NJEMAČKA/SZ - BONNSKA KONFERENCIJA O BIH

Ž4=NJEMAČKA Ž1=SUEDDEUTSCHE ZEITUNG Ž2=8. XII. 1997. Ž3=Arbitar s vojnim ovlastima "Bosanske vođe izazivaju svijet: velike sile stavljaju tu malenu zemlju u središte desetaka konferencija; šalju tisuće vojnika radi zaštite mira; ulažu milijarde dolara u obnovu. Bosanski se pak političari ne mogu dogovoriti čak ni kako će izgledati novčanice u koje bi dolarske doznake trebale biti promijenjene. Detaljni planovi pomoći mogli bi postati obične karikature čim se nađu na pragu primjene na konkretno stanje u Bosni. Zato međunarodna zajednica mora u prosincu 1997. g., dvije godine nakon sklapanja daytonskog mirovnog sporazuma, odlučiti kako će ljudima u Bosni osigurati mirovnu dividentu usprkos opstrukciji njihovih političkih vođa. Prvi je korak u tom smjeru prošlog tjedna napravio NATO, izradivši planove o produljenju svoje vojne nazočnosti na Balkanu. Tko u Bosni postajno smišlja osvetu ili čak ponovno potpirivanje rata, vjerojatno će biti zastrašen planiranom nasljednicom SFOR-a. Drugi bi korak trebao uslijediti ovog tjedna na konferenciji, zakazanoj na Petersbergu u blizini Bonna. Na tom će se skupu predstavnici više od 60 država savjetovati o mogućnosti provedbe ciljeva Daytonskog sporazuma na civilnoj razini. U tom pitanju nužan je jači pritisak. Vođe etničkih skupina, nevoljko upregnute u tročlano državno predsjedništvo, bit će u Bonnu suočene s jednostavnom alternativom: ili će zajedno usklađivati svoju politiku s konceptom jedinstvene Bosne ili će odluke ubuduće biti donošene bez njih. U tu svrhu mandat visokog predstavnika Carlosa Westendorpa trebao bi biti 'robustnije oblikovan', istaknuto je. To je korak u smjeru protektorata, iako se zasada govori samo o 'funkciji arbitra'. Dakle, NATO i 'Vijeće o uspostavi mira' koje zasjeda u Bonnu razjasnit će svaki posebno budući oblik bosanske misije. No, uspjeh međunarodne zajednice ovisit će i o snažnijem povezivanju njihovih aktivnosti. Vojna i civilna provedba Daytonskog sporazuma moraju biti tješnje povezane. Mrivona je postrojba ispunila svoju primarnu zadaću: razdvojila je i razoružala zaraćene strane i potpuno nadzire situaciju. No, njezina uloga mora biti daleko obuhvatnija od onog što sugerira njezino novo ime - 'Deterrence Force' (DFOR). Njezin novi mandat trebao bi je jasno definirati kao pomoćnu postrojbu za provedbu političkih ciljeva. To bi se trebalo odnositi na njezin angažman u lovu na ratne zločince, u procesu povratka izbjeglica i u procesu obnove. Vojnici DFOR-a mogli bi u suradnji s civilnim mirovnim protektorima pokazati ljudima u Bosni da se u njihovoj zemlji nešto kreće nabolje - po potrebi i protivno volji njihovih političkih vođa", dodaje na kraju komentara Peter Muench. 090326 MET dec 97