BBC - TISAK, 13. X.

Ž1=BRITANSKI RADIO - BBC Ž2=13. X. 1997. Ž7=Pregled tiska Samo jedna tema dominira naslovnim stranicama britanskih dnevnika - sukobi talijanske policije i engleskih navijača na kvalifikacijskom susretu za svjetsko nogometno prvenstvo u Francuskoj između Italije i Engleske koje je održano u Rimu. 'The Times' piše kako su britanska vlada i britanski nogometni savez odlučili sami pokrenuti istragu o neredima te zatražiti od talijanskih vlasti mišljenje o ponašanju policije u Rimu. Ustrajavanje navijača koji su ostali u Rimu i onih koji su se već vratili te nisu bili krivi za subotnje sukobe sada polako podupiru političari i športski dužnosnici. Glenn Hoddle, engleski izbornik, veli kako je talijanska policija isprovocirala neke od sukoba. Šef britanskog nogometnog saveza Graham Kelly već je pokrenuo kontakte s Fifom kako bi sprao ljagu s engleskih navijača te je izjavio kako se Savez mora pobrinuti da se s navijačima više nikada tako ne postupa. Istraga britanskog saveza usredotočit će se na činjenicu da su karte za dio stadiona namijenjene talijanskim navijačima bile prodane Englezima. Britanski ministar športa Tony Banks, koji je bio na utakmici u Rimu, dao je svoju potporu ovoj istrazi. No sinoć - nastavlja The Times - talijanska je policija pokušala svaliti dio krivnje i na britansku policiju. Šef rimske policije Rino Monaco izjavio je kako su oni raspolagali s podacima da će oko 9 tisuća navijača pratiti tu utakmicu. Broj je, međutim - vjeruje on - daleko bliži 16 tisuća. G. Monaco je izjavio kako su veliki napori bili uloženi da se s engleskim navijačima postupa pravedno, no sila je morala biti upotrijebljena protiv onih koji su stvarali nevolje. Usprkos snazi sukoba, samo je jedan ozbiljnije povrijeđen, i to talijanski policajac koji je dobio po glavi otrgnutim naslonjačem, piše 'The Times'. David Mellor, šef posebnoga odbora britanske vlade za nogomet, u 'The Daily Telegraphu' veli kako ponašanje talijanske policije nije bilo ponašanje civiliziranih policijskih snaga te kako ih je šef rimske policije potpuno zavarao kada je na sastanku u utorak rekao da će engleski navijači biti tretirani pravedno i dostojanstveno. Antonio del Greco, koji je bio nadležan za sigurnost na rimskom stadionu u subotu navečer, veli kako su engleski navijači jednostavno bili prenasilni za njegove ljude. Normalno u Italiji kada jednom ili dvaput jurišamo s pendrecima na navijače, nevolje prestanu. No s Englezima smo morali stalno jurišati i jurišati, rekao je Antonio Del Greco. 23 engleska navijača čekaju na suđenje zbog raznih prekršaja koje su počinili tijekom 48 sati u Rimu - piše na svojoj naslovnoj stranici 'The Daily Telegraph'. Nakon tri tjedna godišnjih konferencija glavnih britanskih parlamentarnih stranaka - ako je suditi prema 'The Guardianu' - sada je na redu Njemačka. Danas se kongresu CDU-a ili kršćanskih demokrata obraća njihov čelnik Helmut Kohl, piše Ian Traynor. Njemački će kancelar pokušati uvjeriti svoju stranku da joj je nakon 16 godina još uvijek najbolje s njim na čelu. Konferencija se održava tijekom sljedeća tri dana u Leipzigu, točno godinu dana uoči općih izbora u zemlji. G. Kohl pokušava postaviti rekord i peti put postati njemačkim kancelarom. No tijekom priprema kongresa mogle su se čuti oštre kritike na njegov račun. Čelnik mladeži CDU-a Klaus Escher žalio se kako je g. Kohl zapreka provedbama mnogih potrebnih reforma u Njemačkoj te da bi nakon izbora trebao sići s političke pozornice. Šef CDU za Saarland Peter Mueller javno je izjavio kako bi za stranku bilo bolje da izgubi na sljedećim izborima kako bi se u oporbi mogla reformirati i oporaviti. Gospodarsko vijeće CDU-a je razočarano mlitavošću politike u doba rekordne nezaposlenosti i duboke strukturalne krize u Njemačkoj. Vijeće traži da se smanji cijena rada te da se poslodavcima olakša otpuštanje i upošljavanje radnika. Jedna od najžešćih unutarnjih kritika - nastavlja Traynor - dolazi od dugogodišnjeg Kohlova suparnika Kurta Biedenkopfa koji je jedini član nacionalnog odbora stranke koji nije podupro kandidaturu g. Kohla za kancelara. G. Bidenkopf će kongresu predstaviti svoj 15 stranica dug program u kojem će raščerećiti Kohlovu platformu kao katalog klišeja. Kancelar je svoju kandidaturu sljedeće godine smatrao gotovim činom, no s obzirom na nezadovoljstvo koje vlada u redovima očekuje se kako će g. Kohl naglasiti svoje dugogodišnje služenje stranci te zatražiti da mu još jednom bude dopušteno da ju vodi na izborima, završava Ian Traynor. Jedino 'The Guardian' prati događaje s područja bivše Jugoslavije. Novinar razmatra učinke nedavnih parlamentarnih i predsjedničkih izbora u Srbiji za položaj jugoslavenskoga predsjednika Slobodana Miloševića. Vladajući savez g. Miloševića izgubio je kontrolu nad srpskim parlamentom 21. rujna, a njegova kandidata na predsjedničkim izborima Zorana Lilića u drugom krugu predsjedničkih izbora prošle nedjelje porazio je ultranacionalist Vojislav Šešelj. No s obzirom kako se čini da je odaziv birača bio manji od 50 posto izbori su poništeni i trebaju se održati novi. No pravila su nejasna i nitko ne zna kada. Najočitiji ishod ovih izbora - nastavlja autor - je porast potpore za Šešeljeve radikale. Njegova obećanja o poboljšanju gospodarstva i o povećanju mirovina i socijalne pomoći jače su utjecale na biračko tijelo od njegova nacionalističkog ekstremizma, drži autor. U zemlji s 20 postotnom nezaposlenošću Šešeljeve kapitalističke ideje bolje prolaze negoli socijalizam. Stojan Ninčić, urednik NIN-a, vjeruje kako su Miloševićevi diktatorski dani odbrojeni jer njegova stranka gubi na popularnosti dok radikalima ona raste. Osim toga, Miloševićeve ustavne ovlasti su slabe. S time se ne slaže Laslo Sekelj iz Instituta za europske studije, koji smatra kako politička moć u zemlji leži gdje god da je Milošević. On još uvijek ima potporu policije i vojske, on još uvijek pregovara o Daytonu, o Bosni i jugoslavenskim pitanjima, veli Laslo Sekelj. No novinar ipak smatra kako postoje tri čimbenika koji bi mogli utjecati na Miloševićevu sudbinu. Prvo, sastav nove srpske vlade. Miloševićev savez može sastaviti manjinsku vladu koja će ovisiti o suradnji jedne i druge oporbene stranke ili o njihovu ulasku u koaliciju. no ishod je jasan - Milošević bi mogao postati Šešeljevim ili Draškovićevim taocem. Drugo, crnogorsko pitanje. Ako 19. listopada Milan Đukanović postane crnogorskim predsjednikom, Milošević je u nevolji jer će protiv sebe imati oštrog protivnika kojemu je stalo da još i više oslabi njegove ovlasti kao jugoslavenskog predsjednika. Treće, kosovsko pitanje. Prošloga mjeseca policija je napala albanske studente koji su demonstrirali u Prištini tražeći pristup na sveučilište s kojega su bili isključeni već 1991. godine. Ako Milošević ne prizna njihove zahtjeve oni prijete nastavkom demonstracija, što će samo još i više potaknuti ekstremiste na krvaviju borbu za neovisnost, čime će se pak povećati pritisak na jugoslavenskog predsjednika završava 'The Guardian'. 140323 MET oct 97