AUSTRIJA - DIE PRESSE - SRBI - 5. XI.

Ž4=AUSTRIJA Ž1=DIE PRESSE Ž2A=5. XI. 1997. Ž3=Samo u bijedi su Srbi složni "'He means peace' stoji na poderanom plakatu s likom Radovana Karadžića, nekada predsjednika bosanskih Srba, a sada traženog ratnog zločinca. Iza oštećenog postera psihijatra s raskuštranom kosom strše u nebo spaljeni stambeni blokovi. Zgrade su kao i ostatak sjevernobosanskog grada Dervente uništene u ljetu 1992., u borbama vojske hrvatsko-bosanske federacije i bosansko-srpskih postrojba. Prije rata je u okrugu Dervente živjelo oko 57 tisuća ljudi - od toga su 41 posto bili Srbi, 39 posto Hrvati i 18 posto Muslimani. Danas je grad dio 'republike srpske', Muslimani i Hrvati su protjerani. No zato je općina Derventa dobila nove stanovnike: po podacima Crvenoga križa došlo je 15 tisuća izbjeglica iz hrvatske krajine i zapadne Bosne. Među njima je i obitelj Petrović. Ona stanuje na rubu grada u prizemnoj zgradi od cigle s neožbukanim zidovima i krovom koji prokišnjava. Na livadi ispred kuće privezan je konj. Životinja je jedina imovina koju je srpska obitelj u rujnu 1995. spasila u bijegu. Svoju staru, ljepšu kuću u Bosanskom Petrovcu, gradu u sjeverozapadnoj Bosni, Petrovići su morali zamijeniti za vlažnu zgradu na rubu Dervente. Inventar novog doma je oskudan. U pljesnivoj dnevnoj sobi je drveni stol, poderana sofa, stari štednjak. Zidovi su vlažni. Snežana, osmogodišnja kći, boluje od kožne bolesti na licu. Liječenje djeteta je teško jer u srpskoj republici lijekove moraju plaćati pacijenti. Za to obitelj nema dovoljno novca. Otac je bez posla kao i gotovo 90 posto stanovnika Dervente. Petrovići preživljavaju samo zahvaljujući pomoći jedne privatne dobrotvorne inicijative iz Austrije. 'Vrijeme znoja i suza' obećao je dobro uhranjeni predsjednik srpskog parlamenta na Palama Momčilo Krajišnik neishranjenim ljudima Dervente još prije godinu dana na predizbornoj priredbi Karadžićeve stranke SDS. Na premalo 'suza' se izbjeglice koje žive u razrušenom gradu, ne mogu požaliti. O 'znoju' obnove nema ni govora. Za to naime nedostaje potreban novac. Po izvješću svjetske banke na 'republiku srpsku' otpada samo dva posto dosadašnje međunarodne pomoći namijenjene cijeloj Bosni i Hercegovini. Razlog: ratni zločinac Radovan Karadžić i njegova klika i dalje nadziru gospodarska zbivanja u srpskoj republici. Jedina pomoć u obnovi razorene Dervente je jedna akcija norveške vlade. Ljudi koji mogu dokazati da su po zakonu vlasnici kuće, dobivaju financijsku potporu za njezino uređenje. Izbjeglicama poput Petrovića ta pomoć malo koristi. Njihova kuća koju su zakonito stekli nije u Derventi nego u Bosanskom Petrovcu odakle su pobjegli. Hoće li se moći tamo vratiti upitno je, jer Bosanski je Petrovac sada dio hrvatsko-bošnjačke federacije. Po sporazumu iz Daytona izbjeglice se doduše smiju vratiti u svoja prijašnja prebivališta, no ta odredba mirovnog sporazuma do sada nije ostvarena. Tako je visoka povjerenica UN-a za izbjeglice (UNHCR) Sadako Ogata još sredinom listopada ponovno zaključila da se povratak izbjeglica na područja u kojima pripadaju etničkoj manjini, još ne može zagovarati" - piše Wieland Schneider. 060151 MET nov 97