US LAT 31. XII. UJEDINITI SE DA SE OSLABI SJEVERNA KOREJA

SJEDINJENE DRŽAVE THE LOS ANGELES TIMES 31. XII. 2002. Ujediniti se u nastojanju da se oslabi Sjeverna Koreja "Postupci Sjeverne Koreje, izbacivanje inspektora nuklearnog oružja i onemogućavanje uređaja koji su sprječavali ponovno oživljavanje programa proizvodnje atomskog oružja, brzo su povećali opasnost na korejskom poluotoku. nedjeljnim emisijama, državni tajnik, Colin L. Powell, ovakav je razvoj situacije opisao kao opasnost, ali ne i krizu. Bushova vlada tvrdi kako ovog puta prednost pred vojnim pristupom namjerava dati diplomaciji, politici i gospodarstvu, ali još nije definirala što točno namjerava učiniti. Pa ipak, sljedeći logični korak čini se jasnim: pozvati zemlje koje bi imale najvećeg interesa u tome da Sjeverna Koreja razvije još nuklearnog oružja - Rusiju, Kinu, Japan i Južnu Koreju - da preuzmu izravniju ulogu u poticanju zemlje da promijeni smijer svoje politike. Sjeverna Koreja složila se 1994. godine obustaviti svoj program razvoja nuklearnog oružja - smatralo se da već posjeduje dvije nuklearne rakete, iako ne i opremu za njihovo lansiranje - u zamjenu za financijsku pomoć i naftu za grijanje, nužne za tu gospodarski osakaćenu zemlju. Stoga je Bushova vlada u pravu kada ustraje da Sjeverna Koreja ne smije ponovno pokrenuti svoj nuklearni reaktor u Yongbyonu niti ponovno početi proizvoditi plutonij koji se može koristiti za povećanje njenog atomskog arsenala. No za druge zemlje još je više toga na kocki. Sjedinjene Države trebale bi organizirati konferenciju koja uključuje Sjevernu Koreju, Rusiju, Kinu, Japan i Južnu Koreju. Sjeverna Koreja bi dobila priliku za pregovore s Washingtonom, što je njen cilj, dok bi Sjedinjene Države, koje izravne pregovore smatraju ustupkom, mogle prikazati konferenciju kao multilateralnu raspravu među državama koje imaju najveći utjecaj na ovu komunističku diktaturu. Kina može odigrati glavnu ulogu u ublažavanju situacije. Pokušava učvrstiti svoj položaj kao svjetska sila i ustraje kako ne želi nuklearno oružje na korejskom poluotoku. Hu Jintao, novoimenovani glavni tajnik kineske komunističke partije, trebao bi izvršiti pritisak na Sjevernu Koreju da zatvori sva svoja postrojenja za proizvodnju atomskog oružja i da dopusti inspektorima oružja da ih nadgledaju. Ruski predsjednik Vladimir Putin, koji ima dobre odnose sa sjevernokorejskim diktatorom, Kim Jongom II, trebao bi iskoristiti svoj utjecaj pridružujući se Kini u tim nastojanjima. Zauzvrat, Kina, Južna Koreja, Japan i Sjedinjene Države, mogle bi poslati gorivo, hranu i gospodarsku pomoć kako bi pomogle Sjevernokorejcima i spriječili da se smrznu ili skapaju od gladi. Stezanje gospodarskog remena u Sjevernoj Koreji, što predlažu neki u Bushovoj vladi, moglo bi postići rezultate suprotne od željenih. Kina i Južna Koreja, glavni dobročinitelji Sjeverne Koreje, ne žele ukinuti pomoć, brinući se da bi još veća gospodarska katastrofa mogla rezultirati ogromnim priljevom izbjeglica u njihove zemlje, navesti Pyongyang da zaradi prodajući svoje nuklearno iskustvo i stručnost drugim opasnim zemljama ili ga potaknuti da izvrši invaziju na jug. Neuspjela zemlja s nuklearnim oružjem noćna je mora za sve. To je razlog zbog kojeg susjedi Sjeverne Koreje moraju pokazati kako razumiju da Sjeverna Koreja predstavlja sve veću nuklearnu opasnost i da su voljni pomoći u njenom uklanjanju", stoji u uvodniku lista.