TOKIO, 11. travnja 2004. (Hina/Reuters) - Japanska novinska agencija objavila je u nedjelju, pozivajući se panarapsku televiziju al-Jazeeru, da su trojica japanskih civila oteta u Iraku oslobođena tijekom jutra, ali je katarska
televizija nedugo potom demantirala takvu informaciju.
TOKIO, 11. travnja 2004. (Hina/Reuters) - Japanska novinska agencija
objavila je u nedjelju, pozivajući se panarapsku televiziju
al-Jazeeru, da su trojica japanskih civila oteta u Iraku oslobođena
tijekom jutra, ali je katarska televizija nedugo potom demantirala
takvu informaciju.#L#
Trojicu japanskih civila oteli su irački pobunjenici, pripadnici
skupine "Brigade Mujahedina" i ranije objavili da će ih sve pobiti ako
japanska vlade ne povuče svoje vojnike iz Iraka. Otmica je izazvala
veliko nezadovoljstvo japanske javnosti, koja se protivila slanju
vojnika u Irak, i izazvala krizu vlade. U subotu navečer pojavile su
se informacije da će Japanci, na poziv islamskih svećenika u Iraku,
biti oslobođeni u nedjelju prije podne.
Japanska novinska agencija objavila je u nedjelju, pozivajući se
panarapsku televiziju al-Jazeeru, da su trojica japanskih civila oteta
u Iraku oslobođena tijekom jutra. Katarska televizija je međutim odmah
demantirala takvu informaciju. "Nismo uopće emitirali takvo što.
Vjerojatno je došlo do pogreške u prijevodu na japanski", izjavio je
dužnosnik al-Jazeere.
(Hina) xbcav ydj