani. Autori ne spominju ni pokolj u Srebrenici,
koncentracijske logore i institucionaliziranu segregaciju na
Kosovu. Jedini masovni zločin koji izrijekom spominju je...
'protjerivanje krajinskih Srba iz Hrvatske'.
Pošto je izašlo sto tisuća primjeraka, Atlas je u drugom tjednu
prodaje tiskan u još trideset tisuća primjeraka. Le Monde
diplomatique ga planira, naiđe li na uspješan prijam, obnavljati
svake druge godine", piše Sylvain Cypel.