GB-KRIZA-Gospodarstvo/poslovanje/financije-Financijsko-poslovne usluge-Proračun-Organizacije/savezi GB Independent 2. I. Ako Blair vjeruje u Europu VELIKA BRITANIJATHE INDEPENDENT2. I. 2002.Ako Blair vjeruje u Europu, ove godine treba
sazvati referendum"Ove godine, obznanio je premijer jučer, 'moramo donijeti možda i najvažniju odluku s kojom je suočena ova politička generacija.' Ova bombastična izjava daje naslutiti da, ako on i kancelar odluče da neće održati referendum ove godine, odluku će donijeti sami, u ime čitave generacije. Možda je ovo sastavni dio prepucavanja koje progoni politiku vlade u pogledu eura od početka. Naime, Tony Blair ponovno pokušava uvjeriti Gordona Browna u to da donese povoljni zaključak svoje procjene gospodarske situacije u Britaniji za prihvaćanje jedinstvene valute. Pa ipak, vrijeme za održavanje uspješnog referenduma ove godine istječe. Druge članice Europske Unije koje nisu uvele euro - Švedska i Danska - već su nas pretekle, odredivši datume za glasovanje o tome prihvatiti euro ili ne. Usporavanje njemačkog gospodarstva u razdoblju u kojem se britansko gospodarstvo pokazalo neočekivano čvrstim znači da ovo nije najbolja godina za uvjeravanje Britanaca u to da podijele
VELIKA BRITANIJA
THE INDEPENDENT
2. I. 2002.
Ako Blair vjeruje u Europu, ove godine treba sazvati referendum
"Ove godine, obznanio je premijer jučer, 'moramo donijeti možda i
najvažniju odluku s kojom je suočena ova politička generacija.' Ova
bombastična izjava daje naslutiti da, ako on i kancelar odluče da
neće održati referendum ove godine, odluku će donijeti sami, u ime
čitave generacije.
Možda je ovo sastavni dio prepucavanja koje progoni politiku vlade
u pogledu eura od početka. Naime, Tony Blair ponovno pokušava
uvjeriti Gordona Browna u to da donese povoljni zaključak svoje
procjene gospodarske situacije u Britaniji za prihvaćanje
jedinstvene valute.
Pa ipak, vrijeme za održavanje uspješnog referenduma ove godine
istječe. Druge članice Europske Unije koje nisu uvele euro -
Švedska i Danska - već su nas pretekle, odredivši datume za
glasovanje o tome prihvatiti euro ili ne.
Usporavanje njemačkog gospodarstva u razdoblju u kojem se
britansko gospodarstvo pokazalo neočekivano čvrstim znači da ovo
nije najbolja godina za uvjeravanje Britanaca u to da podijele
svoju gotovinu s europskim jadnicima.
No ova godina je godina odluke samo zbog toga što su Blair i Brown
iznevjerili određene datume do kojih je vlada trebala donijeti
svoju odluku. Ona je, naime, već trebala biti donesena. Odluku
svakako treba donijeti ove godine, no teško je ne posumnjati u to da
je premijer istinski odlučan natjerati čitavu vladu da učini sve
što je potrebno kako bi referendum uspio do kraja ove godine.
A ako on i Brown budu oklijevali poduzeti ono što je potrebno,
vjerojatno je da će nastojati održati referendum nakon sljedećih
izbora. Pa ipak, nije slučajno to što Blair upozorava kako priliku
treba iskoristiti sada ili ju prokockati za čitavu jednu generaciju
- čak i ako je njegova namjera bila da tom izjavom utječe na Browna.
Što dulje čekaju, to će biti teže. To je lekcija naučena iz odnosa
Britanije s Europom još od 1955. Sam proces hvatanja koraka s
odlukama koje su donesene bez nas ovu su zemlju stajale vremena i
novca (odnosno godina i milijardi), a EU ostavile sa
najrazličitijim ad hoc rješenjima koja dodatno otežavaju
provođenje reforme.
Čekanje privlači ali ima svoju cijenu. Kada francuske, njemačke i
talijanske tvrtke počnu ubirati profit na tržištu u kojem sudjeluje
400 milijuna ljudi, koji koriste jedinstvenu valutu, britanske
tvrtke će bitno zaostajati. Ako euro ne uvedemo uskoro, ne samo da
ćemo biti jedini koji nisu uveli euro među sadašnjih 15 zemalja
članica. Nove članice, koje će ove godine održati referendume i
gotovo sigurno prihvatiti euro, sljedeće će nas također preteći.
Za 10 zemalja koje se priključuju EU-u, ova godina je bez
preuveličavanja zaista godina odluka. Za njih znači vrhunac
njihovih različitih ambicija da ih se prihvati u europsku obitelj
demokratskih, stabilnih i naprednih zemalja. Za sve Europljane,
znači korak naprijed u smjeru ostvarenja sna o ujedinjenom i mirnom
kontinentu.
Blairova godina odluke, međutim, ne obuhvaća takvu viziju. Nakon
što se toliko zalagao za euro, daje naslutiti kako želi zadržati
odstupnicu u slučaju da promijeni mišljenje, a da bi u tom slučaju
za svoje povlačenje okrivio Browna.
Ovo je vrsta opreza koja je Blaira i dovela dovdje. Ove godine bit će
provjereno je li zaista i mislio ono što je kazao svojoj stranci
prošlog listopada: 'najbolji smo kada smo najhrabriji'", stoji u
uvodniku lista.