SVIJET U 13 SATI

ZAGREB, 2. lipnja (Hina) SARAJEVO - Bosanski Srbi nastavili su u noći na četvrtak topničke napade na više gradova u srednjoj i sjevernoj Bosni. Osobito je teško napadnut grad Travnik, javio je jutros Radio Sarajevo. U topničkim napadima srpskih snaga poginule su dvije osobe, a četvoro ih je teško ranjeno. U obližnjem Bugojnu više ljudi je ranjeno topničkom paljbom. Iz sjeverne BiH javljeno je o nastavljanju teških borbi oko muslimansko-hrvatske utvrde Gradačac na rubu savske nizine. Srpsko pješaštvo je u više navrata napadalo obrambene linije Muslimana i Hrvata, dok je pozadina fronte bila izložena teškom topničkom napadu. ŽENEVA - Čelnici bosanskih Srba stigli su danas u Ženevu na pregovore o privremenom prekidu vatre u BiH, dok je dolazak muslimanskih predstavnika, koji traže srpsko povlačenje oko Goražda, još uvijek neizvjestan. Kako je potvrdila predstavnica ženevskog aerodroma, srpski čelnik Radovan Karadžić i vojni zapovjednik Ratko Mladić doletjeli su u Ženevu tri sata prije zakazanog početka razgovora. Drugim je zrakoplovom, nekoliko minuta ranije stigao i čelnik bosanskih Hrvata Krešimir Zubak. SARAJEVO - Bosanski Srbi nisu povukli svoje snage s goraždanskog područja usprkos najnovijem obećanju, izjavio je danas glasnogovornik UN u Sarajevu. Povlačenje srpskih snaga s goraždanskog područja glavni je preduvjet predsjednika Predsjedništva BiH Alije Izetbegovića za sudjelovanjem u pregovorima o obustavi neprijateljstva u BiH, što bi danas trebali započeti u Ženevi. "U posljednjih 10 dana nije došlo do promjene stanja" u Goraždu, izjavio je glasnogovornik Dacre Holloway. "Srbi možda vide da su vojnici koje su ostavili u Goraždu i proglasili ih policajcima sada postali nešto drugo, no oni su i dalje tamo", izjavio je Holloway. SARAJEVO - NATO-ovi zrakoplovi jučer su zamalo bombardirali Srbe u srednjoj Bosni nakon što je UNPROFOR-ovo zapovjedništvo odobrilo zahtjev svojih snaga za bliskom zračnom potporom, izjavio je danas UNPROFOR-ov glasnogovornik. Srbi su granatirali britansku bazu u Bugojnu, natjeravši time posebnog UN-ova izaslanika Yasushija Akashija i UNPROFOR-ova zapovjednika Bertranda de Lapreslea da dopuste zračnu potporu, izjavio je bojnik Rob Annink u Sarajevu. "Grad Bugojno i britanska baza bili su granatirani. U izravnom odgovoru na to, Akashi i general De Lapresle sinoć su odobrili blisku zračnu potporu", kazao je Annink. Zračni udari nisu bili izvršeni jer su Srbi prekinuli napad, dodao je on. KIJEV - U Kijevu je danas, u Ministarstvu vanjskoekonomskih veza Ukrajine, potpisan Ugovor između Vlade Republike Hrvatske i Vlade Ukrajine o trgovini i gospodarskoj suradnji, priopćeno je iz hrvatskoga Veleposlanstva u Kijevu. MOSKVA - Predsjednici Rusije i Južne Koreje pozvali su Sjevernu Koreju da poštuje obveze u okviru sporazuma o neširenju nuklearnog oružja. Zajedničkom izjavom Boris Jeljcin i Kim Young-sam kažu kako su suglasni glede potrebe za denuklearizacijom korejskog poluotoka. "Predsjednici pozivaju Sjevernu Koreju da dosljedno poštuje obveze u okviru sporazuma o neširenju nuklearnog oružja i sporazuma o zaštitnim mjerama postignutog s inspektorima IAEA (Međunarodne agencije za atomsku energiju)", kaže se u izjavi. MOSKVA - Ruski predsjednik Boris Jeljcin izjavio je danas da sankcije protiv Sjeverne Koreje ne bi trebale biti uvedene prije no što se odluči o prijedlogu Rusije za organiziranjem konferencije o denuklearizaciji cijelog korejskog poluotoka. Na zajedničkoj konferenciji za novinare u Moskvi s južnokorejskim predsjednikom Kim Young-samom, Jeljcin je, međutim, dodao da će Rusija pristati na uvođenje sankcija ako Sjeverna Koreja nastavi zavaravati međunarodnu zajednicu glede svog nuklearnog programa. PEKING - Kina je, pozivajući na smirivanje situacije na Korejskom poluotoku, izjavila danas da se i dalje protivi uvođenju sankcija protiv Sjeverne Koreje ne potvrdivši, međutim, hoće li uložiti veto na eventualnu odluku Vijeća sigurnosti u tom smislu. Glasnogovornik kineskog ministarstva vanjskih poslova Shen Guofang kazao je kako je Kina vrlo zabrinuta teškoćama koje su se pojavile, no neće dati potporu kažnjavanjU Pyongyanga sve dok ima nade u nastavak pregovora. On nije izravno odgovorio na pitanje hoće li Kina, jedna od pet stalnih članica Vijeća sigurnosti, blokirati uvođenje sankcija već je ponovio poziv na mirni dijalog. KIGALI - Viši časnici ruandskih legalnih snaga te Ruandskog domoljubnog fronta započeli su danas u Kigaliju pregovore organizirane pod pokroviteljstvom UN-a, dok se u isto vrijeme nastavljaju topničke borbe u Kigaliju. BAALBEK - Četrdeset i pet muslimanskih gerilaca ubijeno je danas kad su izraelski helikopteri i zrakoplovi napali bazu za obuku Hezbolaha u dolini Baka na istoku Libanona, izjavio je libanonski ministar vanjskih poslova Faris Buez. Današnji izraelski zračni napad na Libanon ministar Buez ocijenio je kao najkrvavijim za posljednjih sedam godina i najtežim otkako je izraelsko topništvo prošlog srpnja tjedan dana napadalo južni Libanon. Buez ga je nazvao "masakrom" kojim se, kako je istaknuo, želi uništiti bliskoistočni mirovni proces. JERUZALEM - Ubrzo nakon zračnog napada na baze Hezbolaha u Libanonu, salva raketa tipa Kaćuša pala je na Galileju na sjeveru Izraela, saznaje France press iz vojnih izvora. Pet raketa palo je oko podneva na livade, pa tako u tom napadu nije bilo ni žrtava ni materijalne štete, dodaje isti izvor. (Hina) sd sd 021309 MET jun 94 021309 MET jun 94