ZAGREB, 22. studenoga (Hina) - Novi nakladnik u Hrvatskoj - slovenska tvrtka EPTA danas je u Hrvatskom centru za dječju knjigu predstavila ediciju "Najljepše slikovnice svijeta". Predstavljeno je pet slikovnica svjetski poznatih i
nagrađivanih autora i ilustratora - "Riba duginih boja" Marcusa Pfistera, "Bila jednom ...", slikovnica koju je napisao Stefan Gemmel, a ilustrirala Marie-Jose Sacre, "Dobro jutro, laku noć" Ivana Gantscheva, "Crvena lopta", s tekstom Matthiasa Karla i ilustracijama Gaby van Emmerich, te "Elmer" Davida McKeeja. Slikovnice je prevela Sunčana Škrinjarić, a recenzenzirali prof. Malina Zuccon Martić, prof. Ivo Zalar, prof. Ranka Javor i prof. Dobrila Belamarić.
ZAGREB, 22. studenoga (Hina) - Novi nakladnik u Hrvatskoj - slovenska
tvrtka EPTA danas je u Hrvatskom centru za dječju knjigu predstavila
ediciju "Najljepše slikovnice svijeta". Predstavljeno je pet
slikovnica svjetski poznatih i nagrađivanih autora i ilustratora -
"Riba duginih boja" Marcusa Pfistera, "Bila jednom ...", slikovnica
koju je napisao Stefan Gemmel, a ilustrirala Marie-Jose Sacre, "Dobro
jutro, laku noć" Ivana Gantscheva, "Crvena lopta", s tekstom Matthiasa
Karla i ilustracijama Gaby van Emmerich, te "Elmer" Davida McKeeja.
Slikovnice je prevela Sunčana Škrinjarić, a recenzenzirali prof.
Malina Zuccon Martić, prof. Ivo Zalar, prof. Ranka Javor i prof.
Dobrila Belamarić. #L#
Direktor i glavni urednik EPTA-e Janko Dolinšek istaknuo je da su
slikovnice "ono najplemenitije što postoji u dječjoj literaturi" jer
je riječ o autorima koji su s puno ljubavi i žara tekstom i
ilustracijom progovorili djeci o temama iz svakidašnjeg života. Često
su to i tzv. tabu teme, koje roditelji i odgajatelji često u razgovoru
s djecom izbjegavaju jer se s njima ne znaju suočiti, rekao je
Dolinšek i istaknuo odgojnu i obrazovnu vrijednost predstavljenih
slikovnica.
Voditeljica Hrvatskog centra za dječju knjigu prof. Ranka Javor
istaknula je da je riječ o "kvalitetnim i vrhunskim slikovnicama" koje
su u samome svjetskom vrhu dječje knjige i koje su sada prvi put
dostupne hrvatskoj djeci. Od dvadeset izdavača u Hrvatskoj, koji
izdaju dječje knjige, nema ni jednog koji bi se sustavno bavio
njihovim plasmanom, dodala je prof. Javor.
Direktor prodaje programa EPTA Boris Milanković najavio je kako EPTA
namjerava pokrenuti i program hrvatskih dječjih autora, te uskoro
osnovati "Dječji klub za prijatelje dječje slikovnice".
(Hina) bma mc
221800 MET nov 96