ZAGREB, 16. siječnja (Hina) - U Društvu hrvatskih književnika danas je naklada "Ljevak" predstavila hrvatski prijevod knjige Edmunda Husserla "Filozofija kao stroga znanost".
ZAGREB, 16. siječnja (Hina) - U Društvu hrvatskih književnika danas
je naklada "Ljevak" predstavila hrvatski prijevod knjige Edmunda
Husserla "Filozofija kao stroga znanost".#L#
"Filozofija je od prvih početaka zahtijevala da bude stroga
znanost, i to znanost koja bi udovoljila najvišim teoretskim
potrebama i u etičko-religioznom pogledu omogućila život koji je
uređen čistim umnim normama", piše Husserl na početku svoje knjige
i nastavlja kako "ni u jednoj epohi svoga razvitka filozofija nije
uzmogla udovoljiti zahtjevu da bude stroga znanost. To nije uzmogla
ni u posljednjoj epohi koja, unatoč svekolikoj mnogolikosti i
suprotnosti filozofskih pravaca, od renesanse do danas napreduje u
bitno jedinstvenu smjeru razvitka".
Osim eseja "Filozofija kao stroga znanost" u knjigu su uvršteni
tekstovi "Znanost o realitetu i idealiziranje",
"Prirodoznanstveni i duhovnoznanstveni stav", "Kriza europskog
ljudstva i filozofije", "O izvoru geometrije", "Povijest i
sjećanje", "Teleologija u povijesti filozofije" i dva teksta
Wilhelma Szilasija o Husserlu - Analiza sadržaja i njegov Pogovor
njemačkom izdanju Husserlove knjige.
Na predstavljanju knjige o filozofiji Edmunda Husserla (1859.-
1938.) govorili su prevoditelj knjige na hrvatski jezik i pisac
pogovora Ante Pažanin, Davor Rodin i Danilo Pejović.
Govoreći o fenomenologiji, Pažanin je istaknuo kako je "načelo
fenomenologije od početka vrijedilo da se način kako nam je nešto
dano ne odvaja od onoga što je dano".
Rodin je govorio o intelektualnom ozračju u kojem je nastajala
Husserlova filozofija, a Pejović o recepciji Husserlove
fenomenologije u Hrvatskoj.
Podsjetio je na rad nedavno preminuloga hrvatskoga književnoga
povjesničara Ive Frangeša o Leu Spitzeru, pristaši Husserlove
metode, te negdašnjem beogradskom profesoru Zoranu
Konstatinoviću, koji je bio mentor ondašnjem doktorandu a
današnjem predsjedniku hrvatske Vlade Ivi Sanaderu.
(Hina) mk mc