RIBE KAO KAMEN SMUTNJE U MEĐUNARODNIM ODNOSIMA

BRUXELLES, 16. ožujka (Hina/AFP) - Europljani protiv Kanađana, Europljani međusobno, Kinezi protiv Rusa: ribe su kamen smutnje na svim morima globusa a ribari ne prezaju od oružja kako bi se domogli nekog lovišta koja, prema znanstvenicima, postaju sve rjeđa. Sadašnji sukob između Kanade i Europske unije oko atlantskog iverka samo je posljednji u nizu. Posljednjih godina Španjolci i Francuzi sukobili su se oko inčuna i tune u Biskajskom zaljevu, Norvežani i Islanđani oko bakalara na Sjevernom Atlantiku, Španjolci i Britanci oko pristupa bogatim vodama Kornvala, Europljani i Norvežani oko uzgajanog lososa, ne računajući Ruse i Kineze u Tihom oceanu. "Nevjerojatno je da nacije koje se smatraju civiliziranim idu tako daleko da pucaju jedne na druge zbog ribe", sa žaljenjem je konstatirao, prilikom posjeta Bruxellesu u veljači, kanadski ministar ribarstva Brian Tobin. Nekoliko tjedana kasnije, kanadska obalna straža pucala je na španjolski ribarski brod Estai prije nego ga je pregledala u međunarodnim vodama i zaustavila u Saint-Jeanu u Newfoundlandu (Kanada). Prošle godine španjolski ribari zaustavili su francuski brod koji je lovio inčune u Biskajskom zaljevu i zadržali ga kao taoca nekoliko dana, a Francuska mornarica šalje brodove kad dođe do usijanja između francuskih i španjolskih ribara. Francuzi se također često suprotstavljaju Britancima oko Kanalskih otoka u La Mancheu. Riba se redovito spominje na diplomatskoj pozornici. Širenje Europske unije na tri nove članice, od kojih jedna - Austrija ima malo veze s ribolovom, skoro je dovedeno u pitanje sukobom između Madrida i Londona oko pristupa španjolskih ribara vodama Irskog mora i Kornvala. Tako ponekad diplomati i ministri gube suzdržanost. Prilikom tih istih pregovora o širenju s Oslom, norveška ministrica trgovine Greta Knudsen zapjevala je u Bruxellesu, pred preneraženim novinarima i diplomatima, pjesmu koju je sama sastavila o prednostima norveškog bakalara. To nije spriječilo ribare njezine zemlje, u želji da obrane svoja lovišta od apetita kolega iz Europske unije, da umnogome doprinesu nepristajanju Norvežana, u studenom, da zemlja pristupi EU. Španjolci su često u prvim redovima jer posjeduju prvu ribarsku flotu Europske unije. "Kanađani tvrde da moraju braniti siromašne zajednice ribara Newfoundlanda ali imamo i siromašnih ribara u Galiciji", podsjetio je u utorak Europski komesar Leon Brittan, koji vidi kako atlantski iverak iznenada smeta njegovom resoru - trgovinskim odnosima između EU i Sjeverne Amerike. Lovišta mora EU su sve praznija. Svake godine stručnjaci osuđuju crpljenje zaliha a Europska komisija predlaže niže prihvatljive kvote ulova (TAC). Ministri država članica, na tradicionalnim maratonskim sastancima u prosincu, svađaju se noćima oko nekoliko tona inčuna, bakalara, haringe koji na kraju uvijek prelaze plafone koje bi željeli znanstvenici. Suočeni s tim crpljenjem, europski ribari idu sve dalje osiguravajući svoj posao, od Argentine do Kanade preko afričke i azijske obale. EU je razvio posljednjih godina politiku sporazuma s pomorskim zemljama koje, u zamjenu za financijsku pomoć, dozvoljavaju ribarima zemalja članica pristup njihovim vodama. No, te zemlje i izvoze u EU, koja više ne uspijeva osigurati svoje potrebe s ulovom flota zemalja članica. I, kao u Francuskoj posljednje dvije godine, europski ribari prosvjeduju žestoko protiv tih izvoza koji, tvrde oni, snizuju cijene i oduzimaju im posao. Kad Europska komisija odluči radi smirivanja duhova uvesti minimalne cijene na svojim granicama, prerađivačke industrije prosvjeduju protiv poskupljenja osnovne sirovine. (Hina) bnš br 161118 MET mar 95