BORDEAUX, 8. studenog (Hina/Reuter) - Francuski predsjednik Jacques Chirac i britanski premijer John Major danas su se dogovorili da više koordiniraju svoje napore kako bi pomogli izbjeglicama u Zairu, nakon što je Major nagovijestio
da bi Velika Britanija tamo mogla poslati svoje snage.
BORDEAUX, 8. studenog (Hina/Reuter) - Francuski predsjednik Jacques
Chirac i britanski premijer John Major danas su se dogovorili da više
koordiniraju svoje napore kako bi pomogli izbjeglicama u Zairu, nakon
što je Major nagovijestio da bi Velika Britanija tamo mogla poslati
svoje snage. #L#
"Dvije zemlje su se sporazumjele da tješnje koordiniraju svoje
napore, osobito u okviru Vijeća sigurnosti UN-a i Europske unije",
kako bi pomogli da se osigura dostava pomoći izbjeglicama, priopćili
su Chirac i Major u zajedničkom priopćenju s francusko-britanskog
sastanka na vrhu.
U priopćenju se ne spominje slanje postrojbi, ali se kaže da dvojica
političara žele međunarodni angažman "brzo provesti kako bi se
omogućila humanitarna pomoć koja će ponovo biti dostupna
raseljenim osobama i izbjeglicama."
U francuskoj verziji zajedničkog priopćenja se kaže: "Oni su objavili
kako su spremni pridonijeti." Ta fraza nije međutim uključena u
englesku verziju teksta.
Dvojica lidera su izjavili da je dugoročniji cilj "osigurati
dobrovoljni povratak ovih ljudi u njihovu zemlju podrijetla." Chirac i
Major će također tražiti dugoročnije političko rješenje.
Major je u interviewu BBC-u izjavio da je moguće slanje snaga, ali da
je sada prerano o tome odlučivati. Borbama u istočnom Zairu je
ugroženo oko 1,2 milijuna izbjeglica.
(Hina) vch dh
081228 MET nov 96