Hopkins je ostvario rezultat 2:02.112. Drugi je bio Španjolac Carlos Checa na Yamahi (2:02.424), dok je treći bio Španjolac Sete Gibernau na Hondi (2:03.136).
U klasi 250ccm najbrže vrijeme je upisao je Francuz Randy De Puniet na Apriliji (2:22.676).
MOTOGP:
1. John Hopkins (SAD) Suzuki 2:02.112
2. Carlos Checa (Špa) Yamaha 2:02.424
3. Sete Gibernau (Špa) Honda 2:02.962
4. Kenny Roberts (SAD) Suzuki 2:03.136
5. Nicky Hayden (SAD) Honda 2:03.831
6. Loris Capirossi (Ita) Ducati 2:03.870
7. Shinya Nakano (Jap) Kawasaki 2:04.176
8. Alex Barros (Bra) Honda 2:04.411
9. Gregorio Lavilla (Špa) Suzuki 2:04.573
10. Ruben Xaus (Špa) Ducati 2:04.732...
250ccm:
1. Randy De Puniet (Fra) Aprilia 2:22.676
2. Arnaud Vincent (Fra) Aprilia 2:24.563
3. Roberto Rolfo (Ita) Honda 2:24.823
4. Alex De Angelis (SM) Aprilia 2:24.962
5. Franco Battaini (Ita) Aprilia 2:25.612
6. Manuel Poggiali (SM) Aprilia 2:26.045
7. Toni Elias (Špa) Honda 2:26.058
8. Johan Stigefelt (Šve) Aprilia 2:26.299
9. Fonsi Nieto (Špa) Aprilia 2:26.499
10. Anthony West (Aus) Aprilia 2:26.504